Blackfish — американский документальный фильм 2013 года режиссёра Габриэлы Каупертвэйт. Он рассказывает о Тилikum, косатке, содержащейся в SeaWorld, и о споре вокруг содержания косаток в неволе. Премьера фильма состоялась 19 января 2013 года на кинофестивале «Сандэнс», после чего его выкупили Magnolia Pictures и CNN Films для более широкого проката. Фильм был номинирован на премию BAFTA за лучший документальный фильм.
1В ролях
Tilikum, Джеймс Эрл Джонс, Dawn Brancheau
2Synopsis
Документальный фильм посвящён содержанию в неволе косатки Тилikum, причастной к гибели трёх человек, и…
Документальный фильм посвящён содержанию в неволе косатки Тилikum, причастной к гибели трёх человек, и последствиям содержания косаток в неволе. В фильме рассказывается о поимке Тилikum в 1983 году у берегов Исландии и о предполагаемых издевательствах, которым его подвергали другие косатки в парке Sealand of the Pacific. Каупертвэйт утверждает, что эти события способствовали агрессивности косатки.
В фильме есть свидетельство Лори Марино, директора по научной работе организации Nonhuman Rights Project. Каупертвэйт также обращает внимание на заявления SeaWorld о том, что продолжительность жизни косаток в неволе сопоставима с продолжительностью жизни на воле — обычно 30 лет для самцов и 50 лет для самок, — и утверждает, что это неверно. Среди других интервьюируемых — бывшие дрессировщики SeaWorld, например Джон Харгроув, которые рассказывают о своём опыте общения с Тилikum и другими косатками в неволе.
Документальный фильм утверждает, что косатки, отловленные в природе, испытывали сильный стресс при поимке в юном возрасте, а проведённая в аквариумах жизнь, где их заставляли выступать и размножаться, приводила к агрессии по отношению к другим косаткам и людям. В фильме показаны кадры нападений Тилikum на дрессировщиков и других косаток, а также интервью с очевидцами.
3Development
Каупертвэйт начала работу над фильмом после гибели в феврале 2010 года дрессировщицы Тилikum Доун Бранчо и в…
Каупертвэйт начала работу над фильмом после гибели в феврале 2010 года дрессировщицы Тилikum Доун Бранчо и в ответ на утверждение, что косатка напала на Бранчо, потому что та была с хвостом на голове. Каупертвэйт заявила, что это утверждение было домыслом и что «в этой истории должно было быть что-то большее».
Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 2013 года 19 января 2013 года, после чего его подхватили Magnolia Pictures и CNN Films для более широкого проката.
4Release
Премьера Blackfish состоялась на фестивале «Сандэнс» 19 января 2013 года. Вскоре после этого Magnolia…

Премьера Blackfish состоялась на фестивале «Сандэнс» 19 января 2013 года. Вскоре после этого Magnolia Pictures и CNN Films приобрели права на прокат фильма в США и выпустили его 19 июля 2013 года, а права на международный прокат получила Dogwoof Pictures. Dogwoof продала фильм нескольким покупателям для зарубежных территорий, в том числе Netflix — для стриминга в Великобритании, Скандинавии и Латинской Америке, и Universal Pictures — для Латинской Америки, Скандинавии, Азии, Африки, Португалии, Италии, Центральной и Восточной Европы. Однако в 2021 году по неизвестным причинам Netflix удалил Blackfish со своей платформы.
5Critical response
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 98% на основе 133 рецензий со средней оценкой…

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 98% на основе 133 рецензий со средней оценкой 8/10. Общий вывод сайта гласит: «Blackfish — напористый, страстный документальный фильм, который изменит ваше представление о косатках, выступающих в шоу». На Metacritic, который присваивает взвешенную среднюю оценку рецензиям основных критиков, фильм получил средний балл 83 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «всеобщее признание». Газета Deseret News назвала его «захватывающим примером документального кино в лучшем его проявлении».
6Box office
За 14 недель проката фильм собрал в домашнем прокате Северной Америки 2 073 582…
За 14 недель проката фильм собрал в домашнем прокате Северной Америки 2 073 582 доллара.
7Response from trainers
После выхода фильма бывшая дрессировщица SeaWorld Бриджетт Пиртл заявила, что окончательная версия стала…

После выхода фильма бывшая дрессировщица SeaWorld Бриджетт Пиртл заявила, что окончательная версия стала «полным „180“ по сравнению с тем, что было изначально показано мне». В более ранних заявлениях Пиртл хвалила режиссуру фильма и поддерживала его посыл. Марк Симмонс, один из первых дрессировщиков Тилikum, считает, что из его интервью использовали немногое, «потому что то, что я говорил, шло вразрез с явной повесткой фильма. То, что внёс я, не поддерживало замысел Габриэлы или Тима Циммермана в отношении фильма».
Майкл Скарпуцци, вице-президент по зоологическим операциям и дрессировщик SeaWorld San Diego, говорит, что фильм использует гибель Бранчо и жуткие подробности, чтобы «не информировать общественность, а, к сожалению, из желания сенсационности». Он заявляет: «Мы изменили то, как ухаживаем за этими удивительными животными, как их демонстрируем и дрессируем. Мы изменили сооружения, оборудование и процедуры в наших местах обитания косаток. Уход за этими животными и их просветительские показы в SeaWorld стали безопаснее, чем когда-либо. Информирует ли Blackfish зрителей об этом факте? Нет, не информирует».
В январе 2014 года семья покойной дрессировщицы Доун Бранчо заявила, что ни они, ни названный в её честь фонд не связаны с фильмом и что, по их мнению, он не отражает точно ни Бранчо, ни её опыт.
8Response from SeaWorld
SeaWorld Entertainment отказалась участвовать в создании Blackfish и впоследствии заявила, что фильм неточен,…

SeaWorld Entertainment отказалась участвовать в создании Blackfish и впоследствии заявила, что фильм неточен, сказав в заявлении:
Blackfish … неточен и вводит в заблуждение и, к сожалению, эксплуатирует трагедию …. [Ф]ильм рисует искажённую картину, умалчивая о … ключевых фактах о SeaWorld — среди них… что SeaWorld спасает, реабилитирует и возвращает в дикую природу сотни диких животных каждый год, и что SeaWorld ежегодно выделяет миллионы долларов на сохранение природы и научные исследования.
SeaWorld также ответила открытым письмом, опровергающим эти утверждения. Oceanic Preservation Society и The Orca Project, некоммерческая организация, занимающаяся косатками в неволе, выступили с открытыми письмами, критикующими заявления SeaWorld. Морской исследователь Дебби Джайлс также опубликовала опровержения заявлений SeaWorld, сочтя их неточными. SeaWorld считает фильм пропагандой.
31 декабря 2013 года Orlando Business Journal опубликовал опрос, спрашивающий, изменил ли Blackfish мнение читателей о SeaWorld. Большинство голосов говорило, что не изменил. Позднее выяснилось, что 180 из 328 голосов (55%) были отправлены с одного IP-адреса, принадлежащего SeaWorld. SeaWorld защищала это голосование, заявив, что «каждый из голосов, поступивших с домена SeaWorld, был подан сотрудниками, которые увлечены невероятной работой SeaWorld и впечатлениями, которые дают наши парки».
SeaWorld также создала раздел на своём сайте под названием «Truth About Blackfish», где рассматривались упомянутые выше утверждения и выделялись другие, по мнению компании, проблемы фильма. Этот раздел сайта больше не работает.
27 февраля 2014 года SeaWorld подала жалобу в Министерство труда США, утверждая, что Лара Паджетт, следователь Управления по охране труда и технике безопасности, вела себя неэтично, помогая создателям фильма. Каупертвэйт отвергла обвинения в ненадлежащем сотрудничестве.
Начиная с лета 2014 года SeaWorld под именем Эрика Дэвиса создала ряд PR-сайтов, таких как Awesome Ocean, Stand With Sea World и I Love SeaWorld, чтобы донести свою точку зрения, опровергнуть, как она считала, неточности в общественных дебатах и восстановить репутацию бренда.
9SeaWorld
Впоследствии SeaWorld объявила о убытках в размере 15,9 млн долларов, которые генеральный директор Джим…

Впоследствии SeaWorld объявила о убытках в размере 15,9 млн долларов, которые генеральный директор Джим Этчисон объяснил частично высокими ценами на билеты и плохой погодой.
Общая посещаемость парков SeaWorld и Busch Gardens снизилась на 5% в первые девять месяцев 2013 года, однако было неясно, связано ли это падение с влиянием фильма. SeaWorld заявила, что посещаемость её трёх морских парков — в Орландо, Сан-Диего и Сан-Антонио — в последние три месяца 2013 года достигла рекордного для этого квартала уровня.
В ответ на фильм сенатор штата Нью-Йорк Грег Болл предложил в Нью-Йорке законопроект, запрещающий содержание косаток в неволе. В марте 2014 года член Ассамблеи штата Калифорния Ричард Блум внёс Закон о благополучии и безопасности косаток — законопроект в Калифорнии, который запретил бы содержание косаток в неволе ради развлечений и вывел бы из эксплуатации всех нынешних китов. В июне 2014 года конгрессмены США Адам Шифф и Джаред Хаффман добавили к Закону об ассигнованиях на сельское хозяйство поправку, обязывающую Министерство сельского хозяйства США обновить правила в соответствии с Законом о защите животных 1966 года в отношении содержания китообразных в неволе. Поправка была принята при «единодушной двухпартийной поддержке». Законопроект выделяет 1 миллион долларов на изучение влияния неволи на морских млекопитающих. Шифф сослался на Blackfish как на фактор, повысивший общественную обеспокоенность.
После выхода Blackfish на авиакомпанию Southwest Airlines было оказано давление с требованием прекратить 26-летнее сотрудничество с SeaWorld. Southwest ответила, что знает о поступивших обеспокоенностях и «взаимодействует» с SeaWorld по этому поводу, однако партнёрство продолжится. В июле 2014 года было объявлено, что партнёрство не будет продлено. В пресс-релизе говорилось, что разрыв был взаимным и основан на «изменении приоритетов». Петиции активистов назывались возможным фактором разрыва.
В августе 2014 года SeaWorld объявила, что посещаемость и выручка во втором квартале 2014 года по сравнению со вторым кварталом 2013 года снизились примерно на 1–2%. Кроме того, акции SeaWorld упали на 33%. Компания объяснила падение предлагаемым государственным законодательством, связанным с документальным фильмом. В ноябре 2014 года SeaWorld объявила, что посещаемость парков снизилась на 5,2% по сравнению с предыдущим годом, а прибыль за этот квартал упала на 28%. По состоянию на ноябрь 2014 года акции компании подешевели на 50% по сравнению с предыдущим годом.
В сентябре 2014 года юридическая фирма Rosen Law Firm PA объявила о расследовании «потенциального иска по ценным бумагам» от имени инвесторов SeaWorld. По словам фирмы, SeaWorld «впервые признала, что негативная публичность могла ударить и могла быть причиной того, почему посещаемость на данный момент и в прошедшие кварталы оставалась стабильной». Фирма будет выяснять, знала ли SeaWorld о таком влиянии и «решила ли преуменьшить это как причину своих результатов». В сентябре 2014 года Rosen Law Firm подала коллективный иск. В нём утверждается, что SeaWorld «ввела инвесторов в заблуждение, заявив, что снижение посещаемости её парков было вызвано пасхальными праздниками и другими факторами», а не выходом Blackfish и ненадлежащей практикой.
В августе 2014 года SeaWorld заявила, что фильм нанёс ущерб выручке её парка в Сан-Диего. 11 декабря 2014 года SeaWorld объявила, что генеральный директор Джим Этчисон уйдёт в отставку, а его преемник на временной основе сменит его 15 января 2015 года. Цена акций компании упала на 44% в 2014 году.
В августе 2015 года SeaWorld объявила о снижении выручки на 3% и падении чистой прибыли на 84% во втором квартале 2015 года по сравнению с предыдущим годом. Посещаемость снизилась на 1,6% — с 6,58 до 6,48 миллиона.
В ноябре 2015 года SeaWorld объявила о планах прекратить шоу с косатками в своём тематическом парке в Сан-Диего. В марте 2016 года SeaWorld объявила, что прекратит программу разведения косаток и начнёт постепенно отказываться от всех живых выступлений с их участием. В заявлении по поводу этого решения компания сказала: «Общество меняется, и мы меняемся вместе с ним».
В 2018 году SeaWorld и бывший генеральный директор Джеймс Этчисон согласились выплатить более 5 миллионов долларов, чтобы урегулировать федеральные обвинения в том, что компания скрывала от инвесторов негативное влияние Blackfish на бизнес. Согласно обвинению Комиссии по ценным бумагам и биржам, Этчисон продал акции Seaworld в первом квартале 2014 года, чтобы скрыть потерю выручки.
10Other media
Реакция на документальный фильм побудила нескольких исполнителей отменить запланированные концерты на…

Реакция на документальный фильм побудила нескольких исполнителей отменить запланированные концерты на мероприятии «Bands, Brew & BBQ» в SeaWorld Orlando и Busch Gardens Tampa в 2014 году. Среди этих музыкантов были Heart, Barenaked Ladies, Вилли Нельсон, Мартина Макбрайд, .38 Special, Cheap Trick, REO Speedwagon, Пэт Бенатар, The Beach Boys, Трейс Адкинс и Триша Йервуд.
Финал диснеевско-пиксаровского фильма «В поисках Дори» был переработан после того, как режиссёр Эндрю Стэнтон и тогдашний главный творческий директор Джон Лассетер посмотрели Blackfish и поговорили с режиссёром Габриэлой Каупертвэйт. Изображение морского парка в фильме было изменено на основе этих бесед.
Из фильма «Бумажные города» по книге Джона Грина были вырезаны сцены с участием SeaWorld. Продюсер Вайк Годфри объяснил: «После того как [Джон] написал книгу, вышел документальный фильм [Blackfish]. Думаю, сейчас немного менее весело ходить в SeaWorld».
Режиссёр Колин Треворроу заявил, что темы защиты животных в фильме 2015 года «Мир юрского периода» были вдохновлены Blackfish: гибридный динозавр Indominus rex и вымышленный тематический парк в фильме были вдохновлены соответственно Тилikum и SeaWorld.
11Soundtrack
Композитор Джефф Бил написал оригинальную партитуру, записав небольшой оркестр у себя дома в Агура-Хиллз.…
Композитор Джефф Бил написал оригинальную партитуру, записав небольшой оркестр у себя дома в Агура-Хиллз. Физических компакт-дисков не выпускалось, однако партитуру можно скачать в iTunes. В июле 2016 года Hollywood Chamber Orchestra представил концертную версию партитуры в прямом эфире под изображение в театре Montalban под управлением Била.
12Home media
Blackfish вышел на DVD и Blu-ray 26 августа 2013 года в Великобритании (регион 2, PAL). Его выпуск в США…
Blackfish вышел на DVD и Blu-ray 26 августа 2013 года в Великобритании (регион 2, PAL). Его выпуск в США состоялся 12 ноября 2013 года.
Документальный фильм транслировался на CNN 24 октября 2013 года. После трансляции CNN показала специальный выпуск Андерсона Купера с участием Джека Ханны, Габриэлы Каупертвэйт, Наоми Роуз и Джека Херли. За ним последовал специальный выпуск программы Crossfire, где соавтор продюсера Blackfish Тим Циммерман дебатировал с Грей Стаффорд, природоохранником, зоологом и членом Международной ассоциации дрессировщиков морских животных.
Документальный фильм вышел на канале BBC Four в Великобритании 21 ноября 2013 года в рамках документального цикла Storyville.
Текст: перевод статьи «Blackfish (film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.