Гремлины 2: Новенькая партия

«Take Your Batch to See the New Batch.» — «Приготовьте пачку (попкорна) на просмотр новой пачки (гремлинов).» (игра слов)

«Cute. Dangerous. Clever. Mischievous. They’re back!» — «Милые. Опасные. Умные. Озорные. Они вернулись!»

«We told you. Remember the rules. You didn’t listen. Here they grow again!» — «Мы предупреждали. Помните правила. Вы не слушали. Теперь они вырастают снова!»

Зак Гэллиган — Билли Пельцер

Фиби Кейтс — Кейт Беринджер

Джон Гловер — Дэниел Клэмп

Роберт Проски — Дедушка Фред

Кристофер Ли — Доктор Кате́тер

Дик Миллер — Мюррей Фаттерман

Джеки Джозеф — Шейла Фаттерман

Роберт Пикардо — Форстер

Хэвиланд Моррис — Марла Бладстоун

Гедде Ватанабэ — Мистер Кацуси

Кей Люк — мистер Винг, старик-китаец

Кэтлин Фримен — Мардж, ведущая кулинарной программы

Генри Гибсон — сотрудник, уволенный за курение

Леонард Малтин — играет себя

Хауи Мэндел — Гизмо (озвучка)

Тони Рэндалл — умный гремлин (озвучка)

Халк Хоган — камео

Рик Дукомман — охранник в «Clamp Center»

Существует две версии картины:

Кинотеатральная версия:

Троп «Матрёшка»: будто бы всё это время гремлины крутили фильм о самих себе, и показ прервался расплавлением целлюлозной плёнки под вопли ушастых горе-киномехаников.

Троп «Четвёртая стена»: затем камера показывает зрителей в кинозале, среди которых вскакивает рестлер Халк Хоган, и обернувшись к проекторной будке, гневно орёт на механиков, чтобы те срочно вернули фильм на экран, после чего оборачивается к камере и извиняется.

Версия для домашнего видео:

Показ фильма прерывается, и возникает ощущение, что сломался видеопроигрыватель, который начинает воспроизводить все что попало.

В монтаже из разных сцен появляется Джон Уэйн, где он противостоит гремлинам в лучших традициях вестернов.

DVD-издание фильма содержит обе версии. По умолчанию воспроизводится Кинотеатральная версия, а вторая версия является спрятанным бонусом — в меню диска в разделе бонусов нужно нажать на лапу гремлина.

Gremlins 2: The New Batch (Score by Jerry Goldsmith)

Just You Wait (2:17)

Gizmo Escapes (3:54)

Leaky Faucet (3:50)

Cute… (2:05)

Pot Luck (3:09)

The Visitors (3:35)

Teenage Mutant Gremlins (3:33)

Keep It Quiet (3:19)

No Rats (2:29)

Gremlin Pudding (2:22)

New Trends (3:52)

Gremlin Credits (4:53)

В фильме также звучали песни:

I’m Ready в исполнении Fats Domino.

Sling Shot в исполнении Jeff Beck.

Situation в исполнении The Jeff Beck Group.

Angel Of Death в исполнении Slayer.

Toccta & Fugue In D Minor в исполнении E. Power Biggs.

New York, New York в исполнении Tony Randall.

Bombers In The Sky в исполнении The Thompson Twins.

Damn Yankees в исполнении Damn Yankees.

Tuff Boy в исполнении Jasmine Guy.

Touch Me в исполнении Private Life.

If You Could Read My Mind в исполнении Gordon Lightfoot.

Surprise! You’re Dead! в исполнении Faith No More.

Raindrops Keep Fallin' On My Head, Rhapsody In Blue, The Merry-Go-Round Broke Down и Merrily We Roll Along.

Крис Коламбус неоднократно выражал желание создать третью часть, но её производство всё время откладывалось. В 2013 году было объявлено о производстве перезапуска франшизы, но сценарист Сет Грэм-Смит позже сообщил о приостановке производства.

В 2015 году Зак Гэллиган сообщил, что вместо перезапуска будет снята третья часть. Ещё через год он рассказал, что Крис Коламбус очень активно работает над сценарием, и что он будет вращаться вокруг логичного вопроса, уже давно зревшего в умах фанатов: «Если все гремлины возникают из Гизмо, не значит ли это, что Гизмо должен быть уничтожен?». В 2020 году Коламбус сообщил, что фильм возможно выйдет в 2028 году и что в триквеле будет использоваться прежняя кукольная анимация.