Неисправимый Рон

Зак Галифианакис — Рон

Джек Дилан Грейзер — Барни Пудовски

Эд Хелмс — Грэм Пудовски

Оливия Колман — Донка Пудовски

Роб Дилейни — Эндрю Моррис

Джастис Смит — Марк Уиделл

Кайли Кэнтралл — Саванна Мидс

Рикардо Уртадо — Рич Белчер

Каллен Джеймс Маккарти — Ной

Ава Морс — Эйва

Маркус Скрибнер — Алекс

Томас Барбаска — Джейден

Руби Уэкс — мисс Хартли

Сара Миллер — Бри

Крупа Паттани — Сита

Меган Мачко — мисс Томас

Бентли Калу — полицейский

Джон Макмиллан — работник «Баббл»

Дэвид Менкин — Шейн / мистер Кливер

Иара Немировски — Элли

Одна из основательниц студии Locksmith Animation Сара Смит после просмотра фильма «Она» (2013) захотела создать мультфильм, исследующий влияние интернета на взаимоотношения и самооценку детей. Когда Смит обратилась к Питеру Бейнхэму, совместно с которым ранее писала сценарий к мультфильму «Секретная служба Санта-Клауса» (2011), с одним из абзацев сюжета, в котором робот учится через подражание, Бейнхэм спросил: «А что, если бы это был раздражающий идиот?» Хотя мультфильм создавали британцы, его действие происходит в американском пригороде. «С точки зрения дизайна тот факт, что все крупные технологические компании находятся в Калифорнии, делает такой выбор вполне уместным. Мы также делаем мультфильм для зрителей со всего мира, не все из которых знакомы с британской культурой», — объяснила соосновательница Locksmith Джули Локхарт.

Locksmith долго искала дистрибьютора для проекта. В мае 2016 года студия заключила сделку с Paramount Pictures, которая должна была выпускать мультфильмы Locksmith под эгидой Paramount Animation. Однако в следующем году, когда Джим Янопулос сменил Брэда Грея на посту председателя и CEO Paramount, сделка была расторгнута. В сентябре 2017 года Locksmith подписала многолетнее соглашение с компанией 20th Century Fox, обязанной распространять проекты студии под эгидой 20th Century Fox Animation, а Locksmith, в свою очередь, намеревалась каждые 12—18 месяцев выпускать новые мультфильмы в кинотеатрах. Этим соглашением Fox надеялась поддержать работу с Blue Sky Studios и компенсировать потерю студии DreamWorks Animation, которую годом ранее выкупила NBCUniversal. Состоявшаяся в марте 2019 года покупка Fox компанией Disney вызвала опасения, что и это соглашение будет расторгнуто. Смит назвала это событие «ужасающим» и считала, что продвигать проект представителям Disney значит «в лес дрова возить», но те всё-таки поддержали создателей. Уже после начала работы над проектом Locksmith заключила с Warner Bros. Pictures сделку о производстве двух полнометражных мультфильмов.

12 октября 2017 года состоялся анонс дебютного полнометражного мультфильма Locksmith под названием «Неисправимый Рон». Сорежиссёрами стали Алессандро Карлони, Жан-Филипп Вин и Октавио Е. Родригес. За компьютерную анимацию отвечала студия DNEG Animation. Бейнхэм и Элизабет Мёрдок стали исполнительными продюсерами наряду со Смит.

Персонаж Рона был разработан как отсылка к «голым» ПО, а основным источником вдохновения стал пиксельный интерфейс операционной системы MS-DOS. Особое внимание уделялось многофункциональности образов Рона в пределах его дизайна, что требовало особого внимания к оболочке робота, на которой отображаются выражения лица. Так, было необходимо, чтобы черты лица (например, глаза) могли перемещаться по всему его телу. «У него нет лица, с которым можно делать все классические вещи, и в то же время оно есть… например, у него немного сползает один глаз… что показывает его глупость», — объяснил Бейнхэм. Вин сравнил Рона с виртуальным ассистентом Скрепышем, назвав его «забавно и раздражающе полезным». Locksmith консультировалась с компанией — производителем игрушек Sphero, пытаясь создать реалистичный дизайн робота с доступом к социальным сетям. Вин сказал: «Мы хотели, чтобы мультфильм ощущался как часть нашего времени, поэтому бот должен казаться реальным». По словам режиссёра анимации Эрика Лейтона для определения диапазона сценариев поведения Рона было важно отслеживать его эмоциональное состояние. Так, в сцене нападения на детей Рон «сломан настолько, насколько это возможно для робота», а в момент после перепрограммирования он максимально добрый. Мультфильм снимался не в хронологическом порядке с целью показать разные степени «сломанности» персонажа. Дизайн Барни отличается гармоничными сочетаниями цветов: одежда в «земных тонах», что показывает его любовь к природе, а дом, в отличие от приглушённых цветов других домов в городе, яркий.

DNEG, до работы над «Неисправимым Роном» специализировавшейся на создании визуальных эффектов для игровых фильмов, для этого проекта пришлось освоить новую технику анимирования. Студия использовала новые для себя программы, например, RenderMan. Процесс производства затронула начавшаяся в 2020 году пандемия COVID-19. Аниматоры работали удалённо, а монтажёры столкнулись с трудностями при синхронизации видео со звуком. Актёры озвучки также работали дома, создавая импровизированные студии звукозаписи. Иногда им приходилось просить родственников отключать интернет, чтобы избавиться от посторонних звуков на время работы.

Джек Дилан Грейзер начал записывать реплики Барни в 2017 году, когда ему было 13 лет, а закончил только в начале 2021 года, в 17. По его словам, в течение всех этих лет сохранять тембр голоса тринадцатилетнего подростка было трудно. Изначально он должен был озвучить только аниматики, но его эмоциональная игра убедила Смит оставить Грейзера в проекте. Заку Галифианакису, озвучившему Рона, было велено записывать большинство реплик невозмутимым голосом, так как Рон управляется алгоритмом и не проявляет эмоций. Для актёра это было в новинку, поскольку раньше его не просили показывать как можно меньше эмоций. Смит похвалила Эда Хелмса в роли Грэма за умелую импровизацию и добавление новых «штрихов» в проект: «Вы ему реплики, а он вам шесть вариаций в своей забавной манере».

Ближе к концу производства внутри DNEG возник трудовой конфликт, когда компания объявила о снижении на 20—25 % зарплат для сотрудников, получающих более £ 35 000 в год, из-за вызванных пандемией нарушений работы. В результате 169 сотрудников подписали коллективную жалобу. Позднее это решение было частично отменено: Locksmith согласилась на прибавку и премии для работавших над мультфильмом сотрудников студии. В общей сложности работа над мультфильмом заняла примерно пять лет.

Музыку к мультфильму написал Генри Джекман. По его словам, саундтрек «обладает индивидуальностью, как в „Ральфе“ или „Городе героев“» и имеет «похожий музыкальный мир и колорит», а процесс работы над проектом Джекман назвал «невероятным весельем». Вин и Смит посчитали, что музыка Джекмана делает мультфильм лучше. Смит хотела, чтобы саундтрек был «чем-то в духе современного Джона Хьюза в сочетании с настроением „классических фильмов о школе“ и оркестровыми партитурами уровня „Инопланетянина“». Джекман написал большую часть треков, в том числе две песни совместно с Дэйвом Бэйли из британской инди-рок-группы Glass Animals. Лиам Пейн написал для мультфильма оригинальную песню «Sunshine» и выпустил на неё клип 27 августа 2021 года. Лейбл Hollywood Records выпустил саундтрек в цифровом формате 15 октября.

В октябре 2017 года дата выхода мультфильма «Неисправимый Рон» в США была запланирована на 6 ноября 2020 года. Впоследствии её переносили на 26 февраля 2021 года, 23 апреля и 22 октября того же года. Мировая премьера мультфильма состоялась 9 октября 2021 года на Лондонском кинофестивале. В Великобритании он вышел в прокат 15 октября, а в России — 21 октября.

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила «Неисправимого Рона» на DVD, Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 7 декабря 2021 года, а на цифровых платформах — 15 декабря. В издания на носителях вошли такие дополнительные материалы, как «вопрос-ответ» с Грейзером и Галифианакисом под названием «Парень и его Би-бот», фичуретка «Исправляя Рона» и клип на песню «Sunshine». 15 декабря мультфильм стал доступен для просмотра на сервисах HBO Max и Disney+.

«Неисправимый Рон» собрал $ 23 млн в США и Канаде и $ 37,7 млн на территории других стран, в общей сложности собрав $ 60,7 млн по всему миру. В США и Канаде мультфильм вышел одновременно с фильмом «Дюна» и, согласно прогнозам, должен был в свой дебютный уикенд собрать около $ 10 млн в 3065 кинотеатрах. В первый день сборы составили $ 2,3 млн (с учётом $ 260 000, заработанных в четверг). Уикенд он завершил на пятом месте, собрав $ 7,3 млн. Журналист Screen Rant Бреннан Кляйн назвал проект кассовым провалом, ссылаясь на низкие показатели сборов.

По данным агрегатора Rotten Tomatoes,

82 % из 103 обзоров были положительными, со средней оценкой 6,7 из 10. Сайт обобщает мнения критиков так: «Хоть это и не первый мультфильм на тему зависимости от технологий, с точки зрения интересного баланса между комедией и драмой „Неисправимый Рон“ всё делает правильно». На Metacritic средневзвешенная оценка мультфильма составляет 65 баллов из 100 на основе 23 рецензий, что соответствует критерию «в основном положительные отзывы». Зрители, опрошенные для CinemaScore, дали мультфильму среднюю оценку «A» по шкале от «A+» до «F». Российский агрегатор «Критиканство» присвоил картине 70 баллов из 100 на основе 12 рецензий.

Журналист South China Morning Post Джеймс Моттрам написал: «Милый, тёплый и пугающе актуальный „Неисправимый Рон“ — один из лучших мультфильмов последних лет». Тим Роби из The Daily Telegraph дал мультфильму четыре звезды из пяти, назвав его «острой и беспощадной сатирой на то, как устройства с их донельзя дружелюбными интерфейсами стали для нас деспотами». «Как развлечение для всей семьи он хорош», — сказал обозреватель The New York Times Бен Кёнигсберг. Питер Брэдшоу из The Guardian дал проекту три звезды из пяти и назвал его «увлекательным, но снятым словно по точному алгоритму», добавив, что он «оказывается абсолютно нейтральным в вопросе, стоит ли детям отказаться от цифрового рабства в пользу дружбы в реальной жизни». Журналист The Washington Post Пэт Падуа, поставив мультфильму три балла из четырёх, отметил, что «в нём полно буффонады и туалетного юмора для детей. Однако взрослым будет интересна жёсткая (пусть и противоречивая) критика культуры потребления». Кинокритик Марк Кермод назвал мультфильм «настоящим сюрпризом».

«То, что начинается как фильм, в котором надеешься угадать каждый поворот сюжета, превращается в нечто гораздо более интересное», — заявил Брэндон Закари из CBR. Обозреватель The A.V. Club Чарльз Брамеско написал: «Как и в подозрительно похожих на „Неисправимого Рона“ „Митчеллах против машин“, злоключения героев несут в себе несерьёзный комментарий о чудесах и опасностях нашей цифровизированной культуры». Журналистка Screen International Венди Айди заявила, что мультфильм «выходит за рамки знакомого сюжета с помощью мастерского сценария, приятной анимации и большого сердца внутри маленького дефектного робота». «Недостающие смелые фантазии мультфильм компенсирует очаровательным добрым юмором, умной культурной критикой и одним чертовски милым роботом», — пишет Энджи Хан из The Hollywood Reporter. Марк Кеннеди из «Ассошиэйтед Пресс» в своём отзыве был более критичен, назвав мультфильм «вторичной историей о школьнике и его причудливом компьютерном напарнике», которая «будто хочет, чтобы мы все отказались от своих девайсов и возобновили живое общение. Но что же тогда будут делать кинематографисты со всем этим милым мерчем?» Журналист Los Angeles Times Майкл Ордонья сказал, что мультфильм «с переменным успехом перемежает рассказ о дружбе сценами погони и предупреждениями о технокорпорациях». По мнению Иоланды Мачандо из TheWrap, картина «предлагает частично осознанный посыл о соцсетях, нагружая историю элементарным визуальным юмором, заезженными тропами и привлекательными вариантами для мерчандайза».

По данным Nielsen Media Research, с 13 по 19 декабря «Неисправимый Рон» был третьим самым просматриваемым фильмом в мире на всех крупных онлайн-платформах. Screen Rant сообщил, что в США он был самым просматриваемым полнометражным фильмом на Disney+ в течение двух дней после выхода на сервисе.