Radhe: Your Most Wanted Bhai — «Радхе: Ваш самый разыскиваемый бхай»
Radhe: Your Most Wanted Bhai (Радхе: Ваш самый разыскиваемый бхай) — индийский боевик-триллер 2021 года на хинди, поставленный Прабху Дева и спродюсированный Салманом Ханом, Сохейлом Ханом, Атулом Агнихотри и Zee Studios. Это ремейк южнокорейского фильма 2017 года The Outlaws. В главных ролях Салман Хан, Диша Патани, Рандип Худа и Джеки Шрофф.
Премьера Radhe первоначально была назначена в кинотеатрах на 22 мая 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 была бессрочно отложена. Фильм наконец вышел 13 мая 2021 года, приурочено к празднику Ид аль-фитр, как платный видео по запросу на Zee Plex через ZEE5 в Индии и с театральным прокатом за рубежом. Хотя Radhe получил крайне негативные отзывы как критиков, так и зрителей, которые критиковали сюжет, сценарий, режиссуру, отсутствие оригинальности, химию между актёрами и визуальные эффекты, фильм набрал 4,2 миллиона просмотров и стал самым просматриваемым OTT-фильмом в день выхода. Такие издания, как The Indian Express, включили Radhe в список худших индийских фильмов 2021 года.
1Трейлеры
▶2В ролях
Салман Хан, Диша Патани, Джеки Шрофф
3Сюжет
Рана, безжалостный гангстер, переезжает в Мумбаи, чтобы начать наркобизнес. Он убивает человека за невозврат…
Рана, безжалостный гангстер, переезжает в Мумбаи, чтобы начать наркобизнес. Он убивает человека за невозврат взятых у него денег; этот человек является соучастником Мансура Бхаи. Рана начинает продавать наркотики не только студентам колледжей, но и школьникам. Из-за этого за 3 месяца 12 человек покончили с собой из-за наркотической зависимости. Полиция Мумбаи посылает двух старших офицеров, чтобы остановить Рану, но их сильно одурманивают и убивают. Полицейское управление решает отправить Радхе, полицейского под прикрытием, чтобы разрешить дело. Он принимает задание. Радхе знакомится с Дией Абхьянкар, моделью, и влюбляется в неё. Радхе говорит ей, что он начинающий модель и что его зовут Болу. Дия постепенно влюбляется в Радхе. Радхе узнаёт от коллег-офицеров, что на их территории действуют две банды. Первой банде руководит Дилавар, второй — Дагду Дада. Обе банды воюют друг с другом.
Радхе побеждает всех людей в банде Дагду Дады, включая самого Даду. Радхе арестовывает одного из людей Дады и допрашивает его. Тот говорит ему, что Мансур, брат Дилавара, занимается наркотиками. Радхе идёт на территорию Дилавара и угрожает его людям, чтобы выманить его. Дилавар соглашается, но Радхе арестовывает Дилавара. Он добивается того, чтобы Дилавар и Дада пришли к миру друг с другом. Рана объединяется с Мансуром, и они заманивают Дилавара к себе. Рана и его люди жестоко закалывают Дилавара ножами. Позже Радхе выясняет, что Дия — сестра старшего офицера Радхе Авиаша Абхьянхара. Авиаш одобряет их отношения. Рана и его охранники убивают членов банды Дады. В следующие два дня Рана продаёт ещё больше наркотиков. Радхе получает информацию, что Рана и его охранники собираются в клуб Allied PD. Радхе идёт в паб и дерётся с Раной в туалете. Радхе избивают Рана и его охранники. Они убегают как раз в тот момент, когда прибывает полиция.
Дия узнаёт, что Радхе — полицейский, и признаётся ему в любви. Радхе арестовывает Мансура и убеждает его перейти на свою сторону. Радхе избивает охранников Раны при помощи Дагду, но один из них убегает и сообщает Гане. Рана в отместку убивает Дагду. Радхе признают некомпетентным, и дело передают другому офицеру. Радхе при помощи Авиаша продолжает работу тайно. Тем временем один из охранников Раны, который был арестован, встречается с двумя полицейскими, и они заключают сделку. Офицеры позволят охраннику сбежать, если тот поставит им наркотики. Охранник принимает условия. Выясняется, что двое офицеров были наняты Радхе в качестве уловки. Охранник Раны позже встречается с офицерами и попадает в плен к Радхе. Рана узнаёт, что Мансур работает с Радхе, и убивает его.
Радхе обращается за помощью к школьникам; они соглашаются и начинают фотографировать банду Раны и людей, которым она поставляет наркотики. Радхе вместе с другими полицейскими арестовывает всех их. Один из полицейских по имени Никиша попадает в плен к Гане. Рана собирается её убить, но Радхе спасает её. Рана сбегает, Радхе преследует его, но через некоторое время теряет его из виду. На следующий день некоторые из арестованных охранников Раны сбегают. Радхе убивает большинство из них, кроме одного, который садится в вертолёт вместе с Раной. Рана планирует уехать из Мумбаи и организовать наркобизнес в другом месте. Радхе запрыгивает на вертолёт и дерётся с Раной и охранником. В результате драки вертолёт падает, и охранник погибает. Прибывает Авиаш и пытается убить Рану, но Рана избивает Авиаша и собирается его убить. Радхе спасает Авиаша и вступает в бой с Раной. Радхе берёт верх и наконец убивает Рану.
4Разработка
В сентябре 2019 года в СМИ появились сообщения, что Прабху Дева поставит следующий проект Салмана Хана после…

В сентябре 2019 года в СМИ появились сообщения, что Прабху Дева поставит следующий проект Салмана Хана после завершения «Дабанг 3», и фильм выйдет к празднику Ид аль-фитр (22 мая 2020 года; на эту дату предполагалась премьера отложенного фильма Хана Inshallah). В статье Deccan Chronicle сообщалось, что проект является продолжением фильма «Особо опасен» (2009) и будет называться Wanted 2, однако создатели фильма этого не подтвердили. В октябре 2019 года было официально подтверждено, что фильм является официальным ремейком южнокорейского фильма 2017 года The Outlaws, основанного на реальных бандитских войнах между китайско-корейскими группировками в Сеуле.
5Предпродакшн
18 октября 2019 года Салман Хан раскрыл название фильма — Radhe — в моушн-постере «Дабанг 3», также…
18 октября 2019 года Салман Хан раскрыл название фильма — Radhe — в моушн-постере «Дабанг 3», также подтвердив, что релиз состоится на Ид в 2020 году.
6Подбор актёров
На ключевые роли были взяты Диша Патани, Рандип Худа и Джеки Шрофф; Патани — во второй совместной работе с…
На ключевые роли были взяты Диша Патани, Рандип Худа и Джеки Шрофф; Патани — во второй совместной работе с Ханом после «Бхарат». В ноябре 2019 года сообщалось, что в фильме участвует Бхарат Шринивасан; Гаутам Гулати также подтвердил своё участие в картине.
7Съёмки
Основные съёмки фильма начались 1 ноября 2019 года. Первая смена съёмок прошла 4 ноября на студии Mehboob в…

Основные съёмки фильма начались 1 ноября 2019 года. Первая смена съёмок прошла 4 ноября на студии Mehboob в Мумбаи. Хан ввёл новые правила для актёров и съёмочной группы, которые должны были соблюдаться на площадке; они были призваны укрепить дисциплину на съёмочной площадке и поддерживать систему наставничества для помощи новичкам и младшим участникам.
Вторая смена съёмок прошла 21 января 2020 года в Гоа, где были сняты несколько сцен погонь с участием Хана и Худы. Для финальной сцены создатели потратили 7,5 крора рупий на визуальные эффекты. Съёмки должны были завершиться 21 февраля 2020 года, но создатели запланировали ещё одну смену в Таиланде, которая была отменена из-за вспышки COVID-19. Сообщалось, что Хан работал над постпродакшном фильма на своей ферме, однако менеджер Хана заявил, что постпродакшн не планировался, так как все производственные работы были приостановлены в соответствии с распоряжениями правительства.
Съёмки фильма возобновились 4 октября 2020 года, где были сняты несколько доснятых сцен и песня с участием Хана и Патани. Съёмки были завершены 14 октября 2020 года.
8Музыка
Саундтрек к фильму написали Саджид–Важид, Деви Шри Прасад и Химеш Решаммия, тексты песен написали Шаббир…

Саундтрек к фильму написали Саджид–Важид, Деви Шри Прасад и Химеш Решаммия, тексты песен написали Шаббир Ахмед, Саджид Хан и Кунал Верма. Музыку к фильму написали Санчит Балхара и Анкит Балхара.
Radhe — посмертная работа Важида Хана (из дуэта Саджид–Важид); титульная песня стала его последней композицией перед смертью в июне 2020 года. Это также первый сольный альбом Саджида Хана. Прасад переработал свою песню «Seeti Maar» из телугу-фильма «DJ: Duvvada Jagannadham» (2017). Клип был выпущен 26 апреля 2021 года. После выхода песню разгромили критики, которые упрекали Салмана Хана в копировании движений Аллу Арджуна из оригинальной версии, в отсутствии оригинальности и в высмеивании песни. Химеш Решаммия также написал одну песню для фильма.
9Прокат
Radhe вышел в ограниченный театральный прокат 13 мая 2021 года. 21 апреля 2021 года Хан дополнительно…

Radhe вышел в ограниченный театральный прокат 13 мая 2021 года. 21 апреля 2021 года Хан дополнительно объявил, что фильм выйдет во всех работающих кинотеатрах, а также на платном просмотре и цифровых стриминговых платформах Zee Plex и ZEE5. Это стало первым индийским фильмом с гибридным выпуском, так как кинотеатры в Мумбаи и Дели были закрыты. Фильм был встречен аналитиками кинорынка и прокатчиками как возможный «поворотный момент» для экономики индийского кино в период пандемии. Предварительные продажи билетов в странах Ближнего Востока (Объединённые Арабские Эмираты, Катар, Оман, Кувейт, Саудовская Аравия и Бахрейн) начались 29 апреля 2021 года, за две недели до даты выхода.
В видеозвонке Хан извинился перед владельцами кинотеатров за слабые сборы фильма, связанные с ограниченным театральным прокатом. Хан также заверил, что планируется повторный театральный прокат, когда пандемия пойдёт на спад.
В конце апреля 2021 года Zee Plex объявил стартовую цену фильма — 249 рупий за просмотр, что позволяло пользователям смотреть фильм через цифровой стриминг, а также на ведущих DTH-сервисах. Кроме того, ZEE5 анонсировала пакет Radhe Combo стоимостью 499 рупий, который позволял пользователям смотреть фильм и получать доступ к контенту платформы в течение одного года. За рубежом фильм был доступен для аренды и просмотра на Apple TV.
Хан и Zee Studios объявили, что доходы от фильма будут пожертвованы на фонды помощи пострадавшим от COVID-19.
Первоначально фильм должен был выйти 15 октября 2019 года, но был отложен из-за пандемии COVID-19. Права на прокат фильма были проданы Yash Raj Films при первоначальном выпуске, T-Series получила музыкальные права, а Amazon Prime Video приобрела цифровые права. Однако в январе 2021 года сообщалось, что Хан подписал новую сделку с Zee Studios и продал компании все права на фильм (включая театральные, цифровые, спутниковые и музыкальные) за 230 крор рупий. Позже сделка была пересмотрена из-за ситуации с пандемией, и в мае 2021 года пересмотренная сумма составила 190 крор рупий.
10Кассовые сборы
Фильм собрал более 18,33 крора рупий (1,9 млн долларов…
Фильм собрал более 18,33 крора рупий (1,9 млн долларов США).
11Критический приём
Фильм получил крайне негативные отзывы как от критиков, так и от зрителей. На агрегаторе отзывов Rotten…

Фильм получил крайне негативные отзывы как от критиков, так и от зрителей. На агрегаторе отзывов Rotten Tomatoes 8% из 12 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 4/10.
Анна М. М. Ветикад из Firstpost поставила Radhe оценку 0/5 и написала: «Этот фильм настолько шаблонен, что после одного просмотра было бы сложно пересказать сюжет от А до Я. Игра Салмана Хана подтверждает тот факт, что он не стремится заслужить одобрение зрителей, воспринимая их как должное». Она также раскритиковала фильм за то, что он не дал ведущей актрисе достаточно экранного времени, заявив: «Фильм относится к своей „героине“ как к чему-то большему, чем просто выставленному напоказ телу, единственная задача которого — дать герою кого-то, в кого можно влюбиться, с кем можно танцевать и кого можно защищать». Стути Гош из The Quint поставила Radhe оценку 0,5/5. Назвав фильм «фестивалем неловкости», она написала: «Radhe — громкий, бессмысленный и оскорбительный фильм, который мало уважает женщин, полицию и интеллект зрителей вообще». Далее она заявила: «Radhe разочаровывающе глух к тому, как он пропагандирует полицейскую жестокость и почти удушающую токсичную мужественность, которую разбрызгивают как дешёвый дезодорант». Шубхра Гупта из The Indian Express поставила Radhe оценку 0,5/5 и написала: «Radhe — бездумная, тупая каша из фильма, в котором Салман делает всё то, что делал миллион раз». Сумья Шривастава из The Hindustan Times назвала Radhe пыткой и одним из худших фильмов Хана. Она описала Radhe как «фильм, вызывающий неловкость», и заявила: «Фильм — это не что иное, как набор экшн-сцен, нагромождённых друг на друга, а наполнителями служат обтягивающие платья Диши, несколько танцевальных номеров и громилы, которые много говорят „апун“».
Сайбал Чаттерджи из NDTV поставил фильму оценку 2/5 и выразил мнение, что «фильм вываливает на нас кучу мусора с определённой долей поверхностной вони». В заключение он сказал: «Radhe не даёт заядлым фанатам Салмана Хана причин, чтобы держать их заинтересованными». Торговый аналитик Таран Адарш поставил Radhe оценку 2/5 и назвал его «разочаровывающим». Назвав сценарий и написание «вялыми», он написал: «Radhe не оправдывает заоблачных ожиданий. В фильме клишированный сюжет и предсказуемая формула, переупакованная в новую обёртку». Анупама Чопра из Film Companion написала: «Фильм с участием Салмана Хана так лишён мастерства, что это больно; Прабху Дева выдаёт очередной громкий, оглушающий, бессмысленный панегирик культу Салмана Хана». Намрата Джоши из The National Herald написала: «Radhe — пустой сосуд фильма, который пытается проплыть, создавая много громкого шума, ничего не означающего». Критикуя построение образа персонажа Патани, она далее написала: «Сама Дия крайне оскорбительна. Это лишь показывает крайне консервативный образ мышления создателей и самой вселенной Салмана Хана, где мужчина и женщина почти никогда не состоят в равных отношениях, где мужчина — это самоназначенный „защитник“ женщины, а женщина воспринимается как своего рода собственность или имущество». Сушри Саху из Mashable раскритиковала Radhe за прославление полицейской жестокости, насилия с применением оружия и токсичной мужественности. Она далее написала: «Radhe повторяется не только в диалогах, но и в формуле продажного копа, устраивающего зачистку. Фильм даже не обходится без минимум одного троупа с изнасилованием. По сути, фильм выглядит как брошюра, продающая уже популярный бренд Хана. Это откровенная „бхай“-порнография».
Текст: перевод статьи «Radhe (2021 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.