20th Century Girl

Действие происходит в 1999 году. Главная героиня — На Бо-ра (Ким Ю-чжон), семнадцатилетняя старшеклассница с живым характером. Её лучшая подруга Ён-ду (Но Юн-со), которая готовилась к поездке в США на операцию на сердце, внезапно заявляет, что не может уехать, так как влюбилась в мальчика из их школы, которого знает под именем Пэк Хён-джин (Пак Чон-у). Ён-ду встретила его в местном магазине. На мальчике была куртка, которая ему не принадлежала, и поэтому на ней была бирка с именем «Пэк Хён-джин». Это заставляет Бо-ру поверить, что мальчик, в которого влюбилась её подруга, — это Пэк Хён-джин. Но на самом деле Ён-ду влюблена в Пун Ун-хо. Бо-ра беспокоится за здоровье подруги. Она не хочет, чтобы Ён-ду оставалась в Южной Корее ради своей влюблённости, так как это означало бы упущенную возможность получить медицинское лечение. Поэтому Бо-ра обещает проследить за Пэк Хён-джином, выяснить о нём всё и написать Ён-ду по электронной почте о том, что узнает. Успокоенная, Ён-ду уезжает.

В школе Бо-ра начинает следить за Хён-джином. Однажды она случайно слышит, что Хён-джин и его лучший друг Пун Ун-хо (Пхён У-сок) собираются вступить в школьный клуб радиовещания, и успешно проходит прослушивание, чтобы попасть в клуб. Ун-хо вступает в клуб, а Хён-джин — нет. Бо-ра пытается сблизиться с Ун-хо, чтобы наблюдать за Хён-джином.

Хён-джин, ошибочно полагая, что Бо-ра interested in him, предлагает ей встречаться, но получает отказ. Бо-ра никогда не стала бы встречаться с мальчиком, который нравится её лучшей подруге. Однако она всё ещё не знает, что Ён-ду на самом деле влюблена в Ун-хо. Тем временем Бо-ра понимает, что влюбилась в Ун-хо, который тоже испытывает к ней чувства. Они сближаются и проводят вместе несколько романтических сцен.

Когда Ён-ду возвращается в Корею после успешной операции на сердце, выясняется, что Бо-ра следила не за тем мальчиком и что настоящий «Пэк Хён-джин», которого любит Ён-ду, — это Пун Ун-хо. Путаница возникла из-за того, что мальчик носил школьную куртку своего друга с его именем на бирке. Будучи верной подруге и оберегая её из-за состояния её здоровья, Бо-ра скрывает, что любит того же Ун-хо. Тогда Бо-ра начинает избегать Ун-хо, чтобы их расцветающие отношения закончились, но через Хён-джина Ён-ду узнаёт, что Ун-хо и Бо-ра симпатизируют друг другу. В слезах Ён-ду говорит Бо-ре, что ради их дружбы готова отказаться от Ун-хо, что Бо-ра — самый дорогой ей человек. Ён-ду разочарована тем, что Бо-ра не была с ней честна и скрывала свои чувства к Ун-хо.

Тем временем Ун-хо готовится вернуться в Новую Зеландию, чтобы снова жить с матерью и младшим братом. В день отъезда при помощи Ён-ду и Хён-джина Бо-ра успевает на вокзал как раз вовремя, чтобы они признались друг другу в чувствах перед расставанием. Они поддерживают связь по электронной почте, пока Ун-хо планирует поступить в университет в Сеуле. Ходит слух, что когда часы пробьют полночь на Новый год, мир перестанет существовать. Поэтому 31 декабря, непосредственно перед Новым годом, Бо-ра ждёт в тревожном ожидании. Ун-хо в этот момент всё ещё находится в Новой Зеландии. Но когда всё заканчивается благополучно и Бо-ра отправляет Ун-хо праздничное новогоднее письмо, ответа она не получает. Без объяснений Ун-хо перестаёт отвечать на все письма Бо-ры, и она больше никогда о нём не слышит. Убитая горем, растерянная и злая, Бо-ра пытается пережить эту историю.

Проходит время, Бо-ра учится в университете и взрослеет. Она пытается встречаться с другими парнями в университете, но безуспешно. Однажды вечером она идёт на свидание вслепую с юношей и вдруг понимает, что его зовут так же, как её первую любовь (Ун-хо). Она неудержимо начинает плакать в ресторане, сбивая с толку своего спутника. В 2019 году она получает приглашение на художественную выставку от человека по имени Джозеф, который оказывается младшим братом Ун-хо. От него она узнаёт, что Ун-хо погиб в результате несчастного случая много лет назад. Джозеф благодарит Бо-ру за то, что она помнит Ун-хо, и говорит, что самые счастливые моменты в короткой жизни Ун-хо были проведены в её обществе. Бо-ра проходит по выставке, испытывая грусть и ностальгию по их юношеским воспоминаниям и любви. В финале Бо-ра смотрит трогательное и одновременно душераздирающее видео, снятое Ун-хо, которое показывает время, проведённое ими вместе.

Фильм назван «Девушка 20-го века», потому что для Ун-хо Бо-ра навсегда останется девушкой, которую он знал только в XX веке, так как он умер до наступления Нового года, до начала нового века, то есть 2000 года.