Папа

«История, рассказанная в этом фильме, — древняя вечная история о любви, предательстве и прощении. Эта история заключена в круг жизни, по которому нас ведёт любовь к родителям. Родители — единственные люди на земле, любящие нас бескорыстно, ни за что. Но платить за эту любовь мы не всегда способны. Ошибочно считается, что дети — наше будущее. Это не так. Наше будущее за родителями, потому что мы идём к ним, всех нас ждёт один конец, один исход. И от того, насколько близок этот наш путь к родителям, насколько он наполнен искренней любовью, зависят наши отношения с собственными детьми. Дети идут за нами, мы — их будущее». — Владимир Машков.

Владимир Машков — Абрам Ильич Шварц

Егор Бероев — Давид Шварц, сын Абрама

Андрей Розендент — Давид Шварц (в возрасте двенадцати лет)

Ксения Лаврова-Глинка — Людмила Шутова

Сергей Дрейден — Мейер Вольф

Ольга Красько — Таня Сычёва

Ольга Мирошникова — Хана

Анатолий Васильев — Иван Кузьмич Чернышов

Андрей Кузичев — Славка Лебедев

Сергей Угрюмов — Митя Жучков

Зоя Терехова — Роза Гуревич

Артур Смольянинов — Лёнчик

Николай Попков — Георгий Борисович Смородин, врач-хирург в санитарном поезде

Андрей Смоляков — старшина Одинцов

Анна Уколова — Ариша, медсестра в санитарном поезде

Лидия Пахомова — Таня Сычёва (в 12 лет)

Ксения Баркалова — Хана (в 12 лет)

Пётр Томашевский — Васильев

Илья Рубинштейн — Яков Гуревич

Сергей Колесников — начальник санитарного поезда

Григорий Боковенко — начальник станции

Сергей Крылов — Сеня Гуревич

Назарий Прокопов — Ицхак Гуревич

Вадим Кравчук — Шлёма Гуревич

Михаил Володин — «Спиря»

Кирилл Медведев — «Серый»

Константин Иваночкин — «Шурец»

Станислав Бабаев — «Буня»

Александр Обласов — раненый в операционной

Юлия Александрова — студентка в общежитии

А также: Борис Тренин, Давид Кудренацкий, Олег Кудренацкий, Павел Кудренацкий, Богдан Кудренацкий, Вера Харыбина, Дмитрий Марин, Оксана Шелест, Юрий Истомин, Иван Беседин, Вадим Брозголь и другие.

Авторы сценария: Владимир Машков и Илья Рубинштейн, по мотивам пьесы Александра Галича «Матросская тишина»

Режиссёр фильма: Владимир Машков

Режиссёр: Тамара Владимирцева

Главный оператор: Олег Добронравов

Главный художник: Владимир Аронин

Звукорежиссёр: Екатерина Попова-Эванс

Художник по костюмам: Регина Хомская

Операторы: Владислав Берковец, Сергей Наугольных

Продюсер: Михаил Зильберман

Генеральные продюсеры: Владимир Машков, Игорь Толстунов

Идея музыки фильма: маэстро Владимир Спиваков.

Композитор: Дмитрий Атовмян.

Прозвучали произведения:

Д. Шостакович. Симфония № 5 (оп. 47), камерная симфония (оп. 110а);

П. Чайковский. Концерт для скрипки с оркестром (оп. 35);

С. Рахманинов. Вокализ;

Егерский марш (старинный русский марш);

Камерная симфония для струнного оркестра до-минор оп.110а (Шостакович).

Исполнители:

Государственный камерный оркестр «Виртуозы Москвы» (худ. руководитель и дирижёр — Владимир Спиваков);

Соло скрипки — Владимир Спиваков, Алексей Лундин, Андрей Розендент.

Партия фортепиано — Сергей Безродный;

Симфонический оркестр имени С. В. Рахманинова (дирижёр — Дмитрий Атовмян);

Национальный филармонический оркестр России (худ. руководитель и дирижёр — Владимир Спиваков).

Фоновая музыка:

«Лейся, песня» (муз. В. Пушкова, сл. А. Апсолона, исп. Леонид Утёсов и его оркестр);

«Москва майская» (муз. Дм. и Дан. Покрасс, сл. В. Лебедева-Кумача, исп. оркестр и хор ГАБТ СССР);

«Спортивный марш» из к/ф «Вратарь» (муз. И. Дунаевского, сл. В. Лебедева-Кумача, исп. оркестр и хор ГАБТ СССР);

песня из к/ф «Девушка спешит на свидание» (муз. И. Дунаевского, сл. В. Лебедева-Кумача, исп. Ефрем Флакс, женский ансамбль и джаз-оркестр);

«Последний летний день» (муз. А. Цфасмана, исп. оркестр п/у А. Цфасмана).

Съёмочный период картины продлился с 24 мая по 16 ноября 2003 года. Съёмки проводились в Москве и в городе Каменец-Подольский.

Экспедиций в Каменец-Подольский было две: летом (с 11 июля по 26 августа) снимали Тульчин 1929 года, осенью (с 20 октября по 16 ноября) — Тульчин во время Великой Отечественной войны.

Дипломная работа Владимира Машкова (роль Абрама Шварца) в школе-студии МХАТ, мастерской О. П. Табакова, стала одной из лучших за всю более чем удачную актёрскую карьеру. Табаков сказал: «Володя вошёл и в жизнь, и в театр, зная негативные стороны и жизни, и театра. Трудно начинал, был изгнан из школы, снова возвращался. Но неистовость желания заниматься своим делом всё пересилила… Когда он сыграл старика Абрама Шварца в пьесе Галича, стало ясно, что на свет появился Актёр…».

Машкову было всего 24 года, когда он впервые сыграл роль Абрама Шварца, и с тех пор более четырёхсот раз выходил на сцену в его образе на сцене Московского театра-студии под руководством Олега Табакова.

Рабочее название фильма — «Матросская тишина». Затем Машков сменил его на «Папа». Он считает, что этот вариант лучше отражает содержание фильма, сводящееся к одной простой мысли: дети зачастую очень поздно осознают роль родителей в своей жизни. Машков признаётся, что эта тема близка ему сейчас как никогда. Своих родителей он потерял, учась на втором курсе театрального училища, и чем дальше, тем больше переживает эту потерю. Более близких людей, говорит он, у него не было и не будет.

Дочь Александра Галича, автора пьесы «Матросская тишина», по мотивам пьесы которого был снят фильм, оскорбило, что Машков даже не удосужился поставить её в известность о своих планах, и никакого разрешения на «мотивы» и изменение названия она не давала.

Издатель: Central Partnership

Формат: 16:9

Треки: Dolby Digital 5.1, DTS

Регион: 5

Язык: Русский

Субтитры: Отсутствуют

Продолжительность: 94 мин.

Дополнения: Отсутствуют

Автор рецензии в «Независимой газете» Екатерина Барабаш обвиняет фильм в «театральщине» и в том, что фильм не получился, несмотря на слёзы в зрительном зале и приз зрительских симпатий на Московском фестивале (фильм моментами действительно хватает за душу).

«Машков, кажется, собрал в образе Абрама все известные и когда-либо виданные им внешние признаки несчастных стариков: он грязен необычайно, головой трясет отчаянно, суетится сверх всякой меры, интонации выработал максимально придурочные. Кажется, все: режиссёр, актёры, художники — только и работали на то, чтобы образ Абрама стал как можно более явным, что ли, театральным, бьющим в глаза. И правда, были моменты, когда становилось грустно, и можно понять тех, кто проливал искреннюю слезу. В конце концов, у всех есть родители и каждый чувствует вину перед ними. Грех не всплакнуть.

Роль Абрама Шварца у Табакова была первой настоящей ролью Машкова, всё, что он вынес тогда из этого спектакля, он с лёгкой душой перенёс в фильм, не особо даже удосужившись поменять театральное пространство на киношное. Перед нами, собственно, перенесённый на экран давнишний спектакль Табакова, и всех-то делов. Это, кстати, к вопросу об отцах и сыновьях. Практически нигде Машков не упомянул тот спектакль, который и стал впоследствии фильмом „Папа“. Нигде он не поблагодарил Табакова — ну просто за то, что именно там он и сыграл Абрама Шварца, которого и перенёс потом на плёнку. Похоже, о проблеме отцов и детей Машков теперь знает не понаслышке. Кстати, по Данте, один из кругов ада специально предназначен для предателей своих благодетелей».

Последние утверждения, как минимум, спорны, принимая во внимание, что не где-нибудь, а в самых титрах фильма благодарность режиссёра недвусмысленна: «Учителю, Народному Артисту Олегу Табакову».

Фильм «Папа» завоевал следующие кинонаграды:

2004 — приз зрительских симпатий на XXVI Московском международном кинофестивале.

2004 — приз за лучшую мужскую роль на XII Фестивале российского кино «Окно в Европу» в Выборге (актёр Владимир Машков).

2004 — приз «Выборгский счёт» на XII Фестивале российского кино «Окно в Европу» в Выборге (режиссёр Владимир Машков).

2005 — кинопремия «Золотой орёл» «Национальной академии кинематографических искусств и наук России» в Москве в номинации «Лучшая работа художника-постановщика» за 2004 год (Владимир Аронин).

2005 — приз «За лучшую мужскую роль» на XIII Российском кинофестивале «Виват, кино России!» в Санкт-Петербурге (актёр Егор Бероев).