⌕
Созданы друг для друга
Фильм

Созданы друг для друга

Ek Duuje Ke Liye
1981 · мелодрама, драма · 163 мин
оценок пока нет

Ek Duuje Ke Liye (досл. «Созданы друг для друга») — индийский хиндиязычный романтический трагедийный фильм 1981 года, режиссёр К. Баласандер. Это ремейк телугуязычного фильма Баласандера «Маро Чаритра». В главных ролях снялись Камал Хасан, дебютировавший в Болливуде, и Рати Агнихотри в роли влюблённых из разных семей, которые противятся их отношениям и идут на крайние меры, чтобы их разрушить. В второстепенных ролях заняты Мадхави и Ракеш Веди.

Ek Duuje Ke Liye вышел на экраны 5 июня 1981 года и собрал в прокате более 10 крор рупий (1,0 млн долларов США), став одним из самых кассовых индийских фильмов того года. Критики оценили его положительно, хвалили музыку, особенно исполненную С. П. Балasубрахманьямом и написанную Ананд Бакши песню «Tere Mere Beech Mein», и игру актёров. На 28-й церемонии Национальной кинопремии фильм получил награду за лучшего исполнителя мужской песни (С. П. Балasубрахманьям). На 29-й церемонии Filmfare Awards он получил 13 номинаций, в том числе за лучший фильм, и выиграл три награды: за лучший текст песен (Бакши), лучший сценарий (Баласандер) и лучший монтаж.

Ek Duuje Ke Liye считается «классикой» индийского кино и одним из лучших хиндиязычных фильмов всех времён. Он вдохновил многих индийских и западных актёров и певцов, например Бритни Спирс, которая использовала фрагменты инструментальной партии «Tere Mere Beech Main» в своём синглe 2004 года «Toxic».

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

В ролях

Камал Хасан, Rati Agnihotri, Madhavi
KBK. BalachanderрежиссёрКамал ХасанКамал ХасанактёрRARati AgnihotriактёрMMadhaviактёрKBK. BalachanderсценаристLLaxmikant-Pyarelalкомпозитор
2

Сюжет

Фильм рассказывает о любви между тамильским юношей Васу (Камал Хасан) и северо-индийской девушкой Сапной…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
3

Производство

Продюсерская группа сначала думала назвать фильм «Ek Aur Itihas» («Ещё одна история»), но в итоге он стал…
Созданы друг для друга
Кадр: «Созданы друг для друга»TMDB

Продюсерская группа сначала думала назвать фильм «Ek Aur Itihas» («Ещё одна история»), но в итоге он стал называться Ek Duuje Ke Liye. Исполнитель главной мужской роли Камал Хасан и актриса второго плана Мадхави были приглашены на съёмки после участия в предыдущем телугуязычном фильме режиссёра К. Баласандера «Маро Чаритра» (1978), на основе которого был создан Ek Duuje Ke Liye. Исполнительница главной женской роли Рати Агнихотри в то время была относительно малоизвестна и не снималась в «Маро Чаритра».

4

Музыка

Музыку написали Лакшмикант–Пьярелал, тексты песен — Ананд Бакши. Это был первый хиндиязычный фильм…
Созданы друг для друга
Кадр: «Созданы друг для друга»TMDB

Музыку написали Лакшмикант–Пьярелал, тексты песен — Ананд Бакши. Это был первый хиндиязычный фильм южноиндийского певца С. П. Балasубрахманьяма. Композиторы поначалу возражали против его участия, считая, что «мадрасец» не сможет по достоинству исполнить хиндиязычную композицию, но Баласандер заметил, что если главный герой, которого играет Хасан, не очень хорошо говорит на хинди, то даже если Балasубрахманьям и испортит песню, это будет «передавать характер». Два фрагмента «Tere Mere Beech Mein» позже были использованы в песне Бритни Спирс «Toxic» (2004) в качестве основы её припева.

5

Выпуск

Ek Duuje Ke Liye вышел на экраны 5 июня 1981 года. В 2015 году фильм демонстрировался на кинофестивале…
Созданы друг для друга
Кадр: «Созданы друг для друга»TMDB

Ek Duuje Ke Liye вышел на экраны 5 июня 1981 года. В 2015 году фильм демонстрировался на кинофестивале Habitat Film Festival. В прокате он собрал более 100 миллионов рупий (1,0 млн долларов США), что сделало его одним из самых кассовых индийских фильмов 1981 года.

Ek Duje Ke Liye получил признание критиков, которые особенно высоко оценили игру Камала Хасана и Мадхави, а также игру начинающей Агнихотри, которая благодаря этой роли прорвалась к известности. Также высоко оценили музыку фильма и песню «Tere Mere Beech Mein», исполненную С. П. Балasубрахманьямом и написанную Ананд Бакши, которая особо выделялась среди прочих.

6

Награды

29-я Национальная…

29-я Национальная кинопремия:

Лучший исполнитель мужской песни — С. П. Балasубрахманьям за «Tere Mere Beech Mein»

29-я премия Filmfare:

Лучший текст песен — Ананд Бакши за «Tere Mere Beech Mein» (победа)

Лучший сценарий — К. Баласандер (победа)

Лучший монтаж — Н. Р. Китту (победа)

Лучший фильм — Л. В. Прасад (номинация)

Лучший режиссёр — К. Баласандер (номинация)

Лучший актёр — Камал Хасан (номинация)

Лучшая актриса — Рати Агнихотри (номинация)

Лучшая актриса второго плана — Мадхави (номинация)

Лучший комик — Асрани (номинация)

Лучший композитор — Лакшмикант–Пьярелал (номинация)

Лучший текст песен — Ананд Бакши за «Solah Baras Ki Bali Umar» (номинация)

Лучший исполнитель мужской песни — С. П. Балasубрахманьям за «Tere Mere Beech Mein» (номинация)

Лучшая история — К. Баласандер (номинация)

Текст: перевод статьи «Ek Duuje Ke Liye» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.