Resurrection of the Little Match Girl (кор. 성냥팔이 소녀의 재림; RR: Seongnyangpari sonyeoui jaerim) — южнокорейский боевик 2002 года. Фильм демонстрировался на Лондонском кинофестивале 2003 года и в том же году открыл фестиваль Fantasia.
Фильм вдохновлён сказкой Ганса Христиана Андерсена «Девочка со спичками» (1845).
1В ролях
Kim Hyun-sung, Jeong Du-hong
2Сюжет
Действие происходит в современной Корее. Девочка-продавщица спичек бродит по улицам и пытается продать свой…
Действие происходит в современной Корее. Девочка-продавщица спичек бродит по улицам и пытается продать свой товар. Никто не покупает спички, магазины её прогоняют. Замёрзшая и голодная, она пытается согреть руки, зажигая спички. Прохожий советует ей вместо этого вдыхать пары, что она и делает. Не чувствуя ни голода, ни холода, она видит, как снежинки превращаются в лепестки вишни, и посреди этого прекрасного пейзажа умирает на улице.
Джу и его друг Ли развлекают двух молодых женщин в баре. Ли — популярный игрок в StarCraft, участвующий в турнире. Джу больше интересует его еда, и он уходит один. Он работает курьером и терпит унижения от своего работодателя. Он хочет стать великим геймером, как его друг Ли, который выигрывает турнир и становится профессионалом.
Джу торчит в игровом зале, где встречает Девочку со спичками и покупает у неё зажигалку. Он идёт за девочкой, но к ней присоединяется другой мужчина, и Джу следует за ними на расстоянии. Они уезжают на лодке, и Джу приходит в себя перед игровым залом, держа зажигалку, но Девочки со спичками нет. Он ищет её, но не находит никаких следов. Он звонит по номеру на зажигалке и слышит приветственное сообщение игры «Воскрешение Девочки со спичками». Выслушав объяснение игры и её опасностях, Джу присоединяется к ней. Он должен позволить девочке умереть, но она должна умереть, думая о нём как о своём возлюбленном.
Затем Джу видит некоторых персонажей, от которых он должен спасти Девочку со спичками. Планы торговца органами срывает небольшая банда и женщина-стрелок, которая ездит на мотоцикле. Позже Джу встречает эту женщину; её зовут Лара, и её описывают как лесбиянку. Джу умоляет взять его в ученики, но она отказывает.
Банда замышляет изнасиловать Девочку со спичками, а их главарь должен появиться, чтобы спасти её, избив подручных, и завоевать её сердце. Однако появляется другая банда и захватывает девочку. Лара вступает с ними в бой, но её оглушают, и её спасает от смерти вмешательство Джу. Они преследуют бандитов до ночного клуба, где Лара получает ранение в перестрелке.
Главарь приказывает убить Лару, но затем получает звонок от Системы. Выясняется, что Джу — подозреваемый вирус, и теперь охота ведётся на него. Джу направляется с Ларой в больницу, когда ему сообщают, что если он отправится в больницу, то проиграет. Джу бросает Лару и забирает её оружие и мотоцикл. Вскоре за Джу начинают гнаться солдаты, и, убегая от них, он спасается благодаря создателю Системы, который скрывается в этом мире, переодетый рыбаком. Джу также встречает своего друга Ли, который отпускает его.
Джу находит Девочку со спичками и ведёт её в ресторан, уклоняясь от солдат. На следующее утро девочка просыпается рядом с ним и уходит, прихватив его пулемёт. Девочка продолжает продавать зажигалки, но теперь, получая отказ, она отвечает стрельбой. Она быстро становится популярной иконой. После новых неудачных попыток бандитов и солдат её схватить она угрожает застрелиться, если к ней подойдут. Солдаты отступают, но главарь банды заговаривает с ней: она ненавидит его за убийство её возлюбленного и может потратить на него последние патроны. Она стреляет в безответно влюблённого бандита, но перед смертью он говорит, что не убивал её возлюбленного — это сделала Система. Девочку со спичками увозят, чтобы перепрограммировать.
Джу находит создателя Системы, ловящего рыбу на пирсе, и просит у него совета. Тот говорит ему попросить у Лары, где он её встретил, скумбрию. Скумбрия оказывается мощным игрушечным пистолетом. Вооружённый скумбрией и вместе с Ларой, которую спас создатель, Джу атакует саму Систему. После боя, ведущего к зданию Системы, Лара погибает, а Джу входит внутрь один.
Внутри он попадает в меняющийся виртуальный мир, и отовсюду появляются враги. Он чувствует, где находится Девочка со спичками, и бежит через различные ландшафты к ней. Он снова встречает Ли и, победив его, они вместе идут к ядру Системы. Ли застрелен, но Джу позволяют войти одному.
Джу поздравляют с успешным выполнением задания, однако он опоздал: Девочку со спичками уже перепрограммировали, и она его не узнаёт. В отчаянной попытке достучаться до неё Джу погибает, и на экране появляются слова «Game Over». Джу смотрит на экран игры, а затем возвращается к работе курьером.
Показан другой вариант концовки игры. В этом варианте Джу просит вернуть зажигалку Девочке со спичками, и ему это разрешают. Когда он передаёт её девочке, на её руку падает его слеза. На этот раз, когда девочку уводят, она хватает пулемёт и стреляет в них. Девочка гонится за бабочкой до самого моря, стреляя в неё на бегу по волнам, но промахивается. Её ранят в спину, и она тонет. Джу бросается в воду и спасает её. Затем он стреляет в бабочку, и мир разлетается на осколки.
Джу просыпается в неизвестном месте, где живёт с Девочкой со спичками, которая забыла всё о своём прошлом.
3В ролях
Лим Ын-гён — Девочка со…
Лим Ын-гён — Девочка со спичками
Ким Хён-сон — Джу
Ким Джин-пё — Ли
Цзинь Син — Лала
Мён Ге-нам
Чжон Ду-хон — Оберан
Кан Та — приглашённая звезда
Ли Чон-а
Ли Хан-голь — Орунпал
Со Чжэ-гён
4Награды
Премия «Большой колокол»…
Премия «Большой колокол» (2003)
Лучшая работа художника-постановщика (Чхве Чон-хва)
Лучший дизайн костюмов
Лучшие визуальные эффекты (Ча Су-мин, Хван Хён-гю, Ким Сон-хун)
5Кадры
2
1 · TMDB
2 · TMDBТекст: перевод статьи «Resurrection of the Little Match Girl» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.