Jewel Thief — индийский хинди-фильм 1967 года, шпионский триллер и кражи в жанре ограбления, режиссёр Виджай Ананд. В главных ролях Ашок Кумар, Дев Ананд и Вайджayанти Мала, также в фильме снимались четыре актрисы в духе «девушек Бонда»: Танужа, Хелен, Фаряль и Анджу Махендру, в эпизодических ролях — Назир Хуссейн и Сапру. Фильм спродюсировала компания Дева Ананда Navketan Films. Сюжет вращается вокруг эксперта по драгоценностям (Ананд), который вместе с полицией пытается поймать знаменитого похитителя драгоценностей, но в ходе этого их истинные личности окончательно запутываются.
Фильм стал кассовым хитом. Дж. М. Барот получил премию «Филмфэр» за лучший звук, а Танужа была номинирована на премию за лучшую женскую роль второго плана.
1В ролях
Виджаянтимала, Ашок Кумар, Тануджа
Виджаянтималаактёр2Сюжет
Таинственный похититель драгоценностей грабит ценные камни по всей стране. Пока дерзкие преступления попадают…
Таинственный похититель драгоценностей грабит ценные камни по всей стране. Пока дерзкие преступления попадают в заголовки газет, комиссар полиции Бомбея заявляет, что вор сейчас действует на его территории. Он клянётся уйти в отставку, если не поймает преступника до 26 января.
Тем временем сын комиссара Винай нанимается к известному ювелиру Вишамбхару Нату, который высоко ценит его мастерство в работе с камнями. В ходе работы Винай сближается с дочерью Вишамбхара Анджали. На вечеринке, которую устраивает Анджали, давний друг Вишамбхара Арджун и его сестра Шалини принимают Виная за жениха Шалини, Амара. Вскоре оба понимают ошибку, но Арджун отмечает поразительное сходство Виная с Амаром. Тем не менее Шалини и Винай становятся друзьями, а дружба перерастает в роман. Кольцо Шалини оказывается ранее украденным ювелирным изделием, и комиссар подозревает, что Амар может быть тем самым неуловимым похитителем.
В магазине Вишамбхара все драгоценности из тайного складского помещения похищают. Он полагает, что человеком, которому он оставил магазин на попечение, был Винай, хотя настоящий Винай в это время был с Анджали. Полиция считает, что самозванцем был Амар. В магазине ловят мелкого воришку, который выдаёт информацию о сообщнице Амара, Хелен. Винай соглашается помочь полиции, выдав себя за Амара, и отправляется к Хелен. Он обманывает её и узнаёт, что настоящий Амар едет в Пуну. Там Винай встречается с другими членами банды Амара, включая Джули, жену Амара. Банда летит в Калькутту и совершает очередное ограбление ювелирного магазина. Арджун и Винай узнают от Джули, которая поняла, что Винай лишь выдаёт себя за её мужа, что Амар отбыл в Гангток, столицу королевства Сикким.
Винай прибывает в Гангток и встречается с другой сообщницей Амара, Неной. Он обещает помочь ей сбежать от банды в обмен на информацию. Однако Нена заманивает Виная в конспиративную квартиру банды, где его схватывают. Настоящим лидером банды оказывается Арджун, тот самый похититель драгоценностей. Никакого человека по имени Амар никогда не существовало: эта личность была создана, чтобы сбить полицию с толку и отвести внимание от Арджуна. В тщательно продуманной схеме участвовал и Вишамбхар Нат, а Шалини помогала банде добиться освобождения похищенного брата, Шишу. Когда она обращается к Арджуну по поводу освобождения Шишу, её запирают вместе с ним в конспиративной квартире. Обнаружив тайные ходы под зданием, Шалини освобождает Виная и объясняет ему ситуацию. Вся тройка пытается бежать, но их снова задерживают. Виная подвергают электрошоку, чтобы стереть его память. Затем банда внушает Винаю, что его настоящее имя — «похититель драгоценностей Амар». Их план состоит в том, чтобы инсценировать ограбление королевских драгоценностей Сиккима и возложить вину на «Амара». Полицию заставят застрелить «Амара», и подозрения с настоящих преступников будут сняты навсегда. Поскольку Шалини — известная танцовщица при королевском дворе, ей предстоит содействовать проникновению банды под видом танцевальной труппы. «Амар» погибает согласно плану, и банда празднует. Однако Винай лишь притворялся: заранее он тайно предупредил полицию о плане банды. Анджали, которая обнаружила преступную причастность отца, также связалась с полицией. Полиция окружает конспиративную квартиру, Винай загоняет Арджуна в угол, но тому удаётся скрыться. Винай преследует Арджуна до его самолёта, но тот угрожает застрелить его. Однако Анджали уже вынула пули из пистолета, а комиссар появляется, чтобы объявить, что вся банда арестована, как и обещал, до 26 января. Анджали проводит Виная в кабину, где его ждут Шалини и Шишу, когда самолёт отрывается от земли.
3Подбор актёров
На главную женскую роль Дев Ананд пригласил Саиру Бану. Бану, ранее работавшая с Ананда в фильме Pyar…

На главную женскую роль Дев Ананд пригласил Саиру Бану. Бану, ранее работавшая с Ананда в фильме Pyar Mohabbat (1966), отказалась от роли из-за замужества за актёром Дилипом Кумаром. Бану также отказалась от роли Рози в фильме Guide 1965 года, который спродюсировал Ананд. Вскоре на роль была утверждена актриса Вайджayанти Мала; она уже работала с Анандом десятилетием ранее в фильме Amar Deep. Ананд рассматривал Вайджayанти Малу и на главную роль в Guide, но её отверг Тад Даниелевски, режиссёр англоязычной версии Guide.
4Влияние западного кино
Фильм отмечали за соединение элементов разных картин Альфреда Хичкока: «Поймать вора» (1955),…

Фильм отмечали за соединение элементов разных картин Альфреда Хичкока: «Поймать вора» (1955), «Головокружение» (1958) и прежде всего «К северу через северо-запад» (1959). Кинокритик Ричард Аллен добавляет к этому списку также фильм «Человек, который слишком много знал» (1956), а также отмечает влияние серии фильмов о Джеймсе Бонде на то, как показаны актрисы, и сцену в ванной, заимствованную из фильма «Гром среди ясного неба» (1965), и заимствования из французской «новой волны» в эстетике, например берет персонажа Дева Ананда.
5Саундтрек
Музыку к фильму написал С. Д. Бурман, который ранее создал череду запоминающихся картин для Navketan Films.…

Музыку к фильму написал С. Д. Бурман, который ранее создал череду запоминающихся картин для Navketan Films. Тексты песен к этому фильму написал индийский автор песен Маджрух Султанпури, за исключением песни «Rula Kay Gaya Sapna», написанной Шайлендрой. В то время Шайлендра плохо себя чувствовал, поэтому к работе над фильмом пригласили Султанпури.
Мужские партии исполнили Кишор Кумар и Мохаммед Рафи, которые озвучивали Дева Ананда. Женские голоса принадлежали Лате Мангешкар, которая пела за Вайджayанти Малу, и Аше Бхосле, которая пела за Танужу и Хелен.
Песня «Dil Pukare Aa Re, Aa Re, Aa Re» примечательна тем, что стала первым дуэтом, записанным Мангешкар и Рафи вместе, после их разногласий из-за авторских отчислений в 1960-е годы.
6Прокат
Jewel Thief принёс прибыль дистрибьюторам. За время проката Boxofficeindia.com сообщал, что фильм собрал…
Jewel Thief принёс прибыль дистрибьюторам. За время проката Boxofficeindia.com сообщал, что фильм собрал ₹3,50,00,000 валовых сборов и ₹17,500,000 чистой прибыли, а с учётом инфляции это около ₹345,200,000 (3,6 млн долларов США). Впоследствии Jewel Thief был признан кассовым хитом. Он стал шестым по сборам фильмом 1967 года и тридцать пятым по сборам фильмом десятилетия.
7Премьеры
После успеха Jewel Thief фильм показали на многих кинофестивалях. В августе 2008 года фильм вместе с тремя…
После успеха Jewel Thief фильм показали на многих кинофестивалях. В августе 2008 года фильм вместе с тремя другими картинами Дева Ананда демонстрировался в Государственном музейном аудитории на Чандигархском кинофестивале. Фильм также показало Министерство информации и радиовещания Индии по случаю 60-летия Navketan Films. 1 августа 2009 года Jewel Thief состоялась премьера в кинотеатре Regal Cinema в Мумбаи. На премьере присутствовали Дев Ананд, Джеки Шрофф, Судхир Мишра, Амрита Рао, Дипак Парекх, Виджай Каланти и Пуджа Мишра.
8Продолжение
Продолжение под названием Return of Jewel Thief вышло в 1996 году; в нём вновь появились лишь два актёра,…
Продолжение под названием Return of Jewel Thief вышло в 1996 году; в нём вновь появились лишь два актёра, которые повторили свои прежние роли: Дев Ананд, вернувшийся в роли Виная Кумара, и Ашок Кумар, вернувшийся в роли Арджуна. Это был один из немногих фильмов, в которых Дев Ананд снялся вне собственной студии Navketan. В фильме также был ансамбль актёров: Дхармендра, Джеки Шрофф, Према Чопра, Садашив Амрапуркар, Шилпа Широдкар, Мадху и Ану Агарвал.
Текст: перевод статьи «Jewel Thief (1967 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.