⌕
Namastey London
Фильм

Namastey London

2007 · мелодрама, комедия · 132 мин
оценок пока нет

Namastey London (досл. «Здравствуй, Лондон») — индийский романтический комедийный фильм 2007 года на хинди, поставленный и спродюсированный Випулом Амрутлалом Шахом. В главных ролях Акшай Кумар, Кэтрин Кайф, Риши Капур, Нина Уадиа, Джавед Шейх, Упен Пател и Клайв Стэндон; Ритеш Десмукх появляется в роли гостя.

Namastey London вышел в прокат 23 марта 2007 года и получил положительные отзывы за режиссуру, сценарий, саундтрек и игру Кумара. Фильм имел кассовый успех: он собрал 71,40 крор рупий по всему миру и стал девятым по сборам индийским фильмом на хинди 2007 года. Хотя критики отмечали сходство фильма с картиной Манодж Кумара «Пураб ор Пашчим» (1970), Випул Шах отрицал, что Namastey London является ремейком. На 53-й церемонии вручения премии «Филмфэр» Namastey London получил одну номинацию — «Лучший актёр» (Кумар). Впоследствии фильм обрёл статус культового.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

В ролях

Акшай Кумар, Риши Капур, Катрина Каиф
2

Сюжет

Уроженец Индии Манмохан Малхотра переехал в Лондон, чтобы обосноваться там и затем вернуться в Индию. Он…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
3

В ролях

Акшай Кумар — Арджун Баллу Сингх, привлекательный мужчина, который влюбляется в…
Namastey London
Кадр: «Namastey London»TMDB

Акшай Кумар — Арджун Баллу Сингх, привлекательный мужчина, который влюбляется в Джаз

Кэтрин Кайф — Джасмит «Джаз» Малхотра, дочь Манмохана и Бебо

Риши Капур — Манмохан Малхотра, отец Джаз и муж Бебо

Нина Уадиа — Бебо Малхотра, мать Джаз и жена Манмохана

Ритеш Десмукх — Бобби Беди, первый интерес Джаз, который отвергает её (особое появление)

Упен Пател — Имран «Immi» Хан, возлюбленный Сьюзен

Клайв Стэндон — Чарльз «Чарли» Браун, увлечение Джаз

Тиффани Малхерон — Сьюзен, возлюбленная Имрана

Джавед Шейх — Первез Хан, отец Имрана, который не одобряет Сьюзен

Вир Дас — потенциальный жених № 2

Кунал Кумар — потенциальный жених № 1

Гурприт Гугги — таксист

4

Производство

Первая половина Namastey London происходит в Пенджабе, а вторая — в Лондоне. Соответственно, фильм снимали в…
Namastey London
Кадр: «Namastey London»TMDB

Первая половина Namastey London происходит в Пенджабе, а вторая — в Лондоне. Соответственно, фильм снимали в 50 локациях Великобритании, включая Слау, Виндзор, Бромли и различные районы Лондона. В картине заметно присутствуют знаковые лондонские достопримечательности: Лондонский глаз (показан не менее девяти раз), Тауэрский мост, Миллениум-бридж, собор Святого Павла, Гринвич, Букингемский дворец, Канэри-Уорф, Биг-Бен, Трафальгарская площадь и Национальная галерея. Сцены в Пенджабе снимали близ Чандигарха.

5

Саундтрек

Альбом с саундтреком был выпущен 27 января 2007 года и получил хорошие отзывы. Песни написал Химеш Решаммия.…

Альбом с саундтреком был выпущен 27 января 2007 года и получил хорошие отзывы. Песни написал Химеш Решаммия. Музыку к фильму сочинили Салим — Сулейман. Все песни написал Джавед Ахтар.

6

Выход на экраны и отзывы

Фильм вышел в прокат по всему миру 23 марта 2007…

Фильм вышел в прокат по всему миру 23 марта 2007 года.

Съёмки фильма начались 16 августа 2006 года и завершились 7 сентября 2006 года.

Изначально на роль Джаз рассматривалась Приянка Чопра, но её заменила Кэтрин Кайф.

Namastey London получил положительные отзывы критиков после выхода. Таран Адарш из indiafm.com написал: «Namastey London — увлекательная вещь. Посмотришь один раз — и захочется посмотреть снова». Кумар получил почти единодушное признание за исполнение роли Арджуна Сингха; один из критиков писал: «Кумар безусловно оставляет свой след на протяжении всего фильма. Одна из самых крутых ролей звезды». Адарш сказал: «Одна из его лучших работ на сегодняшний день; Namastey London также знаменует приход актёра, которого часто называли исполнителем роли героя боевиков или комика. Кумар не только завоёвывает сердце Кайф на экране, но и наверняка покорит сердца миллионов зрителей блестящим образом в этом фильме». О игре Кэтрин Кайф он написал: «Она справляется со сложной ролью с удивительной лёгкостью. Симпатичная девушка становится только лучше с каждым фильмом». Несмотря на в целом благоприятные отзывы, Прачи Сингх из Moviewalah раскритиковала фильм и поставила ему 2 звезды из 5.

7

Сборы

Namastey London получил хороший отклик зрителей и набрал популярность главным образом после второго и…

Namastey London получил хороший отклик зрителей и набрал популярность главным образом после второго и третьего дня проката, во многом благодаря выбыванию Индии из Крикетного чемпионата мира 2007. Фильм очень хорошо прошёл в северных регионах Индии, особенно в Пенджабе, Харьяне, Раджастхане и Уттар-Прадеше. Также хорошо он прошёл в Мумбаи и за первую неделю проката собрал 73 575 657 рупий. Фильм также был хорошо принят и в других регионах страны. Успех картины прервал длинную полосу кассовых провалов, начавшуюся после выхода в январе 2007 года фильма «Салам-и-Ишк: Дань любви». Фильм в итоге собрал по всему миру 714 102 500 рупий, став одним из самых успешных фильмов 2007 года.

Фильм также имел успех за рубежом. Он дебютировал на девятом месте в британских чартах и аналогично вошёл в первую двадцатку в чартах США и Австралии. За первую неделю проката картина собрала 238 841 фунт стерлингов. По состоянию на 27 июля 2007 года фильм, по оценкам, собрал 15 273 747 долларов в пяти territories: США (4 149 772 доллара), Австралии (197 148 долларов), Индии (17 267 662 доллара), Малайзии (15 285 долларов) и Великобритании (9 021 900 долларов).

8

Ремейк и продолжение

Фильм был неофициально переснят на бенгальском языке под названием «Паран Джай Джалия Ре» с Девом и Субхашри…

Фильм был неофициально переснят на бенгальском языке под названием «Паран Джай Джалия Ре» с Девом и Субхашри Гангули в главных ролях. В декабре 2009 года Высокий суд Калькутты запретил показ фильма по обвинению в плагиате после иска продюсеров картины.

В марте 2011 года Шах объявил о продолжении — фильме «Намасте Англия». Изначально в главных ролях продолжения должны были сняться Кумар и Сонакши Синха. «Намасте Англия» вышел в прокат в октябре 2018 года с Паринити Чопра и Арджуном Капуром в главных ролях.

Текст: перевод статьи «Namastey London» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.