Поток

«Пото́к» (также «Тече́ние», латыш. Straume) — полнометражный анимационный приключенческий фильм 2024 года латвийского режиссёра Гинтса Зилбалодиса. Сюжет строится вокруг истории кота и других зверей, спасающихся на лодке во время потопа, история повествует о знакомстве и взаимопомощи животных . Мировая премьера фильма состоялась 22 мая 2024 года на 77-м Каннском международном кинофестивале. Национальная премьера состоялась 28 августа 2024 года. «Поток» стал самым популярным фильмом в Латвии, опередив военную кинодраму «Души в снежном вихре», было продано более 306 000 билетов .

Повествование в фильме ведётся без использования слов. Он полностью снят в 3D-программе компьютерной графики Blender с открытым исходным кодом .

У фильма 57 наград и еще 78 номинаций на различные премии. Фильм получил «Оскар» в категории «Лучший анимационный полнометражный фильм» и номинацию на премию в категории «Лучший фильм на иностранном языке» .

Животные — персонажи фильма:

Кот

Лабрадор и четыре собаки других пород

Рыбы

Птицы-секретари

Стадо оленей

Капибара

Кит

Кольцехвостый лемур

Фильм полностью снят в 3D-программе компьютерной графики Blender с открытым исходным кодом. Источниками вдохновения для «Потока» служат ранний короткометражный мультфильм Зилбалодиса 2012 года Aqua на сходный сюжет (кот спасается от потопа на лодке), аниме-сериал Конан — мальчик из будущего, и работы Жака Тати. Все отснятые сцены вошли в окончательную версию мультфильма, при производстве не использовались раскадровки, вместо этого Зилбалодис поместил животных на сцену и «исследовал их с помощью камеры». Работа над фильмом заняла четыре с половиной года и закончилась за несколько дней до отправки на Каннский кинофестиваль.

Мультфильм снят латвийской студией Dream Well Studio, французской студией Sacrebleu Productions и бельгийской студией Take Five. Над фильмом работало около 30 человек.

Студии Take Five и Sacrebleu Productions присоединились к производству в 2022 году и работали над анимацией персонажей и звуковым дизайном. Пока «Поток» был в разработке, материалы из фильма были представлены на форуме Cartoon Movie 2022 в Бордо. Фильм был снят при финансовой поддержке Национального центра кино Латвии, Государственного фонда культурного капитала Латвии, Национального центра кино и мультипликации Франции, Arte France, Eurimages, и RTBF.

Вся анимация мультфильма «Поток» была создана в программе Blender. После завершения своего первого полнометражного проекта в 2019 году Зилбалодис решил перейти на Blender, главным образом из-за возможностей рендер-движка EEVEE, позволявшего работать в режиме реального времени и быстро настраивать освещение и визуальный стиль сцены. Освоение программы оказалось относительно простым — большинство аниматоров адаптировались к Blender менее чем за неделю. Визуализация фильма проходила на персональном компьютере без использования рендер-ферм, а окончательный облик достигался исключительно внутренними средствами без последующей обработки. Режиссёр отметил, что интеграция всех этапов работы в одной среде позволила команде эффективно использовать ресурсы и оперативно вносить изменения на любом этапе производства. Для симуляции воды и меха были разработаны специальные инструменты на базе Blender.

Повествование в фильме ведется без использования слов. Создатели фильма записали звуки животных в зоопарках, а также взяли их из звуковых библиотек. Для озвучивания Кота в мультфильме звукорежиссёр Гурвал Коик-Галлас записывал «голос» своей кошки по кличке Миут, а также других кошек. Однако процесс записи был непростым: при виде микрофона она почти на два месяца замолчала, но однажды звукорежиссер, оставшись наедине со своей кошкой, нашёл старый микрофон и решил последовать за ней с ним, чтобы успешно записать все звуки для главного героя фильма. Чтобы передать звуки капибары, звукорежиссёр работал с заводчиком капибар в зоопарке, но звуки, издаваемые капибарой, были слишком пронзительными, чтобы соответствовать пассивному и спокойному персонажу, изображённому в фильме. В результате было принято решение использовать для озвучивания Капибары другое животное — детёныша верблюда. Для озвучивания дыхания кита в фильме использовали звуки хриплого, как бы астматического, дыхания старого тигра. Запись замедлили и понизили по тону для нужного эффекта.

Музыку к фильму написали Гинтс Зилбалодис и перкуссионист Рихардс Залюпе. Это второй проект Зилбалодиса, созданный в сотрудничестве с Залюпе. Зилбалодис начал работу над музыкальными эскизами ещё на стадии сценария, что позволило ему интегрировать музыку в структуру фильма и использовать её при монтаже вместо готовых временных композиций. После завершения монтажа к проекту был привлечён Залюпе, который переработал и дополнил начальные темы, усилив их выразительность и придал партитуре целостность. По мнению Залюпе, минималистичная и ритмически выверенная музыка Зилбалодиса уже задавала тон сценам, что позволило ему сосредоточиться на оркестровке и мелодических акцентах. Лирическая тема, созданная Зилбалодисом для кульминации, была распространена на весь фильм.

Музыкальное сопровождение фильма тесно связано с его звуковым дизайном. Поскольку в мультфильме отсутствуют слова, основное аудионаполнение строится на звуках окружающей среды и животных. Саундтрек играет ключевую роль в усилении восприятия окружающего мира глазами главного героя — кота, плывущего через затопленный ландшафт. Зилбалодис отметил, что для достижения эффекта присутствия важно не точное воспроизведение реальности, а творческая переработка звуков, чтобы они ощущались более правдоподобными в контексте фильма.

У каждого из животных в фильме есть свой музыкальный образ, создаваемый определённым инструментом: для Кота это кларнет, для Лемура — инструменты оркестра гамелан, для Капибары — африканская калимба и балафон.

Саундтрек включает 23 композиции, в которых используются в основном ударные, струнные и электронные инструменты. Было сочинено 7 часов музыки, однако в итоговой версии фильма используется лишь около 50 минут. Альбом выпущен 1 ноября 2024 года на сайте Milan Records.

Мировая премьера «Потока» состоялась 22 мая 2024 года на 77-м Каннском международном кинофестивале. Мультфильм стал первым полнометражным анимационным фильмом из Латвии, представленным на Каннском кинофестивале. После премьеры на Каннском кинофестивале фильм получил семиминутные овации. Через несколько часов после премьеры права на показ Flow приобрели американские компании Janus Films и Sideshow.

После Каннского кинофестиваля фильм был показан на многих других международных фестивалях, включая Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси, фестиваль в Гвадалахаре (Мексика), Международный фестиваль анимационного кино в Оттаве и Международный кинофестиваль в Афинах (Athens IFF). Распространение фильма осуществляется под названием Flow. 7 ноября 2024 года фильм был выпущен в Италии, 8 ноября — в Индонезии и Исландии, 14 ноября — в Таиланде, 15 ноября — в Швеции, 21 ноября — в Украине (под названием Поток. Последний кот на Земле (укр. Потік. Останній кіт на Землі)). С 22 ноября 2024 года Janus Films и Sideshow начали ограниченный показ фильма в США в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, после чего с 6 декабря начался широкий прокат.

Национальная премьера состоялась 28 августа 2024 года в кинотеатре Splendid Palace. С момента национальной премьеры фильма в Латвии было продано более 306 000 билетов, что сделало его самым популярным фильмом на больших экранах с момента восстановления независимости страны, опередив фильм «Души в снежном вихре».

Французская дистрибьюторская компания UFO Distribution выпустила фильм в кинотеатрах Франции с 30 октября 2024 года. «Поток» также стал самым кассовым фильмом Janus Films в США, собрав 4 миллиона долларов и обогнав фильм «Сядь за руль моей машины». На волне успеха «Потока» в Великобритании и Ирландии было решено в марте 2025 года повторно выпустить на экраны первый полнометражный мультфильм режиссёра «Таинственный остров» 2019 года.

11 сентября в Сиэтле, США, состоялась мировая премьера симфонической музыки к анимационному фильму «Поток».

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рекордный рейтинг 97 % на 148 рецензий критиков, со средней оценкой 8,5 из 10; Metacritic присвоил фильму оценку 87 из 100 на основе 27 рецензий критиков.

Британское издание The Telegraph поместило фильм в шестёрку сильнейших фильмов Каннского кинофестиваля, а американское The Hollywood Reporter включило фильм в число 20 лучших фильмов Каннского кинофестиваля. Критик Дэвид Руни в рецензии для The Hollywood Reporter назвал «Поток» «захватывающим безмолвным приключением на грани гибели мира» и отметил, что фильм «способен разбить сердце и вновь его собрать». Актёр и режиссёр Билл Хейдер назвал «Поток» своим любимым фильмом 2024 года, сказав, что он смотрел его три раза, и захотел завести кошку, несмотря на аллергию на них. Обозреватель IndieWire Кристиан Блаувельт назвал фильм Зилбалодиса одной из важных вех анимации, таких диснеевский «Бэмби». Критик The New York Times Кэлум Марш отметил, что «животные ведут себя как животные, и это придаёт их приключениям подлинность, которая в моменты как восторга, так и опасности делает эмоции ещё более сильными». Кинокритик и историк кино Кристина Матиса высоко оценила роль продюсера фильма Матисса Кажи и отметила, что «Поток» отличается от всего, что мы привыкли видеть в анимационных фильмах. По мнению Антона Долина, сюжет «Потока» — это история конца света. Он также отмечает, что этот фильм — «независимое кино, что всегда вызывает симпатию, и притом сделанное как предельно авторское».

В 2024 году режиссёру мультфильма Гинтсу Зилбалодису было присвоено звание «Рижанин года». В апреле 2025 года режиссёр Гинтс Зилбалодис, продюсер фильма Матисс Кажа и композитор Рихардс Залюпе были удостоены ордена Трёх Звёзд. В октябре 2025 года продюсеры Грегори Зальцман и Рон Дайенс стали командорами ордена Трёх звёзд.

У фильма 57 наград и еще 78 номинаций на различные премии.

Фильм стал первым латвийским полнометражным мультфильмом, получившим награду Академии кинематографических искусств и наук. Также он стал первым латвийским фильмом, номинированным на «Оскар». Кроме того, «Поток» является одним из трёх анимационных полнометражных фильмов (наряду с «Побегом» и «Вальсом с Баширом»), номинированных на эту премию за лучший фильм на иностранном языке.

С 7 по 16 марта 2025 года три самые престижные награды (статуэтки «Оскара», «Золотого глобуса» и Европейской киноакадемии) были выставлены в Латвийском национальном художественном музее.

Мультфильм «Поток» вызвал широкий общественный резонанс в Латвии. В Риге были размещены рекламные баннеры и тумбы с изображением главного героя — чёрного кота. Популярность фильма была использована предпринимателями, которые выпустили тематическую продукцию: одежду, аксессуары и сувениры. В начале января 2025 года уличный художник Kiwie создал граффити с изображением главного героя мультфильма на улице Ропажу, 15, в Риге. Позже подобное граффити появилось и на стене Даугавпилсской крепости. Одним из проявлений популярности фильма стало размещение временной статуи чёрного кота на площади перед Памятником Свободы в Риге. В дальнейшем она была перенесена на Ратушную площадь. В мае 2025 года в разных парках Риги были размещены статуи и других персонажей мультфильма — пса, лемура и капибары. Банк Латвии выпустил ограниченным тиражом памятную почтовую марку, посвящённую фильму.

Успех фильма способствовал росту инвестиций в латвийскую киноиндустрию. По словам режиссёра, интерес к местному кинопроизводству значительно увеличился, а международные компании начали рассматривать Латвию как площадку для анимационных проектов. Министр культуры Латвии Агнесе Лаце заявила, что достижения фильма «Поток» способствуют не только популяризации латвийского кино, но и продвижению страны на международной арене. Благодаря международному признанию, в том числе попаданию в шорт-лист премии «Оскар», фильм стал инструментом культурной дипломатии. Лаце подчеркнула, что такие достижения укрепляют позиции Латвии в глобальной киноиндустрии и способствуют развитию международного сотрудничества. В связи с этим Министерство культуры рассматривает дополнительные меры поддержки латвийских кинематографистов для усиления их присутствия на мировом рынке.

Интерес к мультфильму распространился и за пределы Латвии. В Бразилии после его выхода отмечено увеличение числа случаев, когда чёрных котов стали забирать из приютов — это связывают с популярностью главного героя. Кадр из мультфильма был использован как заставка в программе Blender версии 4.4.

Поздняя регистрация авторских прав привела к появлению разнообразных контрафактных изделий с изображениями персонажей. Примеры легального сотрудничества включают в себя посвящённый фильму айвовый лимонад, выпущенный пивоварней Валмиермуйжа в сотрудничестве с создателями фильма, почтовую марку с изображением персонажей мультфильма, выпущенную Латвийской почтой, настольную игру, основанную на его сюжете, выпущенную компанией Brain Games, и глазированный сырок, выпущенный компанией Karums. В 2025 году была выпущена официальная книжная адаптация мультфильма.