⌕
Китайскій сервизъ
Фильм

Китайскій сервизъ

Chinese Service
1999 · комедия · 98 мин
оценок пока нет
▶ Трейлер

«Китайский сервиз» (название «Китайскій сервизъ» в титрах выполнено в дореформенной орфографии) — российская кинокомедия 1999 года режиссёра Виталия Москаленко.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Китайскій сервизъ▶
2

В ролях

Олег Иванович Янковский, Сергей Витальевич Безруков, Sergei Nikonenko
VMVitaly MoskalenkoрежиссёрОлег Иванович ЯнковскийОлег Иванович ЯнковскийактёрСергей Витальевич БезруковСергей Витальевич БезруковактёрSNSergei NikonenkoактёрВладимир Валентинович МеньшовВладимир Валентинович МеньшовактёрIBIrina BezrukovaактёрБогдан Сильвестрович СтупкаБогдан Сильвестрович СтупкаактёрYDYevgeniya DmitriyevaактёрMBMikhail BogdasarovактёрVMVitaly Moskalenkoсценарист
3

Сюжет

Российская империя, 1913 год. Самый комфортабельный и богатый речной пароход «Святитель Николай» плывёт по…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

Съёмочная группа

Автор сценария и режиссёр: Виталий…

Автор сценария и режиссёр: Виталий Москаленко

Оператор: Юрий Невский

Художник: Светлана Соснина

Постановщик трюков: Сергей Воробьёв, Антон Смекалкин

Продюсеры: Александр Литвинов, Владимир Меньшов, Наталья Попова

В записи музыки принял участие симфонический оркестр имени С. В. Рахманинова под управлением Андрея Чистякова.

5

Факты

Образ сыщика Арсения Мышко́—отсылка к одному из начальников Московского уголовного сыска — Аркадию Кошко́,…
Китайскій сервизъ
Кадр: «Китайскій сервизъ»TMDB

Образ сыщика Арсения Мышко́—отсылка к одному из начальников Московского уголовного сыска — Аркадию Кошко́, служившему в ту же историческую эпоху вплоть до революции, после которой эмигрировал во Францию.

Съёмки фильма проходили на трёхпалубном пассажирском теплоходе проекта 588 «Эрнст Тельман» (с 2005 года — «Цезарь»). Снимали на Волге между Ярославлем и Нижним Новгородом.

Музыкальным лейтмотивом фильма является русская народная песня «Однажды морем я плыла», мелодия которой в различных вариациях проходит через весь фильм.

В фильме звучит также русский романс «Не обмани» (музыка А. И. Дюбюка на стихи Генриха Гейне в русском переводе поэта Алексея Апухтина). Романс был почти забыт, но обрёл вторую жизнь, прозвучав в фильме.

В конце фильма использован следующий приём. Все герои фильма словно позируют для общей фотографии, и вид этой сцены превращается в фотографию из старинного альбома — чёрно-белую, тонированную в цвет сепии. Затем этот альбом с фотографиями действующих лиц и именами исполнителей перелистывается под мелодию-лейтмотив фильма — вариации для струнных на тему песни «Однажды морем я плыла». Ранее такой приём был использован в фильме 1976 года Арво Круусемента «Лето».

В фильме неоднократно слово «афе́ра» (от фр. affaire «дело»; жарг. «дурное дело, неприятность») произносится (стилизуется) как «афёра», впрочем, это явление существует ещё со времён древнерусского языка.

Олег Янковский, по воспоминаниям друзей, ненавидел этот фильм и своё участие в нём, при упоминании одного его названия матерился.

Текст: статья «Китайский сервиз» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.