Сампо

После окончания Второй мировой войны руководство Финляндии взяло курс на стабилизацию отношений с СССР, разорванных со времени Советско-финляндской зимней войны 1939—1940 годов. По некоторым сведениям идея совместной советско-финского кинопроекта принадлежала О. В. Куусинену, главе бывшей Карело-Финской ССР.

Глава «Суоми-фильми» режиссёр Ристо Орко выступил в качестве продюсера с финской стороны. Советских сценаристов В. Витковича и Г. Ягдфельда консультировал финский специалист по «Калевале» В. Кауконен. Для экранизации из многих сюжетных линий эпоса выбрали историю создания, похищения и потери волшебной мельницы Сампо, производившей из ничего соль, муку и монеты.

Костюмы и реквизит создавались с учётом карело-финской археологии и этнографии. При постройке судна руководствовались образом лодок из карельских петроглифов.

Условием финской стороны был «нордический тип» исполнителей главных ролей, Птушко не смог взять на роль Лемминкяйнена снимавшегося прежде Сергея Столярова, был выбран непрофессиональный актёр Андрис Ошинь, в то время студент лесотехнического института.

Каждая игровая сцена снималась на финском и русском языках, а в итоге было создано четыре варианта фильма, поскольку съёмки велись на обычный и широкоэкранный форматы, отличавшихся по композиции кадра, монтажу и продолжительности. В финских версиях отсутствуют некоторые сцены, которые есть в русских, и наоборот.

Натурные съёмки проходили в Кондопожском районе на западном берегу озера Кончозеро и на горе Сампо в Прионежском районе Карелии, где к участию в эпизодах привлекались актёры Государственного Финского драмтеатра.

Фамилии исполнителей приведены по титрам фильма, а также из русскоязычных порталов о кино.

Режиссёр-постановщик: Александр Птушко

Сценаристы: Виктор Виткович, Григорий Ягдфельд

Операторы-постановщики: Геннадий Цекавый, Виктор Якушев

Художник-постановщик: Лев Мильчин

Композитор: Игорь Морозов

Звукооператор: Мария Бляхина

Режиссёры: Борис Евгенев, Холгер Харривирта, А. Ваничкин

Художник по костюмам: Ритва Карпио

Художник по декорациям: Александр Макаров

Комбинированные съёмки:

операторы: Александр Ренков, Лев Довгвилло (в титрах Л. Довгвило)

художник: Зоя Морякова

Консультанты: Вяйно Кауконен, Куста Вилькуна (в титрах Кустаа Вилькуна)

Директоры: Алексей Стефанский, Глеб Кузнецов

Премьерный показ в СССР состоялся в августе 1959 года, в Финляндии — в октябре того же года.Для показа в США фильм был значительно перемонтирован и вышел с английской переозвучкой под названием The Day the Earth Froze / «День, когда Земля замёрзла».

На основе отреставрированного в Финляндии широкоэкранного варианта фильма в 2024 году во Франции выпущено издание Sampo, Le Jour Ou la Terre Gela (Blu-Ray + DVD), дополненное монографией французского киноведа Мэтью Реде «От Калевалы до Сампо: рассказ об эпической постановке».