Нью-Йорк, я люблю тебя

«Нью-Йорк, я люблю тебя» представляет собой киноальманах из 11 новелл — любовных историй, фоном которых избран Нью-Йорк. Каждую из новелл снимал отдельный режиссёр: Цзян Вэнь, Мира Наир, Сюндзи Иваи, Иван Атталь, Бретт Ратнер, Аллен Хьюз, Шехар Капур (заменил Энтони Мингеллу, умершего незадолго до съёмок своей новеллы, в марте 2008), Натали Портман (дебют на режиссёрском поприще), Фатих Акин, Джошуа Марстон. За переходы от новеллы к новелле отвечает Рэнделл Болсмайер.

Фильм был показан на Международном кинофестивале в Торонто 2008 года. Тогда он состоял из 13 новелл: помимо вышеперечисленных, фильм включал эпизоды Скарлетт Йоханссон, которая, как и Натали Портман, никогда до этого не была кинорежиссёром, и россиянина Андрея Звягинцева, но впоследствии было решено перемонтировать фильм. Также в списке режиссёров изначально значился Вуди Аллен, потом он должен был принять в проекте участие как актёр (в новелле Йоханссон), но в итоге он вышел из проекта.

Одна из новелл с участием Натали Портман в роли хасидки уже была отснята в окрестностях Бруклинского моста 12—13 марта 2008, но исполнитель второй главной роли, хасид Эйб Карпен, который ранее не снимался в кино, отказался от участия в фильме в связи с неодобрением у раввинов своей религиозной общины. Карпена немедленно заменил Ирфан Хан, а в фотогалерее со съёмок фильма на сайте Портман лицо Карпена закрыто фотографией Киры Найтли. Также из списка режиссёров вышли Альберт Хьюз и Пак Чхан Ук.

Продюсеры поставили режиссёрам ряд условий:

Бюджет каждой из новелл ограничен суммой в 1,5 млн долларов США (заявленный общий бюджет фильма составляет $14 млн).

В массовых сценах должно быть задействовано не более 20 актёров, а плёнки должно быть израсходовано строго определённое количество.

Режиссёру дают возможность самостоятельно подобрать звукорежиссёра, оператора и монтажёра; остальных участников съёмок назначат сами продюсеры.

Продюсер Эммануэль Бенбии приглашал Андрея Звягинцева ещё в проект «Париж, я люблю тебя», но тогда Звягинцев отказался, объяснив это тем, что не понимает идею фильма. Однако, посмотрев «Париж, я люблю тебя» и оставшись под впечатлением от новеллы Александра Пэйна «14th arrondissement», Звягинцев принял приглашение к участию в продолжении.

1 новелла

Хейден Кристенсен — Бен

Энди Гарсиа — Гарри

Рэйчел Билсон — Молли

2 новелла

Натали Портман — Ривка Мэлоун

Ирфан Хан — Мансухбай

3 новелла

Орландо Блум — Дэвид Кулер

Кристина Риччи — Камилла

4 новелла

Мэгги Кью — Джэнис Тэйлор, проститутка

Итан Хоук — писатель

Крис Купер — Алекс

Робин Райт Пенн — Анна

5 новелла

Антон Ельчин — Кэйн, выпускник

Джеймс Каан — Мистер Рикколи, аптекарь

Оливия Тирлби — Мэллори Фиш, актриса

Блейк Лайвли — Габриель ди Марко, бывшая подруга Кэйна

6 новелла

Брэдли Купер — Гус Купер

Дреа Де Маттео — Лидия Колт

7 новелла

Джули Кристи — Изабель Аллен, певица

Шайа Лабаф — Джейкоб

Джон Хёрт — коридорный

8 новелла

Тейлор Гир — Тея

Карлос Акоста — Данте, отец Теи

Джасинда Барретт — Мэгги, мать Теи

9 новелла

Уур Юджел — художник

Шу Ци — продавщица в китайском магазине

Берт Янг — домовладелец

10 новелла

Илай Уоллак — Эйб

Клорис Личман — Митци

11 новелла

Джастин Барта — Джастин (в интерлюдии)

Эмили Охана — Зои

Ева Амурри — Сара

В эпизоде «Апокриф» Звягинцева:

Николас Пёрселл — мальчик с видеокамерой

Горан Вишнич — мужчина на пристани

Карла Гуджино — женщина на пристани

Хизер Матараццо — прохожая

В эпизоде Йоханссон:

Кевин Бейкон

Flower Room Girl — Cui Jian

I’m in the Mood For Love — Jimmy McHugh, Dorothy Fields

Klezmer Wedding Dance Medley — The Neshoma Orchestra

No Surprises — Radiohead

Tian Ya Ge Nu (The Wandering Sonstress) — Zhou Xuan

Cha Cha Slide — Mr. C The Slide Man

The Way You Look Tonight — The Michael Rose Orchestra

The Only Living Boy In New York — Simon and Garfunkel

Jupiter, The Bringer of Jollity — Gustav Holst

XII Fossiles — Camille Saint-Saëns

Sarabande — Edvard Grieg

No.3, I Hjemalandot — Edvard Grieg

Iris — Daby Touré

New York City Is The Place — The Con Artists

This is Love — Atticus & Leopold Ross with Claudia Sarne