⌕
Gangubai Kathiawadi
Фильм

Gangubai Kathiawadi

2022 · криминал, драма · 152 мин
🍅 91%
▶ Трейлер

Gangubai Kathiawadi — индийский биографический криминальный драматический фильм 2022 года на хинди, снятый Санджаем Лилой Бхансали и спродюсированный Бхансали и Джаянтилалом Гадой. Основанный на книге С. Хуссейна Зайди «Королевы мафии Мумбаи», фильм рассказывает историю Гангубай Катхиавади, простой девушки из Катхиавада, которую принуждают к проституции и которая позднее становится мадам и влиятельной фигурой в районе красных фонарей Бомбея. В главной роли снимается Алия Бхатт, также в фильме играют Шантану Магешвари, Виджай Разз, Индира Тивари, Сима Пахва, Джим Сарбх и Аджай Девган.

Премьера Gangubai Kathiawadi состоялась на 72-м Берлинском международном кинофестивале 16 февраля 2022 года, в кинотеатрах фильм вышел 25 февраля 2022 года. Картина получила широкое признание критиков за темы, режиссуру, художественное оформление и игру Бхатт. Фильм собрал ₹153,69 крор (16 млн долларов США) в прокате Индии и ₹209,77 крора (22 млн долларов США) по всему миру, став коммерческим успехом. Многие издания включили Gangubai Kathiawadi и игру Бхатт в этой картине в различные итоговые списки лучших фильмов и исполнительских работ 2022 года.

Фильм получил множество наград. На 69-й Национальной кинопремии Gangubai Kathiawadi выиграл 5 наград, в том числе за лучшую женскую роль (Бхатт) и лучший сценарий (Бхансали и Вашиштха). На 68-й премии Filmfare фильм получил рекордные 17 номинаций и выиграл рекордные 11 наград, в том числе за лучший фильм, лучшую режиссуру (Бхансали) и лучшую женскую роль (Бхатт).

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Gangubai Kathiawadi▶
2

В ролях

Алия Бхатт, Аджай Девган, Эмран Хашми
3

Сюжет

В 1944 году в Катхиаваде 16-летняя Ганга Джагдживодас Катхиавади мечтает стать актрисой Болливуда. Её…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

Разработка

Новость об экранизации одной из глав книги Хуссейна Зайди «Королевы мафии Мумбаи» впервые появилась в июне…
Gangubai Kathiawadi
Кадр: «Gangubai Kathiawadi»TMDB

Новость об экранизации одной из глав книги Хуссейна Зайди «Королевы мафии Мумбаи» впервые появилась в июне 2017 года; тогда к роли главной героини планировалась Прианка Чопра. Ранее фильм назывался «Хира Манди». В марте 2019 года Чопра подтвердила, что работает над проектом с Бхансали, который, в свою очередь, подтвердил, что снимает Gangubai Kathiawadi с Чопра. Однако в сентябре 2019 года СМИ сообщили, что Алия Бхатт, которая должна была сниматься у Бхансали в другом фильме, «Иншалла», заменит Чопра после того, как «Иншалла» был отложен. Основные съёмки начались на киностудии Film City в Мумбаи 27 декабря 2019 года.

5

Кастинг

Фильм знаменует дебют на хинди телеведущего Шантану Магешвари, который играет возлюбленного Гангубай Афсаана,…

Фильм знаменует дебют на хинди телеведущего Шантану Магешвари, который играет возлюбленного Гангубай Афсаана, и актёра телесериалов Варуна Капура, дебютирующего в неоднозначной роли Рамника Лалы.

6

Съёмки

Съёмки начались 8 декабря 2019 года. В марте 2020 года производство было приостановлено из-за карантина,…

Съёмки начались 8 декабря 2019 года. В марте 2020 года производство было приостановлено из-за карантина, введённого правительством Индии в связи с пандемией COVID-19, когда фильм был готов на 70%. Бхатт возобновила работу 6 октября 2020 года, а Аджай Девган, исполняющий эпизодическую роль, присоединился к съёмкам 27 февраля 2021 года. Съёмки завершились 26 июня 2021 года.

7

Саундтрек

Музыку к фильму написали братья Санчит Балхара и Анкит Балхара, а песни, звучащие в фильме, написал Санджай…

Музыку к фильму написали братья Санчит Балхара и Анкит Балхара, а песни, звучащие в фильме, написал Санджай Лила Бхансали на слова А. М. Турэза, Кумара и Бходжака Ашока «Анджама». В версию хора на хинди вошли Таранн Джайн, Дипти Редже, Адити Прадхудесай, Адити Пауль, Калпана, Рухна, Прагти. В телугу-версию хора вошли Сахити Командури, П. Сатья Ямини, Харини Иватури, Ашвини Чепури, В. Павани.

8

Прокат

Премьера Gangubai Kathiawadi состоялась 16 февраля 2022 года на 72-м Берлинском международном кинофестивале в…
Gangubai Kathiawadi
Кадр: «Gangubai Kathiawadi»TMDB

Премьера Gangubai Kathiawadi состоялась 16 февраля 2022 года на 72-м Берлинском международном кинофестивале в секции Berlinale Speciale Gala. Фильм вышел в кинотеатрах 25 февраля 2022 года. Ранее выход фильма был назначен на 30 июля 2021 года, но был перенесён из-за роста числа случаев и второй волны пандемии COVID-19. Затем его назначили на мировой релиз в кинотеатрах на 6 января 2022 года, чтобы не пересекаться с фильмом С. С. Раджамоули «РРР», выход которого тоже был отложен из-за штамма Омикрон COVID-19; дата выхода была перенесена на 18 февраля 2022 года. Позднее дату сдвинули на неделю, и фильм вышел 25 февраля 2022 года.

Фильм был выпущен в оригинальной версии на хинди вместе с дублированной версией на телугу.

9

Домашние медиа

Фильм вышел на Netflix 26 апреля 2022 года. В июне 2022 года он стал самым просматриваемым индийским фильмом…

Фильм вышел на Netflix 26 апреля 2022 года. В июне 2022 года он стал самым просматриваемым индийским фильмом на Netflix.

10

Кассовые сборы

В день открытия проката Gangubai Kathiawadi собрал ₹10,50 крора (1,1 млн долларов США) в прокате Индии. Во…
Gangubai Kathiawadi
Кадр: «Gangubai Kathiawadi»TMDB

В день открытия проката Gangubai Kathiawadi собрал ₹10,50 крора (1,1 млн долларов США) в прокате Индии. Во второй день фильм собрал ₹13,32 крора (1,4 млн долларов США). В третий день сборы составили ₹15,30 крора (1,6 млн долларов США), а общие сборы за первые выходные в Индии достигли ₹39,12 крора (4,1 млн долларов США).

По состоянию на 14 апреля 2022 года фильм собрал ₹153,69 крора (16 млн долларов США) в Индии и ₹55,56 крора (5,8 млн долларов США) за рубежом, то есть ₹209,25 крора (22 млн долларов США) по всему миру; он окупил свой бюджет и стал коммерческим успехом. Всего фильм собрал более ₹209,77 крора (22 млн долларов США) по всему миру, став пятым по сборам фильмом на хинди 2022 года. Bollywood Hungama и Box Office India отнесли кассовый результат фильма к категории «хит».

11

Критический отклик

Gangubai Kathiawadi получил признание критиков: особую похвалу получили исполнители (в частности, Бхатт,…
Gangubai Kathiawadi
Кадр: «Gangubai Kathiawadi»TMDB

Gangubai Kathiawadi получил признание критиков: особую похвалу получили исполнители (в частности, Бхатт, Разз, Магешвари, Девган и Пахва), музыка, художественное оформление, операторская работа, сюжет и режиссура Бхансали. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91% на основе 22 рецензий и средний балл 7/10.

Сушри Саху из Mashable поставила фильму четыре с половиной звезды из пяти и написала: «Gangubai Kathiawadi Санджая Лилы Бхансали с Алией Бхатт, Аджаем Девганом и другими — абсолютный магнит для зрителей». Муग्धа Капур Сафайя из DNA India поставила фильму четыре звезды из пяти и написала: «Повествование фильма таково, что вы будете сопереживать Ганге, болеть за неё и радоваться каждой её маленькой победе, но никогда не будете её жалеть».

Джагадиш Ангади из Deccan Herald поставил фильму четыре звезды из пяти и написал: «Алия Бхатт в роли Гангубай исключительно блистательна. Линейное повествование эффективно подчёркивает множество конфликтов Гангубай». Венди Айд из The Observer поставила фильму четыре звезды из пяти и написала: «Жёсткая история проститутки, которая поднимается по ступеням криминального мира Мумбаи 60-х, держится на магнетической игре Алии Бхатт».

Ронак Котеча из The Times of India поставил три с половиной звезды из пяти и написал: «Чего бы ни было втиснуто в эту драму, в ней достаточно моментов, которые втянут вас в этот мир, где ночи кажутся бесконечными, а огни никогда не гаснут». Сайбал Чаттерджи из NDTV поставил фильму три с половиной звезды из пяти и написал: «Визуально роскошное character study, более барочное, чем бомбейские 1950-е, одновременно размашистое и интимное». Тушар Джоши из India Today поставил три с половиной звезды из пяти и написал: «Работа камеры, фоновая музыка и диалоги в Gangubai Kathiawadi — три опоры, которые превращают его из очередного смелого биопика в фильм с огромным эффектом. Gangubai — надёжный риск как для Бхансали, так и для Алии. Риск, который прекрасно окупается и для режиссёра, и для его музы».

Пратап Наир из Firstpost поставил три с половиной звезды из пяти и написал: «Написанный Бхансали и Уткаршини Вашиштхой, фильм переворачивает нарратив, предоставляя исключительные послабления женскому персонажу в его центре, что нечасто случается в Болливуде». Bollywood Hungama поставил фильму три с половиной звезды из пяти и написал: «Сага Алии Бхатт Gangubai Kathiawadi мощная, её украшают великолепные моменты и лучшая за карьеру игра Алии Бхатт. В прокате у него хорошие шансы на успех у аудитории мультиплексов и женщин». Стути Гош из The Quint поставила фильму три с половиной звезды из пяти и написала: «Gangubai Kathiawadi — полотно Санджая Лилы Бхансали и полноценное шоу Алии Бхатт».

Суканья Верма из Rediff поставила фильму три с половиной звезды из пяти и написала: «Что-то в Алии определённо изменилось после Gangubai. Вся её игра о том, чтобы доказать самой себе, а не миру, на что она способна». Санджана Джадхав из Pinkvilla поставила три с половиной звезды из пяти и написала: «Игра Алии Бхатт и остального актёрского состава, визуальный ряд Бхансали и мимолётный взгляд на этот жестокий мир делают фильм обязательным к просмотру».

Девеш Шарма из Filmfare поставил три с половиной звезды из пяти и написал: «SLB снова подарил нам фильм, который почти три часа не даёт оторваться от кресла». Шубра Гупта из The Indian Express поставила фильму три звезды из пяти и написала: «Последняя работа Санджая Лилы Бхансали — это фильм в старомодном духе, с обилием диалогов и сентиментальностью напоказ, которые Болливуд уже разучился делать».

Моника Равал Кукреджа из Hindustan Times написала: «Алия Бхатт… показала превосходную игру в роли Гангубай». Ануж Кумар из The Hindu написал: «Это, безусловно, Бхансали в лучшей форме: ему удалось соединить мастерство и содержание; здесь он пытается создать „Пакизу“ для миллениалов и почти добивается успеха». Соня Дедхия из News18 написала: «Алия Бхатт практически растворяется в образе Гангубай Катхиавади. В её глазах заметна трудноуловимая интенсивность, а в голосе — упорство».

12

Итоговые списки

The Guardian включила игру Алии Бхатт в свой список лучших киноролей всех времён. Венди Айд из Screen Daily…
Gangubai Kathiawadi
Кадр: «Gangubai Kathiawadi»TMDB

The Guardian включила игру Алии Бхатт в свой список лучших киноролей всех времён. Венди Айд из Screen Daily назвала игру Бхатт в этом фильме лучшей игрой 2022 года. Марк Кермод из The Guardian включил игру Бхатт в этом фильме в десятку лучших актёрских работ 2022 года. Субхаш К. Джа из The Times of India включил игру Бхатт в этом фильме в пятёрку самых признанных женских ролей 2022 года. Суканья Верма из Rediff назвала Бхатт одной из лучших актрис 2022 года.

Санъюкта Такаре из Mashable назвала Бхатт одной из лучших актрис года. Сантану Дас из Hindustan Times включил игру Бхатт в этом фильме в число лучших работ индийских актёров 2022 года. Сакши из News24 включил игру Бхатт в этом фильме в число лучших работ индийских актёров 2022 года.

Ананья Джейн из Indiatimes включила игру Бхатт в этом фильме в число лучших работ индийских актёров 2022 года. Редакция Man's World включила игру Бхатт в этом фильме в число лучших женских работ в Болливуде 2022 года.

Субхаш К. Джа из Firstpost назвал Gangubai Kathiawadi лучшим фильмом на хинди 2022 года. Анупама Чопра из Film Companion поставила его на третье место среди лучших индийских фильмов 2022 года. Шубра Гупта из The Indian Express включила его в число лучших фильмов 2022 года.

Дипа Гахлот из Rediff включила его в число своих любимых фильмов 2022 года. Апарита Бхандари из Paste включила его в десятку лучших болливудских фильмов 2022 года. The Times of India включила его в число лучших болливудских фильмов 2022 года. The Financial Express включила его в число высокооценённых контентных фильмов 2022 года. Коринн Салливан и Жасмин Тинг из Cosmopolitan включили его в двадцатку лучших болливудских фильмов 2022 года. Аллан Хантер из Screen Daily включил его в десятку лучших фильмов 2022 года. Сиддхант Адлакха из Vulture включил его в пятёрку лучших индийских фильмов 2022 года. Шомини Сен из WION включила его в число лучших фильмов на хинди 2022 года. Ануж Кумар из The Hindu включил его в число лучших фильмов на хинди 2022 года.

Нидхи Гупта из Vogue India включила его в число лучших болливудских фильмов 2022 года. Редакция Scroll включила его в число лучших и самых запоминающихся релизов 2022 года в кинотеатрах и на стриминговых платформах на разных языках. Минакши Шедде из Mid-Day включила его в двадцатку лучших общеиндийских фильмов 2022 года.

13

Влияние

Gangubai Kathiawadi считается одним из фильмов, которые оживили кинобизнес после пандемии COVID-19. Его…
Gangubai Kathiawadi
Кадр: «Gangubai Kathiawadi»TMDB

Gangubai Kathiawadi считается одним из фильмов, которые оживили кинобизнес после пандемии COVID-19. Его считают «ледоколом» для Болливуда, поскольку он был одним из немногих фильмов на хинди, которые вернули зрителей в кинозалы после пандемии. Bollywood Hungama отметила, что коммерческий успех Gangubai Kathiawadi дал индустрии столь необходимую надежду на то, что в ближайшем будущем прокат оживится ещё сильнее. Издание также отметило способность Бхатт самостоятельно вынести фильм и заявило: «Актрисы зачастую не могут этого сделать и нуждаются в помощи мужского актёра, чтобы привлечь зрителей в кинотеатры. Алия же выделяется и не нуждается в поддержке героя. Без мужского актёра ей удалось создать фильм, который вот-вот войдёт в клуб сборов в ₹100 крор, и это говорит о многом».

Кроме того, Bollywood Hungama далее отметила, что существует мнение, будто кинозрители в основном состоят из мужчин. В результате фильмы, ориентированные на мужскую аудиторию и построенные на «тестостероне», имеют высокие шансы на успех, а прекрасная половина человечества не может сделать фильм хитом. Однако кассовый результат Gangubai Kathiawadi доказывает, что даже женская аудитория может вывести фильм в зону «хита» или даже «супер-хита». Образ Бхатт в Gangubai Kathiawadi вдохновил Northern Haute Couture Fashion Show 2022 в Малайзии. Deadline Hollywood отметил, что Gangubai Kathiawadi стал «редким прорывом» для болливудского фильма с женщиной в главной роли. Актриса Бхуми Педнекар приписала Gangubai Kathiawadi то, что он побудил её сниматься в фильмах с женскими главными ролями. Культуролог Рейчел Двайер назвала Gangubai Kathiawadi версией культового фильма 1972 года «Пакиза» в исполнении Бхансали. Она провела параллели между персонажами Бхатт и Мины Кумари и написала: «Гангубай можно рассматривать как версию Сахибджаан / Пакизы, которая оказывается в великом современном городе Бомбее/Мумбаи, а не в придворном мире тогдашнего Хиндустана, так же как Мина Кумари была героиней послениезависимого кино, а Алия Бхатт — героиня сегодняшнего пост-Болливуда». Журнал Outlook назвал Gangubai Kathiawadi современной классикой и приписал ему заслугу в задании сдвига во вкусах зрителей.

14

Историческая достоверность

В фильме Алия Бхатт воплощает историческую личность «Гангубай Котхевали», которая была работницей…

В фильме Алия Бхатт воплощает историческую личность «Гангубай Котхевали», которая была работницей секс-индустрии, мадам публичного дома и местной общественной активисткой, защищавшей права работниц секс-индустрии в Каманатипуре (Мумбаи) в 1950–60-е годы. Книга Зайди «Королевы мафии Мумбаи» описывает её как выходца из состоятельной, образованной семьи в Катхиаваре, Гуджарат; в подростковом возрасте она боготворила индийское кино и мечтала стать актрисой. В 16 лет она сбежала в Мумбаи со своим ухажёром Рамником Лалом, вышла за него замуж, а затем была обманута и продана публичному дому в Каманатипуре примерно за 500 рупий (5,6 долларов США), где её принудили к занятию проституцией. Более поздние рассказы о её жизни говорят о том, что она выстроила крепкие отношения с авторитетом преступного мира Каримом Лалой и даже скрепила эту дружбу, повязав ему ракхи, после чего он передал ей политический контроль над районом. Источники приписывают ей возвращение похищенных девушек, таких как «Мадху» в фильме, домой, а также лоббирование и борьбу против выселения борделей в рамках кампаний «моральной чистки», связанных с соседними школами, и произнесение широко освещавшейся речи, показанной в фильме, в «Азад-Майдане» (большой исторической общественной площади в Южном Мумбаи), которая впоследствии привела к встрече с Джавахарлалом Неру (премьер-министром) для обсуждения прав работниц секс-индустрии.

Фильм воспроизводит несколько конкретных эпизодов, которые присутствуют в книге Зайди и в последующих журналистских пересказах её жизни. Начальные сцены фильма показывают её состоятельное происхождение, побег в Мумбаи, мечту о кинокарьере и продажу в публичный дом в Каманатипуре. Сцена, где гангстер жестоко избивает и насилует её, она идёт к Кариму Лале и показывает свои раны, а затем Карим Лала убивает гангстера, перекликается с историей о том, как она и Карим Лала построили свои крепкие отношения. Даже визуальные детали, например фирменное белое сари с широкой каймой и большая красная бинди, соответствуют её фотографиям и описаниям её публичного образа.

В то же время фильм позволяет себе некоторую творческую вольность и использует драматургию и сторителлинг вместо строго достоверной, сквозной исторической реконструкции её жизни. Важные персонажи фильма, такие как политическая соперница Разьябай, краткий любовный эпизод с Афсааном, журналист Хамид и несколько друзей и членов семьи (например, Камли и её ребёнок Памми), играют значительную роль в сюжете и эмоциональной линии фильма, однако не появляются в книге Зайди, которая сосредоточена на Мадху, Кариме Лале и институциональных акторах, таких как школы и другие политики. Хотя источники действительно упоминают выборы содержательниц борделей и то, что её помнят и называют «председателем Каматипуры», они не описывают формализованного, драматичного президентского соперничества, изображённого в фильме, с рекламными трюками, скандированием, митингами и единоборством с одной соперницей (Разьябай), которое Бхансали ставит в фильме.

Текст: перевод статьи «Gangubai Kathiawadi» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.