Он снова здесь

Оливер Мазуччи — Адольф Гитлер

Фабиан Буш — Фабиан Савацки

Ларс Рудольф — владелец киоска

Франциска Вульф — Крёмайер

Кристоф Мария Хербст — Кристоф Сенсенбринк

Катя Риман — Катя Беллини

Гудрун Риттер — бабушка Крёмайер

Михаэль Островски — Рико Манчелло

Фильм создан компанией Mythos Film совместно с Constantin Film. Продюсерами выступили Кристоф Мюллер и Ларс Дитрих, оператором — Ханно Ленц, композитором — Энис Ротхофф. Сценарий написали Давид Внендт и Миззи Майер на основе романа Тимура Вермеша.

Съёмки проходили с 8 ноября по 22 декабря 2014 года в Берлине, Мюнхене, на острове Зильт, в Гельзенкирхене и других местах Германии.

Особенностью фильма стало сочетание постановочных эпизодов с документальными по форме сценами, в которых Оливер Мазуччи в образе Гитлера взаимодействовал с обычными людьми. Реакции прохожих были включены в художественное повествование. Этот приём позволил создателям исследовать реакцию общества на образ исторического диктатора в современной обстановке.

Действие романа происходит в 2011 году, а фильма — в 2014 году.

Сенсенбринк, Савацки, Крёмайер и Беллини работают на телеканале «Мой ТВ» . В романе они работают на агентство «Флэшлайт», которое представляет Гитлера и производит его программы по заказу телеканала.

Соперничество между Сенсенбринком и Беллини за высший пост в компании в романе отсутствует.

В романе Гитлер встречается с Савацки и Сенсенбринком в киоске через владельца киоска.

В фильме Савацки специально ищет его после того, как замечает его, просматривая видеозаписи, которые он снял с детьми, играющими в футбол.

В романе дети одни, и никто не видит прибытия Гитлера.

Савацки и Гитлер путешествовали по Германии за свой счёт, опрашивая людей на политические темы, чтобы собрать материал для телекомпании и обеспечить возвращение Савацки на MyTV . Этот аспект полностью отсутствует в книге.

В романе киоск остается одним из любимых мест Гитлера даже после того, как его личность становится известна. В фильме же он исчезает после его отъезда с Савацки.

Были изменены имена персонажей: Савацки, Сенсенбринк, Крёмайер и Беллини. В романе эти персонажи носят имена Иоахим, Франк, Вера и Кармен, а в фильме используются имена актеров.

В книге Гитлер посещает штаб-квартиру НПД и беседует с (тогдашним) председателем Хольгером Апфелем.

Встреча с бабушкой Крёмейера в романе проходит гораздо спокойнее, чем конфронтация в фильме.

В книге Гитлер не стреляет в собаку.

В фильме Гитлер представлен как автор романа, на котором он основан.

Этот аспект также отсутствует в книге. В первоисточнике также не упоминается о возможном фильме о его жизни после пробуждения.

В романе Савацки встречает более счастливую судьбу. Там он женится на Вере Крёмайер, и пара ожидает ребенка, которого, вероятно, назовут Адольфом .

В отличие от фильма, в романе никто не узнает, что это настоящий Адольф Гитлер.

Премьера фильма состоялась в Берлине 6 октября 2015 года. В немецкий прокат он вышел 8 октября. По данным Film- und Medienstiftung NRW, к январю 2016 года фильм посмотрели в Германии более 2,4 миллиона зрителей.

По данным Box Office Mojo, мировые кассовые сборы картины составили около 25,5 миллиона долларов США. Основная часть сборов пришлась на Германию — около 21,7 миллиона долларов. Среди других рынков заметные результаты показали Австрия и Нидерланды.

В январе 2016 года Netflix приобрёл права на международное распространение фильма за пределами Германии, Японии и стран Бенилюкса. Онлайн-релиз состоялся 9 апреля 2016 года. В материалах Film-und Medienstiftung NRW эта сделка была названа первой договорённостью такого рода для немецкой кинопродукции.

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. В рецензии на сайте Filmstarts Карстен Баумгардт положительно оценил сатирический потенциал картины и актёрскую игру Оливера Мазуччи, отметив при этом, что экранизация смягчает некоторые высказывания по сравнению с литературным оригиналом.

Соня М. Шульц в рецензии на сайте critic.de критиковала фильм за то, что его провокационная задумка не всегда получает достаточное развитие. По её мнению, картина временами ограничивается шутками о Гитлере, не достигая ожидаемой остроты политической сатиры.

На Rotten Tomatoes фильм имеет показатель 81 % положительных рецензий критиков на основе трёх рецензий. Из-за небольшого количества профессиональных отзывов этот показатель не отражает мнение всей международной кинокритики.

2016 — 5 номинаций на премию Deutscher Filmpreis: лучший художественный фильм (Кристоф Мюллер, Ларс Дитрих), лучшая режиссура (Давид Внендт), лучшая мужская роль (Оливер Мазуччи), лучшая мужская роль второго плана (Фабиан Буш), лучший звук (Штефан Корте, Пауль Ришер).

2016 — Номинация на премию Европейской киноакадемии за лучшую европейскую комедию.

2016 — Премия «Бэмби» за лучший немецкий фильм.

2016 — Премия CIVIS за лучший европейский художественный фильм.

Фильм был включен в список восьми фильмов, которые могли бы быть представлены Германией на премию Лучший фильм на иностранном языке на 89-й церемонии вручения премии Оскар, но не был выбран.