⌕
Прощай, оружие!
Фильм

Прощай, оружие!

A Farewell to Arms
1932 · мелодрама, драма, военный · 88 мин
🍅 89%
▶ Трейлер

«Прощай, оружие!» (англ. A Farewell to Arms) — фильм американского режиссёра Фрэнка Борзейги, снятый в 1932 году на киностудии Paramount Pictures по сюжету одноимённого романа Эрнеста Хемингуэя. Картина была номинирована на 4 премии «Оскар», из которых получила две — за лучшую операторскую работу и за лучший звук.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Прощай, оружие!▶
2

В ролях

Хелен Хейс, Гэри Купер, Адольф Менжу
Фрэнк БорзейгиФрэнк БорзейгирежиссёрХелен ХейсХелен ХейсактёрГэри КуперГэри КуперактёрАдольф МенжуАдольф МенжуактёрMPMary PhilipsактёрHBHerman BingактёрDLDoris LloydактёрBFBlanche FridericiактёрGEGilbert EmeryактёрBGBenjamin Glazerсценарист
3

Сюжет

Гражданин США Фредерик Генри (актёр Гэри Купер) в годы Первой мировой войны вступает в итальянскую армию…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

В ролях

Гэри Купер — Фредерик…

Гэри Купер — Фредерик Генри

Хелен Хейс — Кэтрин Баркли

Адольф Менжу — Ринальди

Джек Ла Ру — священник

Мэри Филипс — Эллен Фергюсон

Генри Арметта — Бонелло (в титрах не указан)

5

Награды

1932 год — премия Национального совета кинокритиков…

1932 год — премия Национального совета кинокритиков США

1934 год — Премия «Оскар» за лучшую операторскую работу

1934 год — Премия «Оскар» за лучший звук

6

Критика

Обозреватель газеты «The New York Times» в 1930-е годы так отозвался о фильме: «Возможно теми, кто не читал…
Прощай, оружие!
Кадр: «Прощай, оружие!»TMDB

Обозреватель газеты «The New York Times» в 1930-е годы так отозвался о фильме: «Возможно теми, кто не читал роман Хемингуэя, картина будет воспринята с определённым интересом как трагическая мелодрама. Однако при этом в некоторых сценах кинематографисты считают само собой разумеющимся, что зрители читали книгу. Фильм слишком быстро переходит от одного эпизода к другому, а тяготы и переживания лейтенанта Генри обозначаются отрывками, скорее намёками, чем прямым текстом».

Современные критики мягче и снисходительнее оценивают картину времён становления кинематографа. Так один из ведущих авторов Rotten Tomatoes Эмануил Леви пишет, что его впечатляет общий визуальный стиль: «Борзейги отображает военные сцены в каком-то странном, задумчивом качестве, близком к экспрессионизму». Редактор профильного журнала «Ozus’s World Movie Reviews» (Вермонт, США) Деннис Шварц утверждает, что хотя большинством киноведов картина признана лучшей экранизацией романа Хемингуэя, с его точки зрения она «увязла в лишней сентиментальности».

Дэн Каллахан из «Slant Magazine» отмечает: «Хемингуэй был величественно презрителен к версии Фрэнка Борзейги. Но время было добрее к фильму. Оно стирает из памяти пессимизм писателя и заменяет его свидетельством о вечной любви между мужчиной и женщиной».

Текст: статья «Прощай, оружие! (фильм, 1932)» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.