⌕
Лиля навсегда
Фильм

Лиля навсегда

Lilya 4-ever
2003 · драма, криминал, спорт · 109 мин
🍅 84%83

«Ли́ля навсегда́» (англ. Lilja 4-ever) — драма шведского режиссёра Лукаса Мудиссона, его третий полнометражный фильм. В отличие от своих предыдущих фильмов, Мудиссон снял мрачную картину, пронизанную отчаянием и безысходностью, рассказывающую историю брошенной матерью на произвол судьбы 16-летней девочки в бывшей республике Советского Союза. В оригинальном названии фильма (Lilja 4-ever) слово «forever» (навсегда) сокращено до написания «4-ever». Издатель в России — XL Media. Мировая премьера состоялась в Швеции 23 августа 2002 года. В России фильм изначально вышел в ограниченный прокат 10 апреля 2003 года, но 17 апреля вышел уже в широкий.

Фильм основан на истории Дангуоле Расалайте, чьи прощальные три письма послужили основой для сценария.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

В ролях

Оксана Акиньшина, Artyom Bogucharsky, Lyubov Agapova
Лукас МудиссонЛукас МудиссонрежиссёрОксана АкиньшинаОксана АкиньшинаактёрABArtyom BogucharskyактёрLALyubov AgapovaактёрTKTõnu KarkактёрEBElina BenensonактёрPPPavel PonomaryovактёрTNTomasz NeumanактёрNBNikolai BentslerактёрЛукас МудиссонЛукас МудиссонсценаристNLNathan Larsonкомпозитор
2

Сюжет

Фильм начинается со сцены, где Лиля бежит по улице под песню «Mein Herz brennt» группы «Rammstein» и в…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
3

Производство

Лукас Мудиссон написал сценарий на шведском языке, а потом перевёл его на русский. Изначально в сюжете было…
Лиля навсегда
Кадр: «Лиля навсегда»TMDB

Лукас Мудиссон написал сценарий на шведском языке, а потом перевёл его на русский. Изначально в сюжете было очень много религиозных образов Иисуса Христа, которые сопровождали Лилю по ходу его развития.

Производством занималась студия Мудиссона «Memfis Film» в сотрудничестве с компаниями «Film i Väst», «Sveriges Television» и «Zentropa». Финансовая поддержка была оказана шведскими и датскими Институтами Кинематографии и фондом «Nordisk Film & TV-Fond». Бюджет составил 30 миллионов шведских крон.

На главные роли Мудиссон просмотрел около тысячи детей и подростков, которым во время проб нужно было разыгрывать целые импровизации и различные темы в общении родителей и детей. В одной из них нужно было изобразить подростка, который не сделал домашнюю работу и теперь уговаривает родителей отпустить его погулять. Кандидатуру Акиньшиной Мудиссон прокомментировал тем, что она представляла собой не такой образ Лили, который он задумывал изначально, так как, по его словам, Оксана оказалась даже лучше этого.

Съёмки длились около 40 дней. В качестве бывшей советской республики был взят эстонский город Палдиски, часть снималась в Таллине, шведские эпизоды снимались в Мальмё и в павильонах в Тролльхеттане. Прыжок Лили с моста снимался в Мальмё в районе Эриксфальт (мост над Треллеборгсваген). Поскольку Мудиссон не знал русского языка, то он общался с актёрами через переводчиков, одним из которых была Александра Дальстрём. Если реплики по звучанию казались режиссёру неубедительными, то он просил актёров импровизировать, не опираясь на сценарий.

4

Номинации и награды

Картина была избрана в качестве заявки от Швеции на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Так…
Лиля навсегда
Кадр: «Лиля навсегда»TMDB

Картина была избрана в качестве заявки от Швеции на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Так как правила AMPAS до 2005 года по этой категории предусматривали фильмы на одном из официальных языков страны происхождения, снятый преимущественно на русском фильм чуть не был дисквалифицирован, однако в итоге допущен к рассмотрению — впрочем, так и не достигнув шорт-листа номинации.

Помимо этого, фильм был удостоен следующих номинаций и наград:

Две номинации на European Film Awards 2002 году в категориях «Лучший фильм» и «Лучшая актриса».

«Гран-при Астурии», «Специальный приз жюри» и победа на Международном кинофестивале в Хихоне 2002 году по категории «Лучшая актриса».

Две номинации на кинопремию «Скандинавского совета» 2002 года в категориях «Лучший режиссёр / сценарист» и «Лучший продюсер».

Победитель Стокгольмского кинофестиваля 2002 года — Приз Canal+ Оксане Акиньшиной и Приз Международной Федерации Кинопрессы (ФИПРЕССИ) Лукасу Мудиссону.

5 национальных кинонаград «Золотой жук» 2003 года Шведской академии кинематографии в категориях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр», «Лучший сценарий», «Лучшая кинематография» и «Лучшая актриса», а также номинация в категории «Лучший актёр».

Номинация на премию Robert Festival 2003 года в категории «Лучший неамериканский фильм».

Победитель Скандинавского кинофестиваля в Руанде 2003 года в категориях «Лучшая актриса» и «Выбор зрителей».

4 номинации на премию Общества поддержки независимого кино Chlotrudis 2004 года в категориях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр», «Лучшая женская роль» и «Лучшая мужская роль второго плана».

Номинация на премию «Независимый дух» 2004 года в категории «Лучший иностранный фильм».

Номинация на премию «Американского сообщества политических фильмов» 2004 года в категории «Права человека».

5

Саундтрек

Alphaville — Forever Young (FAF Diamonds In The Sun…
Лиля навсегда
Кадр: «Лиля навсегда»TMDB

Alphaville — Forever Young (FAF Diamonds In The Sun Mix)

A. Vivaldi — Al santo sepolcro

Rammstein — Mein Herz brennt

ВИА Гра — «Бомба»

Валерия — «Таю»

Валерия — «Не обижай меня»

Валерия — «Не обманывай»

Тату — «Нас не догонят»

Antiloop — Only you

Antiloop — let your body free

Double N — The Ride

Blanka — Smell of you

French Affair — Sexy

Flaskkvartetten — O Virtus Sapientie

Nathan Larson — The Bridge

Nathan Larson — Mommy, Are Angels Dead? (Lilja 4-ever)

Nathan Larson — Night Basketball (Lilja 4-ever)

Текст: статья «Лиля навсегда» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.