Маджбур (букв. «Вынужденный») — индийский приключенческий триллер 1974 года на языке хинди, поставленный Рави Тандоном. Сценарий написали Салим-Джавед (Салим Хан и Джавед Ахтар), фильм свободно вдохновлён двумя американскими фильмами 1970 года — «Зигзаг» (Zig Zag) и «Холодный пот» (Cold Sweat). В ансамбле актёров: Амитабх Баччан, Парвин Баби, Пран, Фарида Джалал, Сулочана Латкар, Д. К. Сапру, Ифтихар, Сатьен Каппу, Рехман и Мак Мохан. Салим-Джавед сначала рассказали историю «Маджбура» Рамешу Сиппи, которому она понравилась, но он хотел снять фильм более масштабный. Тогда за проект взялся Тандон, а Сиппи позже снял с этим сценаристским дуэтом «Шоле» (1975). Музыку написали Лакшмикант-Пьярелал, тексты песен — Ананд Бакши.
Премьера «Маджбура» состоялась 6 декабря 1974 года, фильм получил положительные отзывы. Он стал кассовым хитом. Позднее его переснял на телугу режиссёр К. Рагхавендра Рао под названием «Раджа» (1976), на тамильском языке — как «Naan Vazhavaippen» (1979), на малаяламском — как «Ee Kaikalil» (1986). Фильм также послужил источником вдохновения для фильма «Джимми» (2008).
1В ролях
Амитабх Баччан, Парвин Баби, Пран
Парвин Бабиактёр2Сюжет
Рави Ханна (Амитабх Баччан) — обычный человек, работающий турагентом, живёт счастливо с овдовевшей матерью…
Рави Ханна (Амитабх Баччан) — обычный человек, работающий турагентом, живёт счастливо с овдовевшей матерью (Сулочана Латкар), сестрой Ренu (Фарида Джалал), которая передвигается на инвалидной коляске, и младшим братом Билу (Аланкар Джоши). Ему предстоит жениться на своей девушке Нилe (Парвин Баби), единственной дочери богатого человека, мистера Ражванша (Д. К. Сапру). Однажды ночью в офис Рави приходит состоятельный клиент Сурендра Синха (Рехман), чтобы забрать забронированные для него авиабилеты. Рави замечает на пальце Сурендры большой изумрудный перстень. Поскольку идёт сильный дождь, Сурендра предлагает Рави подвезти его на своей машине. Позже Рави узнаёт от полиции, что Сурендра в ту же ночь был похищен и что похитители потребовали от его младшего брата Нарендры Синхи (Сатьен Каппу) выкуп в размере 5 лакхов рупий. Нарендра согласился заплатить, чтобы спасти брата, но о Сурендре больше никаких вестей не поступало. Спустя шесть месяцев инспектор уголовного розыска Хурана (Ифтихар) и инспектор Кулкарни (Джагдиш Радж) неожиданно обнаруживают тело Сурендры в канаве и приходят в офис Рави для допроса по делу об убийстве. Рави невиновен, но нервничает, потому что Хурана и Кулкарни проявляют к нему особый интерес: он последний известный человек, видевший Сурендру. Он полагает, что у него есть алиби, и обращается за юридической консультацией к своему другу-адвокату, советнику П. В. Ране (Шив Кумар), поскольку он простой человек, на нём семья, и он не хочет иметь дело с полицией и судами.
Однако стресс, похоже, вызывает у него головные боли, которые на несколько минут causing Рави сильную боль. После второго приступа он относится к этому достаточно серьёзно, чтобы обратиться к доктору Шаху (Саджан), и делает рентген головного мозга. Шокирующий диагноз: у Рави опухоль головного мозга, которую необходимо немедленно удалить хирургически; если этого не сделать, она приведёт к смерти в течение шести месяцев. Рави готов на операцию, но доктор Шах говорит, что она может либо полностью вылечить его, либо повлечь за собой очень нежелательные побочные эффекты — от слепоты и психических расстройств до паралича. Рави раздавлен тем, что на его матери, сестре и брате лежит множество обязанностей, и считает, что не имеет права умереть и не должен становиться для них обузой. В результате Рави уходит, не приняв решения, когда выбор стоит между смертью и жизнью, которая хуже смерти. В это же время он узнаёт неожиданную новость: скорбящий Нарендра объявил щедрое вознаграждение в 5 лакхов рупий (именно такую сумму он был готов заплатить похитителям брата) тому, кто поможет поймать убийцу Сурендры. Желая улучшить материальное положение семьи после своей смерти, Рави придумывает план: подставить себя под обвинение в убийстве Сурендры и получить вознаграждение для семьи, оправдываясь тем, что ему самому терять нечего и он всё равно умрёт через шесть месяцев. Он анонимно звонит Хуране в полицейский участок как информатор об убийстве Сурендры, называет Рави виновником и велит полиции передать деньги в контору его адвоката Ране. В результате отчаявшийся Нарендра соглашается выплатить вознаграждение после того, как Хурана сообщает ему об анонимном телефонном звонке.
Тем временем Рави также отправляет анонимное письмо в контору Ране с указанием открыть его и следовать инструкциям только после того, как суд вынесет приговор убийце Сурендры. Он также подбрасывает косвенные улики: свою обгоревшую рубашку, окурки, куски верёвки и железный прут с его отпечатками пальцев, чтобы доказать, что Рави похитил Сурендру, привёз его в уединённое место и убил железным прутом. Действуя по полученной информации, Хурана и Кулкарни находят улики и арестовывают Рави после дактилоскопической экспертизы. Во время суда Рави ложно признаётся в том, что похитил Сурендру ради выкупа в 5 лакхов рупий, связал его в уединённом месте, а когда Сурендра попытался бежать, случайно убил его и выбросил тело в канаву. В результате суд приговаривает Рави к смертной казни, что становится тяжёлым ударом для его семьи, Нилы и её отца. Более того, попытки матери Рави и Нилы понять смысл признания Рави, а также просьбы к Нарендре о помиловании терпят полный провал. Однако всё резко меняется, когда в тюрьме у Рави случается очередной приступ головной боли, и Хурана и Кулкарни срочно доставляют его в больницу, где, по счастливой случайности, его осматривает доктор Шах. Зная историю болезни Рави, доктор Шах без промедления проводит экстренную операцию на мозге, которая чудом завершается успешно и без побочных эффектов. Однако теперь уже слишком поздно: Рави — осуждённый преступник, виновный в похищении, вымогательстве и убийстве, которые он сам на себя возложил.
Через два месяца Рави вызывает Нилу и Ране на разрешённую встречу в больнице и признаётся в своей невиновности. Однако Ране говорит, что выхода больше нет и что для пересмотра дела им понадобятся новые доказательства. Чтобы спасти себя от казни, Рави успешно сбегает из больницы с целью найти настоящего убийцу Сурендры, и в этом ему помогает Нила. Пара укрывается в отеле, где Рави встречает состоятельного человека, Махипата Рая (Мадан Пури), у которого есть любовница Мадху (Сабина), хотя он женат на миллионерше Сулакшане (Лалита Кумари). Рави замечает, что Махипат шокирующе носит тот же перстень, который он видел на пальце Сурендры. На вопрос Рави Махипат рассказывает, что перстень ему продал владелец антикварной лавки Пракаш (Мак Мохан). С помощью Пракаша Рави выясняет, что перстень принадлежал Майклу Д'Соузе (Пран), добродушному и беззаботному профессиональному вору, у которого Пракаш его купил. Рави встречается с Майклом и требует объяснений по поводу перстня Сурендры. Майкл признаётся, что украл перстень, но утверждает, что был единственным свидетелем убийства Сурендры. В ту дождливую ночь Майкл преградил путь машине, за рулём которой сидел мужчина, а на заднем сиденье дремал другой. Он угрожал водителю пистолетом. Водитель заявил, что спящий — его друг, который болен, и он везёт его в больницу. Поскольку Майклу нечего было предложить, водитель снял перстень с пальца спящего и отдал его Майклу. Узнав об этом, Рави понимает, что спящим был Сурендра, который уже был мёртв, а водитель был его убийцей. В обмен на поимку настоящего убийцы Сурендры Рави предлагает Майклу вознаграждение в 5 лакхов рупий, а также перстень Сурендры.
Однако Пракаш советует Майклу предать Рави и договориться с Нарендрой, который заплатит ему 5 лакхов рупий за информацию об убийце. Майкл приходит в дом Сурендры, чтобы встретиться с Нарендрой по этому поводу, но с изумлением узнаёт в нём водителя машины, у которого он украл перстень Сурендры. Не видя другого выхода, Нарендра признаётся, что жена Сурендры, Мона (Ашу), вступила с ним в любовную связь, о которой Сурендра узнал в ту дождливую ночь и изгнал Нарендру из дома. Он также заявил, что Нарендра — его приёмный брат, но разъярённый Нарендра немедленно ответил, разбив стеклянные бутылки о голову Сурендры, и тот погиб на месте от травм головы. Затем Нарендра выбросил тело Сурендры в канаву, инсценировал похищение и требование выкупа и объявил вознаграждение в 5 лакхов рупий, чтобы скрыть своё преступление. Узнав это, Майкл соглашается выдать Рави Нарендре в обмен на 7,5 лакхов рупий. Майкл велит и Рави, и Нарендре одновременно прибыть в уединённую хижину: там Рави должен найти настоящего убийцу Сурендры, а Нарендра — найти Рави. Майкл в замешательстве, ведь он знает, что Рави никогда не убивал Сурендру, и всё же тот признал вину в суде.
Желая выяснить правду о странных поступках Рави, Майкл приходит в его дом и понимает, что Рави взял вину за убийство на себя лишь для того, чтобы обеспечить семью, и клянётся, что Рави вернётся к ним. Позже Майкл встречает Нарендру в месте, куда тот вызвал его и Рави. Когда туда прибывают Рави и Нила, они в ужасе видят, как Нарендра трижды стреляет Майклу в живот, поскольку тот собирался раскрыть правду о преступлении Нарендры. В этот момент Рави узнаёт, что убийцей Сурендры оказался не кто иной, как Нарендра, родной брат Сурендры. Рави в отчаянии уезжает, чтобы вовремя привезти врача, а тяжело раненый Майкл в это время держит Нарендру на мушке вместе с Нилой. Когда Рави возвращается с врачом, Кулкарни и полиция находят его машину и преследуют Рави до места преступления. По мере ухудшения состояния Майкла Нарендра пытается сбежать, но Рави появляется вовремя и задерживает его. Майкл даёт Кулкарни показания о невиновности Рави и о том, что убийца Сурендры — Нарендра, и вскоре умирает на руках у Рави. В результате Кулкарни и полиция арестовывают Нарендру за убийства Сурендры и Майкла, а Рави оправдывают по обвинению в убийстве Сурендры. Фильм заканчивается похоронами Майкла, когда вспоминается его клятва воссоединить Рави с семьёй.
3В ролях
Амитабх Баччан — Рави…

Амитабх Баччан — Рави Ханна
Парвин Баби — Нила Ражванш
Пран — Майкл Д'Соуза
Фарида Джалал — Ренu Ханна (сестра Рави)
Сулочана Латкар — миссис Ханна (мать Рави)
Д. К. Сапру — мистер Ражванш (отец Нилы)
Ифтихар — инспектор уголовного розыска Хурана
Рехман — Сурендра Синха (жертва убийства)
Сатьен Каппу — Нарендра Синха (приёмный младший брат Сурендры и убийца)
Мак Мохан — Пракаш (друг Майкла)
Саджан — доктор Шах (врач Рави)
Мадан Пури — Махипат Рай
Аланкар Джоши — Билу Ханна (младший брат Рави)
Джагдиш Радж — инспектор Кулкарни (помощник Хураны)
Шив Кумар — советник П. В. Ране (друг Рави)
Судхир — Шарма (коллега Рави)
4Появления в эпизодах
К. Н. Сингх — государственный обвинитель по делу Рави в…
К. Н. Сингх — государственный обвинитель по делу Рави в суде
Мурад — судья, приговоривший Рави к смертной казни в суде
Ашу — Мона Сурендра Синха (вдова Сурендры)
Лалита Кумари — Сулакшана Махипат Рай (жена Махипата)
Сабина — Мадху (любовница Махипата)
Ануп Кумар — напуганный пассажир самолёта
5Награды и номинации
23-я церемония вручения премии…
23-я церемония вручения премии «Филмфэр»:
Номинации:
Лучшая мужская роль второго плана — Пран
Лучшая женская роль второго плана — Фарида Джалал
6Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Majboor (1974 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.