Стреляйте в пианиста

Режиссёр и сценарист Шрирам Рагхаван посмотрел L'Accordeur («Настройщик»), французский короткометражный фильм 2010 года о слепом пианисте, в 2013 году по рекомендации своего друга, кинорежиссёра Хеманта М. Рао. Рагхаван говорил, что его фильм отличается, но французская картина стала его «основным зерном». Он хотел, чтобы Рао написал сценарий на основе короткометражки, но Рао в то время снимал собственный фильм. Затем Рагхаван работал над фильмом «Бадлапур» (2015) и обрёл «суть истории». Прочитав о «Каабиле», также рассказывающем о слепом мужчине, он собирался приступить к написанию, но остановился, решив, что два фильма о слепых людях — это «безумие». Позже Рагхаван возобновил работу над сценарием, выбрав иной подход.

Идея слепого пианиста, играющего в то время, как сбрасывают тело и убирают место преступления, увлекла Рагхавана, который написал похожую сцену для своего предыдущего фильма «Агент Винод» (2012), где слепая девушка играет на пианино посреди хаоса. Рагхаван написал сценарий вместе с Арджитом Бисвасом, Йогешем Чандекаром, Рао и Пуджей Ладхой Сурти. Идею истории он передал Варуну Дхавану во время работы над «Бадлапуром», но Дхаван оказался занят другими фильмами, и сценарий остался незаконченным. Переговоры с Сурией и Харшвардханом Капуром также сорвались. Рагхаван обсуждал сцены с авторами, которые реагировали как зрители.

Рагхаван и Бисвас были недовольны при переводе диалогов с английского на хинди, потому что мыслили по-английски. Рагхаван велел Бисвасу писать драматические диалоги на бенгальском, который был «хотя бы индийской идиомой». Сурти написала другой вариант диалогов, поскольку её хинди был лучше, чем у остальных. Рагхаван назвал источником вдохновения фильм «Фарго» (1996) и одноимённый телесериал, назвав их «реалистичными и в то же время… причудливыми». Один из его друзей оказался в ситуации, похожей на эпизод фильма; тогда он понял, что в старых индийских фильмах используются «песни на фортепиано», и решил сделать слепого пианиста главным героем.

Аюшман Хуррана услышал о фильме от кастинг-директоров Мукеша Чхабры и Гирдхара Свами. Он связался с Рагхаваном и выразил заинтересованность в работе над картиной. Рагхаван провёл кинопробы сцены, в которой герой просыпается слепым: «Было два варианта — когда ты играешь слепого и когда ты действительно слеп, и мы попробовали оба. Я хотел увидеть, насколько отличается его язык тела». Хуррана, игравший на пианино в фильме, встречался с несколькими слепыми студентами и наблюдал, «как [слепой пианист] играет, дирижирует и двигает руками». Хуррана занимался игрой на фортепиано по четыре часа в день под руководством Акшая Вермы, пианиста из Лос-Анджелеса, и не пользовался дублёром в фильме. Он назвал эту роль «самой сложной» в своей карьере. Также Хуррану в рамках фильма обучал музыкант с нарушением зрения Рахул Гаджал.

Рагхаван велел Хурране не смотреть фильмы со слепыми главными героями и отвёл его в Национальную школу для слепых. Он сказал: «Так как никакие два человека не одинаковы, я перенял нюансы, научился держать трость и подниматься по лестнице». Хуррана готовил омлеты и ходил по улице с завязанными глазами. Ему выдали специальные линзы, которые снижали зрение примерно на 80 процентов. Его язык тела изменился, поскольку он уже не мог нормально видеть. Надев чёрные очки, он терял 90 процентов зрения и снимал весь фильм в таком состоянии. Рагхаван обратился к Радхике Апте, которая согласилась сыграть возлюбленную Хурраны. Многие сцены были импровизированными. Табу была первым выбором Рагхавана на роль Сими. Он не рассказывал ей о сценах, и они «продолжали развивать [персонаж] по ходу дела». Анил Дхаван сыграл бывшего актёра, версию самого себя.

Рагхаван сказал, что хотел создать «весёлый триллер» в продолжение «Бадлапура». По его словам, «Андхадхун» — не детектив: «…Зритель с самого начала знает, что происходит и почему. Не знают персонажи». Рагхаван и главный оператор фильма К. У. Моханан решили «ограничить всё точкой зрения Акаша», чтобы зритель видел то же, что видит Акаш. В сцене игры на пианино не было крупных планов; её тщательно репетировали с несколькими ассистентами, чтобы уложиться в четырёхминутное фортепианное произведение. С актёрами её не репетировали: Рагхаван велел им «просто сыграть сцену» и дал временные рамки: «Мы не хотели, чтобы это выглядело отрепетированным; нам нужна была эта неопределённость». Первый кадр фильма репетировали с Хурраной в течение трёх месяцев. Рагхаван назвал «Андхадхун» «весёлым фильмом в макабрическом смысле слова» с моментами «коварства и жестокости».

Рагхаван хотел, чтобы фильм имел открытый финал, и рассматривал несколько вариантов. И Viacom 18, и производственная команда Matchbox Pictures опасались, что зрители не примут открытый финал, но Рагхаван убедил их. Рабочее название было «Стреляйте в пианиста», его изменили, поскольку продюсеры сочли, что английское название «отпугнёт людей». Название — игра слов: слово andhadhund означает «безрассудный» или «неустанный», а также «игра на слепой мелодии и трансе». Монтаж фильма выполнила Сурти; художниками-постановщиками были Снигдха Кармахе, Панкадж Пол и Анита Дональд.

Фильм снимали в Пуне (штат Махараштра) в течение 44 дней, растянувшихся более чем на год: основные съёмки начались в июне 2017 года и завершились 17 июля 2018 года. Среди локаций — Прабхат-роуд, где находится жильё главного героя, а также кафе Goodluck и кинотеатр Victory в районе Кэмп. Эпизоды с персонажами Прамода Синхи и Сими снимали в городе Магарпатта.

Титульный трек саундтрека к «Андхадхуну» написали и сочинили Рафтар и Гириш Накод, остальную часть музыки написал Амит Триведи. Тексты альбома написали Джайдип Сахни, Рафтар и Накод. Альбом вышел 5 сентября 2018 года на лейбле Zee Music Company. Вокальные партии исполнили Триведи, Рафтар, Аюшман Хуррана, Арджит Сингх, Абхиджит Шривастава, Ааканшa Шарма, Шадаб Фаридии и Алтамаш Фаридии. Фоновую музыку написал Дэниел Б. Джордж. Альбом в целом получил положительные отзывы критиков.

Премьера «Андхадхуна» была запланирована на 31 августа 2018 года, но выход перенесли на 5 октября; о задержке продюсеры объявили в трейлере. Рагхаван изначально хотел, чтобы трейлер содержал только звуки, поскольку фильм рассказывает о слепом человеке, но студия была «шокирована» его предложением. После нескольких обсуждений стороны пришли к компромиссу в виде трейлера. Рагхаван «не хотел раскрывать слишком многое о фильме» в трейлере, и студия в конце концов приняла его точку зрения. Трейлер вышел 2 сентября 2018 года.

Фильм вышел на 800 экранах по всей Индии, доступен на Netflix и JioCinema. Он был показан на Индийском кинофестивале в Лос-Анджелесе в 2019 году, где чествовали Табу. «Андхадхун» вышел в Китае под названием Piano Player 3 апреля 2019 года. 28 августа 2019 года фильм был выпущен в Южной Корее на более чем 90 экранах.

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes «Андхадхун» имеет рейтинг 100 % на основе 15 рецензий при средней оценке 7,7/10.

«Андхадхун» получил широкое признание критиков. Раджа Сен из The Hindustan Times оценил фильм в 5 звёзд из 5 и назвал его «редким удовольствием» и картиной, которая «настолько увлекательна, что её, возможно, universally сочтут неотразимой». Анна М. М. Ветикад из Firstpost поставила фильму 4,5 звезды из 5 и написала: «„Андхадхун“ Шрирама Рагхавана должен входить в число самых увлекательных и весёлых саспенс-триллеров, когда-либо появившихся в Боллywood». Сукания Верма из Rediff оценила картину в 4,5 звезды из 5 и написала: «„Андхадхун“ — потрясающий, комичный, жуткий, абсурдный, напряжённый, холодный, безумный». Сайбал Чаттерджи из NDTV поставил 4 звезды из 5 и написал: «Смотрите „Андхадхун“ ушами, глазами и разумом, открытыми для всего. Вы выйдете с обострёнными чувствами». Раджив Масанд из News 18 поставил 4 звезды из 5 и назвал фильм картиной с «множеством удовольствий… главное из которых — ощущение постоянного удивления». Он хвалил игру Хурраны и Табу, называя её «в твёрдой форме» и «величественной». Ренука Вьяваре из The Times of India поставила 4 звезды из 5 и дала положительный отзыв, назвав картину «захватывающим триллером, который держит вас в напряжении и до конца не даёт угадать развязку». Умеш Пунвани из Koimoi поставил 4 звезды из 5 и написал: «„Андхадхун“ также доказывает, почему не нужен большой бюджет, когда в руках такой сильный сценарий». IANS из The Free Press Journal поставил 4 звезды из 5 и написал: «„Андхадхун“ режиссёра Шрирама Рагхавана — собранный, искусный и хирургически эффективный детектив об убийстве». Анкур Патхак из HuffPost назвал его «лучшим фильмом 2018 года на сегодняшний день» и «фильмом, который стоит посмотреть, а затем пересмотреть».

Шиладжит Митра из The New Indian Express поставил 4 звезды из 5 и в рецензии заявил, что «Рагхаван создаёт мир, одновременно знакомый и пульповый», в котором он «нанизывает изобретательные сцены и населяет их ироничными персонажами». Шубхра Гупта из The Indian Express поставила 3,5 звезды из 5 и назвала «Андхадхун» «динамичным, стремительным и уместно пульповым», но сказала, что через некоторое время он становится «немного тяжеловесным и скучным». Девеш Шарма из Filmfare поставил 3,5 звезды из 5 и написал: «„Андхадхун“ имеет зигзагообразный сюжет и точную игру всего актёрского состава. Это одна из тех загадок, к которым вы захотите вернуться, несмотря на то, что знаете финал». Шибаджи Рочудхури из Times Now сказал, что вторая половина предсказуема и «проваливается», но назвал фильм «захватывающим, полным убедительных актёрских работ и исключительного звукового дизайна, который будет держать вас на краю кресла». Сушант Мехта из India Today поставил 3,5 звезды из 5 и написал: «Способность Рагхавана шокировать целый кинозал, включая самого непробиваемого и бесстрастного зрителя, в сочетании с умением заставлять публику смеяться в те моменты, когда сердце уходит в пятки, определяет его уникальный стиль в кино». Нандини Рамнатх из Scroll.in поставила 3,5 звезды из 5 и написала, что в фильме есть «сильный привкус братьев Коэн на пике формы, а также достаточно отсылок к давнему интересу Рагхавана к динамике идеального преступления и к мошенникам и пройдохам, населяющим детективную пульп-литературу». Она сказала, что хотя хронометраж фильма растянут, он «так же гладко встаёт на место, как одна из фортепианных пьес Акаша».

Анупама Чопра написала: «Окружение — многоэтажки, тенистые улицы и старые дома в Пуне — кажется совершенно обычным, но происходящее внутри восхитительно извращённо. Здесь есть убийство, предательство, секс и гора лжи. Короче говоря, от экрана невозможно оторваться». Удита Джхунджхунвала из Mint хвалила игру Хурраны, назвав её «напряжённой ролью, которая балансирует между уязвимостью и хитростью», и сказала, что Табу «затмевает всех». Шахин Ирани из Deccan Chronicle написала: «Сриам отлично справился, сохранив чёрный юмор с множеством причудливых и неожиданных элементов, от которых вы будете закрывать лицо».

Трой Рибейро из Indo-Asian News Service назвал фильм «собранным, искусным и хирургически эффективным детективом об убийстве» и сказал: «На протяжении большей части хронометража „Андхадхун“ работает так эффективно, что мы откладываем причину и её последствия и просто следим за действием». Манджуша Радхакришнан из Gulf News описала фильм как «непростительное празднование злобы, мрака и подлости». Намрата Джоши написала: «Хотя Рагхаван, казалось бы, раскрывает всё, он на самом деле всегда на шаг впереди зрителей в игре в кошки-мышки».

Поуломи Дас из Arre также дала «Андхадхуну» положительную рецензию, сказав: «Фильм — это умный сценарий, первоклассное исполнение и острая социальная критика, но это также триумф кастинга и ода актёрам». Шилпа Джамханди­кар из Reuters сказала, что «„Андхадхун“ отмечает все нужные галочки» и его стоит «смаковать». Кумар Шьям из The National написал: «Втягивая зрителей в множество ситуаций правого и неправого, чёрного и белого, а затем оттенков серого, кульминация также завершается схожим образом — намеренной, типично хичкоковской развязкой между спасением и откровением». Стути Гош из The Quint сказала: «„Андхадхун“ заслуживает похвалы и полного внимания… Обязательно не пропустите ничего — ни начальной сцены, ни финальных титров». Анита Айер из Khaleej Times назвала фильм «чётко смонтированным, стремительным повествованием, которое держит вас на краю кресла на протяжении всего фильма». Дж. Уртадо из Screen Anarchy написал: «„Андхадхун“ показывает, что этот опытный режиссёр умеет делать такой витиеватый жанровый самоцвет лучше почти любого в Индии». Он включил фильм в свой список из 14 любимых индийских фильмов 2018 года.

В первый день проката «Андхадхун» собрал 2,5 крор ₹ (365 553,19 долларов США). Сборы фильма росли благодаря положительным отзывам зрителей, и на второй день он собрал 5,1 крор ₹ (745 728,51 долларов США). В первый уик-энд он заработал 15 крор ₹ (2,19 млн долларов США), а за десять дней — 41,1 крор ₹ (6,01 млн долларов США). Фильм окупился ещё до выхода в прокат за счёт продажи прав на показ по спутниковому телевидению, которые были проданы каналу Colors. По итогам шестинедельного проката «Андхадхун» собрал 101 крор ₹ (14,77 млн долларов США), в основном в Мумбаи. Фильм также хорошо показал себя за рубежом, заработав 10,4 крор ₹ (1,52 млн долларов США).

До выхода в Китае «Андхадхун» собрал во всём мире 106 крор ₹ (15,5 млн долларов США), включая 95,63 крор ₹ (13,98 млн долларов США) в Индии и 10,37 крор ₹ (1,52 млн долларов США) за рубежом. В Китае фильм превзошёл индийские сборы за шесть дней. В Китае «Андхадхун» собрал 335 крор ₹ (47,57 млн долларов США), а общий мировой сбор составил 456,89 крор ₹ (64,88 млн долларов США).

В 2021 году «Андхадхун» был переснят на языке телугу под названием «Маэстро» и на малаялам под названием «Брамам». Тамильский ремейк «Андхаган» вышел в 2024 году.