Дастак (досл. «Стук») — индийский драматический фильм 1970 года на хинди, режиссёрский дебют Раджиндера Сингха Веди, который также написал сценарий. Веди основал фильм на собственной радиопьесе «Накль-е-Макани», transmitted Всеиндийским радио в Лахоре в 1944 году.
Санджив Кумар и Рехана Султан играют Хамида и Салму, молодожёнов, которые снимают квартиру в Бомбее, когда-то принадлежавшую куртизанке Шамшад Бегум. В самом начале они обустраиваются. К двери продолжают приходить мужчины, спрашивая её, и пара оказывается в плену социальной стигмы, всё ещё связанной с этой квартирой.
Музыку к фильму написал Мадан Мохан, тексты песен — Маджрух Султанпури, а все песни исполнили Лата Мангешкар и Мохаммед Рафи. На 18-й Национальной кинопремии фильм получил награды: лучший актёр — Кумар, лучшая актриса — Султан и лучшая режиссура музыки — Мадан Мохан.
1В ролях
Санджив Кумар, Rehana Sultan, Anju Mahendru
Санджив КумарактёрRSRehana SultanактёрAMAnju MahendruактёрKKKamal KapoorактёрRSRajinder Singh BediсценаристMMMadan Mohanкомпозитор2Сюжет
История вращается вокруг Хамида и Салмы, недавно поженившейся пары, которая переезжает в снятую квартиру в…
История вращается вокруг Хамида и Салмы, недавно поженившейся пары, которая переезжает в снятую квартиру в Бомбее. Лишь обосновавшись там, они узнают, что эти комнаты раньше занимала Шамшад Бегум, мужревали (куртизанка), клиенты которой продолжают приходить по этому адресу в поисках её. Повторяющийся стук в дверь, давший фильму название, постепенно нарушает уединение пары и навлекает на них подозрения из-за прежней жилицы квартиры.
3В ролях
Санджив Кумар —…
Санджив Кумар — Хамид
Рехана Султан — Салма
Андж Махендру — Мария
Шакила — Шамшад
Камал Капур — Бриджмохан
Манмохан Кришна — Шахид
Анвар Хуссейн — Маративаль
Дев Кишан — Мирза
Нирандžан Шарма
Джагдев
Яш Кумар
4Музыка
Мадан Мохан написал музыку в рамках классической традиции, основанной на ритмах дholak и мелодиях на основе…
Мадан Мохан написал музыку в рамках классической традиции, основанной на ритмах дholak и мелодиях на основе раг. Закадровое пение Латы Мангешкар для этого фильма можно охарактеризовать как одну из её лучших работ.
5Тексты песен
Маджрух Султанпури написал все тексты фильма, которые сосредоточены на страданиях Салмы, изображённой как…
Маджрух Султанпури написал все тексты фильма, которые сосредоточены на страданиях Салмы, изображённой как объект осуждения в глазах общества.
6Песни
«Байян на дхаро» — Лата Мангешкар — на основе раги…
«Байян на дхаро» — Лата Мангешкар — на основе раги Чаруkeshi
«Хум унхейн мата-е-кучха-о-базаар ки тарах» — Лата Мангешкар — на основе раги Бхайрави (хиндустанская)
«Май ри мейн каа се кахун пирр апне джия ки» — Лата Мангешкар / Мадан Мохан — на основе раги Пурия Дханашри
«Тумсе кахун эк баат» — Мохаммед Рафи
7Критический приём
Сукании Верма с сайта Rediff.com назвала фильм отказывающимся от «традиционных представлений о кинематографе…
Сукании Верма с сайта Rediff.com назвала фильм отказывающимся от «традиционных представлений о кинематографе ради создания тонкого, бескомпромиссного видения, которое обличает несоответствия и этические нормы социальной структуры через обычных, несовершенных людей». Дастак был представлен в книге Авиджита Гоша «40 Retakes: Bollywood Classics You May Have Missed». В ретроспективной рецензии Сукании Верма с Rediff.com написала: «Он [Дастак] отвергает традиционные представления о кинематографе, чтобы создать тонкое, бескомпромиссное видение, которое обличает несоответствия и этические нормы социальной структуры через обычных, несовершенных людей. И всё же показывает, что именно эти обычные, несовершенные люди борются с ними духовно до самого конца».
8Награды
Национальная кинопремия 1971 года, лучший актёр — Санджив…
Национальная кинопремия 1971 года, лучший актёр — Санджив Кумар
Национальная кинопремия 1971 года, лучшая актриса — Рехана Султан
Национальная кинопремия 1971 года, лучшая режиссура музыки — Мадан Мохан
Премия Filmfare 1972 года, лучший оператор (чёрно-белый фильм) — Камал Бозе
Текст: перевод статьи «Dastak (1970 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.