Редактор газеты Шривастав получает ранение, когда собирается разоблачить связи богатого и влиятельного человека с преступным миром. Он вызывает своего друга, инспектора Шекхара, чтобы поговорить с ним об угрозах, которые получает из преступного мира. Когда Шекхар прибывает, Шривастав уже мёртв. Он вспоминает, что видел подозрительного человека у лифта, и берёт машину у одной женщины, чтобы догнать его. Женщина устраивает истерику (и даже бросает ключи от машины в грязь, когда на улице идёт дождь), и они теряют преступника. Утром оба возвращаются домой и находят ключи. Тем временем на месте преступления мелкий карманник Мастер задержан и признаётся, что видел всё убийство. Шекхар выходит на некоторых членов банды, а Мастер опознаёт убийцу — Шер Сингха, которого сажают в тюрьму.
Тем временем выясняется, что женщина Рекха — дочь начальника полиции, старшего по званию над Шекхаром, и между ними возникает доверие. Шекхара отвозят в дом преступника в попытке подкупить его, чтобы тот освободил заключённого, но попытка проваливается. Взятку предлагает Камини. Она подмешивает наркотик в напиток, предложенный Шекхару, он теряет сознание, и банда бросает его на улице. Его находит Рекха и привозит домой. На дне рождения Рекхи Шекхар видит Камини и идёт за ней. Оказывается, Камини — подруга детства Рекхи. Главарь, Дхарамдас, теперь хочет подставить Шекхара, чтобы избавиться от всякой опасности. Они привозят Мастера в какой-то дом и пытаются его уговорить, но не добиваются успеха. Банда убивает Шер Сингха, отправив своих людей в тюрьму, и подставляет Шекхара. Таким образом на Шекхара возлагается вина за оба убийства. Его судят, и он ждёт вердикта на следующий день. К этому моменту между Рекхой и Шекхаром возникли романтические чувства. Они разговаривают, и Шекхар не знает, что делать. Мастер убеждает его бежать, понимая, что тот должен доказать, кто настоящий убийца, получив возможность провести расследование.
Шекхар убегает. Дхарамдас знает, что когда Шекхар выйдет из укрытия, у того будут доказательства, которые разоблачат главаря. Поэтому он посылает своих людей убить Шекхара. Они стреляют в него, но Шекхару удаётся незаметно добраться до дома убийцы. Его встречает Камини, но он убеждает её, что она может лишь планировать преступление, но не совершать его. Она проникается к нему сочувствием, понимает, что Дхарамдас злодей и что ей больше не следует быть преступницей, и выхаживает Шекхара почти до выздоровления.
Дхарамдас возвращается и едва не застаёт Шекхара, который успевает скрыться в потайном подземелье. Камини идёт следом, и начинается погоня по лабиринту потайных коридоров и комнат: Камини и Шекхар против Дхарамдаса. Камини и Шекхар убегают, и Шекхар звонит в полицейский участок, сообщая, что сдаётся. Прямо перед воротами участка Камини подстреливают люди Дхарамдаса, а затем отец Рекхи пытается получить полное представление о происходящем. Шекхар объясняет, что Дхарамдас — главарь, однако начальник не верит ему. Шекхар рассказывает всё случившееся и говорит, что если Камини придёт в сознание, она даст показания. Но ему всё равно нужно доказать, что Дхарамдас — преступник, чтобы начальник мог сам в этом убедиться, и чтобы было подтверждение его вины на случай, если Камини не выживет.
Они помещают в газету статью о том, что Камини даст показания, зная, что Дхарамдас попытается убить её в больнице. Камини переводят в палату 15, а дежурной медсестре велят сказать Дхарамдасу, что Камини находится в палате 13, где его будут ждать. Дхарамдас приходит как раз тогда, когда Шекхар и начальник уже готовы отчаяться, и они ждут. Затем они понимают, что оставили дверь в палату 15 открытой, и Дхарамдас тоже догадывается о настоящей палате. Начальник и Шекхар приходят вовремя, прежде чем Дхарамдас успевает убить Камини. Дхарамдаса осуждают, а Шекхару предстоит суд за побег. Начальник обещает рекомендовать освобождение под залог или снять обвинения, и Рекха и Шекхар продолжают свои романтические отношения.
1В ролях
Дев Ананд, Shakila, Вахида Рехман
Дев АнандактёрSShakilaактёр
Вахида РехманактёрMAMehmood AliактёрJRJagdish RajактёрJWJohnny WalkerактёрKNK. N. SinghактёрMMMinoo MumtazактёрIRInder Raj AnandсценаристOPO. P. Nayyarкомпозитор2В ролях
Дев Ананд — инспектор уголовного розыска…
Дев Ананд — инспектор уголовного розыска Шекхар
Шакила — Рекха Матхур
Вахида Рехман — Камини
К. Н. Сингх — старший суперинтендант Матхур, отец Рекхи
Джонни Уокер — Мастер
Кум Кум — подруга Мастера
Махмуд — Шер Сингх
Мину Мумтаз — танцовщица
Бир Сахуджа — Дхарамдас
Тун Тун — заявительница в полицейском участке
Джагдиш Радж — инспектор Джагдиш
Пол Шарма — головорез
Шьям Капур — игрок на гармонии в песне «Leke Pehla Pehla Pyaar»
Шила Важ — танцовщица в песне «Leke Pehla Pehla Pyaar»
3Саундтрек
Музыку написал О. П. Найяр. Все тексты песен принадлежат Маджруху Султанпури, за исключением «Aankhon Hi…
Музыку написал О. П. Найяр. Все тексты песен принадлежат Маджруху Султанпури, за исключением «Aankhon Hi Aankhon Mein», которую написал Джан Нисар Ахтар.
В одном интервью известный исполнитель на губной гармошке Милон Гупта (1933–1995) рассказал, как была написана песня «Yeh Hai Bombay Meri Jaan» («Ae Dil Hai Mushkil»). Гупта, тогда аранжировщик музыки О. П. Найяра, часто играл короткие мелодии, на основе которых Найяр сочинял целые песни. Однажды Гупта, Гуру Дутт, О. П. Найяр и Маджрух Султанпури были на студии Famous Studios, и Найяр попросил Гупту сыграть мелодию, которую тот играл ему раньше. Гупта сыграл её, и Султанпури тут же написал текст песни. Гупта играл на губной гармонике и в самой песне. Однако мелодия не оригинальна, а взята из американской народной песни «Oh My Darling, Clementine».
4Создание
Дев Ананд и Гуру Дутт дружили в то время, когда оба пытались пробиться в кино, и пообещали друг другу, что…
Дев Ананд и Гуру Дутт дружили в то время, когда оба пытались пробиться в кино, и пообещали друг другу, что Дев даст Гуру Дутту фильм для постановки (что он и сделал с «Баази»), а Гуру Дутт снимет Дева в главной роли и будет его режиссировать. Поскольку Гуру Дутт не ставил «C.I.D.», он смог выполнить лишь половину своего обещания. Сценаристом был Индер Радж Ананд, отец актёра и кинорежиссёра Тиннو Ананда.
5Кастинг
Гуру Дутт заметил Вахиду Рехман в телугуязычном фильме и взял её на роль в «Пьяса» (1957), но дал ей важную…
Гуру Дутт заметил Вахиду Рехман в телугуязычном фильме и взял её на роль в «Пьяса» (1957), но дал ей важную второстепенную роль в «C.I.D.», чтобы подготовить её к «Пьяса». Хореографию фильма поставила Зохра Сегал. Костюмы были указаны на имя дебютантки Бхануматы, более известной как Бхану Атайя. Джонни Уокер и Кум Кум в роли его подруги создают комедийную линию и социальный комментарий о честных преступниках, пытающихся сводить концы с концами. Они взаимодействуют с Бомбеем более непосредственно и практично, чем остальные, и знают все тонкости игр полицейских и воров. Махмуд был наиболее эффективен, когда у него не было реплик. Внешне он подходил к роли, но звучит немного слишком наигранно. Впрочем, босс не рискует и приказывает убить Шер Сингха, а Шекхара подставляет за оба убийства. Продюсированный Гуру Даттом и поставленный Раджем Хосла, «C.I.D.» — увлекательный и захватывающий триллер. Противопоставляя обаятельного Дева Ананда тёмному криминальному главарю, история рассказана с динамикой, игрой света и тени. Добавьте к этому пышные песни О. П. Найяра, юную и озорную Вахиду Рехман, танцующую под хореографию Зохры Сегал, Джонни Уокера, действительно смешного, — и есть за что полюбить этот фильм. Некоторые моменты судебного процесса кажутся маловероятными, но этого недостаточно, чтобы испортить общее впечатление от умелой истории.
Помогать Раджу Хосла на «C.I.D.» работали Прамод Чакраборти и Баппи Сони, которые впоследствии стали успешными режиссёрами в собственном праве. Один из авторов текстов, Джан Нисар Ахтар, написал «Aankhon Hi Aankhon Mein». Песня «Ae Dil Hain Mushkil» (также известная как «Yeh Hai Bombay Meri Jaan»), исполненная Мохаммедом Рафи и Гитой Датт, отлично звучит в фильме и сегодня.
6Выпуск
Фильм вышел на экраны 30 июля 1956 года с торжественной церемонией в кинотеатрах Strand, Minerva, Kohinoor и…
Фильм вышел на экраны 30 июля 1956 года с торжественной церемонией в кинотеатрах Strand, Minerva, Kohinoor и других в Бомбее (ныне Мумбаи). Фильм имел успех у критиков и в прокате. Он стал самым кассовым фильмом 1956 года. По сообщениям, Гуру Дутт подарил Раджу Хосла роскошный иностранный автомобиль после успеха «C. I. D.».
7Критический приём
«C. I. D.» получил положительные отзывы критиков, при этом наибольшее внимание привлекли музыка и игра…
«C. I. D.» получил положительные отзывы критиков, при этом наибольшее внимание привлекли музыка и игра актёров. 14 сентября 1956 года журнал Filmfare написал: «Задуманный как криминальный триллер, „C. I. D.“ в постановке Раджа Хосла — стильное развлечение, которое движется быстрым темпом и перемежается хорошими песнями». Однако критик отметил, что в сюжете много несоответствий из-за недостаточного понимания судебной процедуры и методов расследования преступлений. Тем не менее критик высоко оценил игру ведущих актёров: «В роли полицейского инспектора Дев Ананд очень убедителен. Джонни Уокер исключительно хорош, а Кум Кум отлично исполняет роль его контраста». По его мнению, высшей точкой фильма была музыка О. П. Найяра. Заключая, критик написал: «хореография была не особенно хороша».
Текст: перевод статьи «C.I.D. (1956 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.