Badrinath Ki Dulhania (букв. «Невеста Бадринатха») — индийская романтическая комедия 2017 года, сценарий и режиссура Шашанка Хайтана, продюсер Dharma Productions. Это второй фильм франшизы Dulhania и духовный преемник фильма «Хампти Шарма ки дулханья» (2014). В главных ролях снялись Варун Дхаван и Алия Бхатт. Сюжет рассказывает о стремящейся к независимости девушке-стюардессе из небольшого города, которая отказывается подчиняться патриархальным ожиданиям своего шовинистичного жениха.
Основные съёмки начались в мае 2016 года и проходили в Панвеле, Сингапуре и Коте. Фильм вышел в прокат в Индии 10 марта 2017 года на выходных фестиваля Холи и стал коммерчески успешным, собрав по всему миру более ₹200,45 крора.
На 63-й церемонии вручения наград Filmfare «Badrinath Ki Dulhania» получил 8 номинаций, в том числе за лучший фильм, лучшую режиссуру (Хайтан), лучшую мужскую роль (Дхаван) и лучшую женскую роль (Бхатт), и выиграл в номинации «лучший мужской закадровый исполнитель» (Ариджит Сингх, песня «Roke Na Ruke Naina»).
1Трейлеры
▶2В ролях
Варун Дхаван, Алия Бхатт, Gauahar Khan
3Сюжет
Бадринатх «Бади» Бансал — младший сын в богатой семье из Джханси, где отец, Амбар, жёстко контролирует жизнь…
Бадринатх «Бади» Бансал — младший сын в богатой семье из Джханси, где отец, Амбар, жёстко контролирует жизнь своих детей. Старший брат Бади, Алок, когда-то был влюблён в другую женщину, но после сердечного приступа отца был вынужден отказаться от своих мечт и вступить в брак по договорённости с Урмилой. Этот брак сделал Алока глубоко несчастным: Урмила, несмотря на ум и хорошее образование, не имеет права работать, и Алок большую часть времени пьёт, пытаясь справиться с недовольством. Бади, наблюдая за положением брата, боится той же участи для себя и отчаянно стремится её избежать.
На свадьбе Бади встречает Вайдehi Триведи, красивую и образованную женщину с собственными карьерными амбициями. Несмотря на своё скромное образование, Бади влюбляется в Вайдehi и решает, что должен на ней жениться, и добивается одобрения отца на этот союз. Однако Вайдehi не хочет выходить замуж, особенно после прежних отношений, которые закончились предательством: её бывший парень Сагар обманул её семью и сбежал с их деньгами. Хотя Бади помогает сестре Вайдehi выйти замуж, что вызывает у неё некоторое расположение, в день свадьбы она всё же убегает, выбрав вместо этого путь к мечте стать стюардессой в Сингапуре.
Раненый и находящийся под давлением отца, Бади отправляется за Вайдehi в Сингапур, где вступает с ней в напряжённую и эмоциональную встречу. Поначалу разъярённый, Бади постепенно начинает понимать и уважать независимость и стремления Вайдehi. Проводя время вместе, он понимает, что если они хотят быть вместе, он должен поддерживать её карьеру и убедить отца принять их отношения на более равных условиях. Вайдehi соглашается рассмотреть брак только в случае, если Бади сможет обеспечить ей право работать и жить свободно, что представляет серьёзную проблему, учитывая традиционные взгляды отца.
Вернувшись в Джханси, Бади наконец противостоит отцу, Амбару, отстаивая право Вайдehi работать и заявляя о своём решении пожениться на собственных условиях. Вайдehi приезжает в Джханси, и вместе они бросают вызов Амбару, настаивая, что их брак состоится independently от его одобрения. История завершается тем, что Вайдehi заканчивает обучение и возвращается в Индию, где они с Бади поддерживают отношения на расстоянии, а затем воссоединяются. Они клянутся растить будущих детей в более прогрессивной среде, отказываясь от традиционных практик вроде приданого и обеспечивая соблюдение гендерного равенства в своей семье. Их путь знаменует собой значительный сдвиг в динамике семьи, бросая вызов глубоко укоренившимся патриархальным ценностям и меняя их.
4Производство
«Badrinath Ki Dulhania» — второй фильм франшизы, начатой романтической комедией «Хампти Шарма ки дулханья»…

«Badrinath Ki Dulhania» — второй фильм франшизы, начатой романтической комедией «Хампти Шарма ки дулханья» (2014), которую также снял Шашанк Хайтан, продюсировала для Dharma Productions Каран Джохар, а в главных ролях снимались Варун Дхаван и Алия Бхатт. О фильме впервые объявили 3 мая 2016 года, выпустив онлайн-мотивационный постер с Дхаваном и Бхатт на местной деревенской ярмарке. Основные съёмки начались в тот же день. Некоторые сцены также снимались у Ghatotkach Circle, на озере Kishore Sagar и в парке Seven Wonders в Коте, Раджастан.
5Саундтрек
Музыку к фильму написали Амаал Маллик, Танишк Багчи и Ахил Сачдева, тексты песен — Кумар, Шаббир Ахмед, Ахил…

Музыку к фильму написали Амаал Маллик, Танишк Багчи и Ахил Сачдева, тексты песен — Кумар, Шаббир Ахмед, Ахил Сачдева, Бадшах и Индивар. Саундтрек был выпущен 21 февраля 2017 года лейблом T-Series.
Песня «Humsafar» изначально была написана Ахилом Сачдевой. «Tamma Tamma Again» — переработка песни «Tamma Tamma», созданной Баппи Лахири для фильма «Thanedaar» (1990). В свою очередь, сама «Tamma Tamma» была основана на двух песнях из альбома Мори Канте «Akwaba Beach» (1987): «Tama» и «Yé ké yé ké».
Заглавная песня «Badri Ki Dulhania», по-видимому, вдохновлена песней «Chalat Musafir» из фильма «Teesri Kasam» (1966), которая, в свою очередь, была вдохновлена бихарской народной песней. Ариджит Сингх получил премию Filmfare 2018 за лучший мужской закадровый вокал за исполнение песни «Roke Na Ruke Naina».
6Критический приём
Фильм получил в целом положительные отзывы: агрегатор рецензий Rotten Tomatoes присвоил ему рейтинг 80% на…

Фильм получил в целом положительные отзывы: агрегатор рецензий Rotten Tomatoes присвоил ему рейтинг 80% на основе десяти рецензий.
Нихит Бхаве из Times of India поставил фильму 3,5 из 5 и написал: «Badrinath Ki Dulhania — это рюкзак, полный радиоактивных социальных проблем, обрабатываемых осторожно». Он также похвалил химию между Варуном Дхаваном и Алией Бхатт: «Вместе Варун Дхаван и Алия Бхатт — лучшее, что могло случиться с нашими экранами». Рохит Ватс из Hindustan Times поставил фильму 2,5 из 5 и отметил, что Варун Дхаван, играя парня из Джханси, напоминает Говинду. Шубхра Гупта из The Indian Express поставила фильму 3 из 5, написав: «Алия Бхатт безупречна в роли дулханьи с собственным умом. Варун Дхаван впечатляет как парень, который пытается стать мужчиной. Вместе они предлагают нам сочный роман, который уничтожает патриархат». Тушар Джоши из DNA India описал фильм как лёгкий, развлекательный и приятный. Он пишет: «Варун Дхаван и Алия Бхатт доказывают, что экранная химия порой может быть достаточной, чтобы удерживать внимание в посредственном сюжете с предсказуемым повествованием». Анупама Чопра из Film Companion поставила фильму 3 звезды из 5 и сказала: «Считайте Badrinath Ki Dulhania дозой феминизма-лайт. Я улыбалась на протяжении всего фильма.
...Варун блистает в роли Бади. В нём есть искренность, которая сразу располагает к себе. Он передаёт все оттенки Бади — его тоску по Вайдehi, его растерянность и боль и, в конце концов, превращение его гнева в понимание и уважение». Раджа Сен из Rediff поставил фильму 3 звезды из 5 и сказал: «Что действительно делает Badrinath Ki Dulhania работающим фильмом — это замысел и двое главных актёров». Раджив Масанд из CNN-IBN поставил 2,5 звезды из 5, прокомментировав: «Сценарист и режиссёр Шашанк Хайтан явно откусил больше, чем может прожевать. Badrinath Ki Dulhania интересует не просто беззаботная романтическая комедия. Что похвально, это также критика системы приданого и убедительный довод в пользу права женщины выбирать карьеру, а не брак. К сожалению, часть этого подана слишком назидательным тоном, и в результате фильм быстро начинает утомлять».
7Прокат
«Badrinath Ki Dulhania» собрал ₹12,25 крора в Индии в день премьеры. Во второй и третий день он заработал…

«Badrinath Ki Dulhania» собрал ₹12,25 крора в Индии в день премьеры. Во второй и третий день он заработал ₹14,75 крора и ₹16,05 крора чистыми соответственно, доведя общие чистые сборы внутреннего проката за первые выходные до ₹43,05 крора. За первую неделю фильм собрал внутри страны ₹73,66 крора чистыми. Во второй неделе он принёс ₹27,08 крора чистыми, войдя при этом в клуб «100 крор», и общий чистый сбор за две недели составил ₹100,74 крора. Пожизненный валовой сбор фильма на внутреннем рынке составил ₹162 крора (включая общий чистый сбор в ₹117,83 крора), а пожизненный валовой сбор на зарубежных рынках — ₹44,85 крора, что дало общемировой сбор в ₹206 крор.
8Кадры
2
1 · TMDB
2 · TMDBТекст: перевод статьи «Badrinath Ki Dulhania» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.