Инаят Хан, старший суперинтендант полиции Сринагара (Кашмир), теряет маленького сына Ирфаана, потому что местные врачи отказываются его лечить из-за фетвы, которую выпустил разыскиваемый боевик Малик Уль Хан. Фетва запрещает оказывать медицинскую помощь честному полицейскому и его семье. Желая отомстить, Инаят проводит успешную операцию по уничтожению Малика и его соратников. Однако во время налёта в перестрелке погибает гражданская пара, и их маленький сын Алтаф остаётся единственным выжившим.
По настоянию жены Нилимы Инаят усыновляет Алтафа, но скрывает обстоятельства гибели его родителей. Годы спустя Алтаф узнаёт правду, пытается убить Инаята и бежит. Его находит и вербует Хилал Коистани, лидер боевой группировки, который воспитывает из него террориста.
Через десять лет Алтаф возвращается в Сринагар в составе «Миссии Кашмир» — террористической операции, которая якобы направлена на убийство премьер-министра Индии. В рамках плана Алтаф восстанавливает связь со своей детской подругой, телеведущей Суфией Первез. Он влюбляется в неё, но использует эти отношения для попытки атаки на городскую телебашню. Его действия делают его разыскиваемым преступником, и когда Суфия узнаёт его настоящее имя, она разрывает с ним отношения.
Позже Алтаф подкладывает бомбу, предназначавшуюся Инаяту, но при взрыве погибает Нилима. Убитые горем, Алтаф и Инаят втягиваются в конфликт ещё глубже. Инаят выясняет, что истинная цель «Миссии Кашмир» — не политическое убийство, а план по взрыву как индуистских, так и мусульманских религиозных объектов, что должно спровоцировать межобщинное насилие и дестабилизировать регион. Убийство премьер-министра было лишь отвлекающим манёвром. Хилал скрывал весь масштаб плана от Алтафа, опасаясь его отказа, и тайно отдал приказ казнить Алтафа, если тот откажется подчиниться.
Инаят берёт Хилала в плен и предлагает сделку: пусть миссия продолжается, если Хилал согласится убить Алтафа. Во время противостояния Алтаф одолевает Инаята, который затем раскрывает истинные намерения миссии. Когда Алтафу приказывают казнить Инаята, он колеблется и в итоге отказывается, тронутый воспоминаниями о доброте Нилимы. Вместо этого он убивает Хилала и выводит из строя ракетные установки, срывая операцию, а оставшиеся боевики, разъярённые этим, нападают на него. Раненого Алтафа спасает Инаят.
Террористический заговор позднее раскрывают СМИ. Алтаф пробуждается от сна и примиряется с Суфией и Инаятом, наконец снова принимая последнего как отца.
1В ролях
Санджай Датт, Ритик Рошан, Прити Зинта
2В ролях
Санджай Датт — IG Инаят Хан Ритик Рошан — Алтаф Хан Прити Зинта — Суфия Первез Сонали Кулкарни — Нилима Хан…

Санджай Датт — IG Инаят Хан Ритик Рошан — Алтаф Хан Прити Зинта — Суфия Первез Сонали Кулкарни — Нилима Хан Джеки Шрофф — Хилал Коистани Пуру Радж Кумар — Малик Уль Хан Абхай Чопра — Авинаш Матту Виниит Шарма — Гурдип Сингх Раджендра Гупта — главный секретарь Ашок Бантхиа — Шарафат Мохсин Мемон — юный Алтаф Хина Бисвас — юная Суфия Йогин Сони — Ирфаан Хан Рохит Дуа — Гуру Сандип Мехта — доктор Ахтар Сучита Триведи — жена доктора Ахтара Рам Авана — Зубер Папа Пенчо — в роли самого себя Манодж Миштра — Койша
3Производство
Основные съёмки «Миссии Кашмир» начались в конце 1999 года, несколько сцен снимались на натуре в Сринагаре,…

Основные съёмки «Миссии Кашмир» начались в конце 1999 года, несколько сцен снимались на натуре в Сринагаре, штат Джамму и Кашмир. В то время исполнитель главной роли Ритик Рошан ещё не дебютировал как актёр, поскольку его первый фильм «Скажи... это любовь» (2000) ещё не вышел на экраны. В первые дни съёмок Рошан появился на площадке одетым как кашмирский боевик, в соответствии со своим персонажем. Из-за его внешнего вида и усиленных мер безопасности в регионе, как сообщается, сотрудники службы безопасности приняли его за местного повстанца и не пустили на съёмочную площадку.
После выхода фильма «Скажи... это любовь» 14 января 2000 года Рошан получил всенациональную известность, и подобных инцидентов в оставшееся время съёмок стало меньше.
4Прокат
«Миссия Кашмир» вышла в прокат 27 октября 2000 года во время праздника Дивали одновременно с фильмом Адитьи…
«Миссия Кашмир» вышла в прокат 27 октября 2000 года во время праздника Дивали одновременно с фильмом Адитьи Чопры «Любовные муки».
5Сборы
«Миссия Кашмир» стала коммерчески успешной в прокате. На внутреннем рынке она собрала около 365 миллионов…
«Миссия Кашмир» стала коммерчески успешной в прокате. На внутреннем рынке она собрала около 365 миллионов рупий, ещё 68 миллионов рупий принесли зарубежные рынки, а общие мировые сборы составили около 433 миллионов рупий (5,1 млн долларов США). Фильм стал третьим по кассовым сборам хинди-фильмом года, уступив «Любовным мукам» и «Скажи... это любовь».
6Критика
«Миссия Кашмир» получила в целом положительные отзывы критиков, которые хвалили игру актёров, техническое…
«Миссия Кашмир» получила в целом положительные отзывы критиков, которые хвалили игру актёров, техническое качество и стремление затронуть социально-политические проблемы, хотя некоторые отмечали недостатки в глубине и исполнении.
Сайсуреш Сивасвами из Rediff.com назвал фильм «историей из сердца режиссёра, а не из его головы» и отметил эмоциональную искренность, заметную «в каждом кадре». Н. К. Деоши из ApunKaChoice поставил фильму 4 звезды из 5, написав: «Под всей драмой, которая разворачивается в фильме, скрывается стремление донести до людей послание о том, через что на самом деле проходят жители Кашмира».
Савитха Падманабхан из The Hindu описала фильм как «кое-что выше остальных коммерческих хинди-фильмов о терроризме» и похвалила игру актёров и качество постановки. Рецензия Screen отметила искренность подхода Чопры и игру актёров, но указала, что «в истории очень мало кашмирского духа (кашмирият), это скорее личный конфликт между жертвой полицейской перестрелки и полицейским».
Суман Тарафдар из Filmfare, напротив, раскритиковал фильм за отсутствие серьёзного анализа политического конфликта, лежащего в его основе. Виниаяк Чакраворти из Hindustan Times поставил ему 3,5 звезды и назвал его «хорошим зрелищем», особо отметив игру Санджая Датта, которую он назвал «безупречной». Джитендра Коталри из India Today описал «Миссию Кашмир» как «захватывающий фильм на остро актуальную тему» и похвалил его эмоциональную сложность, заявив, что он «избегает возложения вины, переплетая мотивы потери и вины».
7Саундтрек
Саундтрек к «Миссии Кашмир» включает семь песен и стал ранним совместным проектом композиторского трио…
Саундтрек к «Миссии Кашмир» включает семь песен и стал ранним совместным проектом композиторского трио Шанкар–Эхсаан–Лой, которые работали над альбомом каждый по отдельности, а не совместно. Эхсаан Нурани написал три трека, Шанкар Махадеван и Лой Мендонса — по две композиции каждый. Тексты написали разные авторы, в том числе Самир.
Альбом получил признание критиков за сочетание традиционных кашмирских фольклорных мотивов с современными аранжировками. Особую популярность приобрела композиция «Bumbro», основанная на кашмирской народной мелодии, которая позднее была переработана под тем же названием для фильма «Notebook» (2019).
По данным Box Office India, саундтрек разошёлся примерно тиражом 1,5 миллиона экземпляров и стал третьим по продажам саундтреком болливудских фильмов 2000 года.
Текст: перевод статьи «Mission Kashmir» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.