А вот и Полли

В первый же день медового месяца на тропических островах Рубен Феффер застаёт свою молодую жену Лизу в постели с инструктором по дайвингу. Совершенно убитый, он немедленно улетает домой и чуть ли не в первый вечер неожиданно сталкивается со своей бывшей одноклассницей Полли Принс. Постепенно Рубен понимает, что у него к этой девушке появляются тёплые чувства, и решает в кои-то веки не сдерживать себя.

Полли — немного сумасбродная, взбалмошная и эксцентричная особа, стихийная и совершенно непредсказуемая, она категорически не способна распланировать свою жизнь хотя бы на ближайшие полчаса. Девушка любит острую азиатскую еду, которая противопоказана слабому желудку Рубена, и ухаживает за старым полуслепым хорьком, когда-то случайно купленным в Вене. Рубен же — высокопрофессиональный страховой аналитик, воплощение точности, определённости и предусмотрительности, на каждое явление в окружающем мире он смотрит сквозь призму цифр статистики и процентов вероятности. Например, для того чтобы взвесить степень надёжности возможных вариантов собственного будущего, он даже прогоняет параметры Полли (и, для сравнения, Лизы) через свои рабочие компьютерные программы оценки страховых рисков. Результаты расчётов, естественно, немедленно попадаются на глаза Полли, её реакцию предсказать несложно.

В общем, они совершенно не подходят друг другу. А тут ещё, сполна отгуляв в тропиках заранее оплаченный медовый месяц, в Нью-Йорк возвращается Лиза, пока что — законная жена Рубена, которая, оказывается, всё ещё тешит себя надеждой «исправить это маленькое недоразумение»…