⌕
Спасти зелёную планету!
Фильм

Спасти зелёную планету!

Save the Green Planet!
2003 · фантастика, комедия · 117 мин
🍅 90%70
▶ Трейлер

«Спасти зелёную планету!» (кор. 지구를 지켜라!; RR: Jigureul jikyeora!) — южнокорейский научно-фантастический фильм, чёрная комедия, снят режиссёром Чан Чжун Хваном в 2003 году. Первая полнометражная картина Чан Чжун Хвана. Фильм вышел в прокат 4 апреля 2003 года. Англоязычный ремейк под названием «Бугония» вышел в США 24 октября 2025 года.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Спасти зелёную планету!▶
2

В ролях

Shin Ha-kyun, Baek Yoon-sik, Hwang Jeong-min
JJJang Joon-hwanрежиссёрSHShin Ha-kyunактёрBYBaek Yoon-sikактёрHJHwang Jeong-minактёрJJJang Joon-hwanсценаристLDLee Dong-Juneкомпозитор
3

Сюжет

Ли Бёнгу верит, что инопланетяне с «Андромеды PK 45» готовятся к вторжению на Землю, и считает себя…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

В ролях

Син Ха Гюн — Ли…

Син Ха Гюн — Ли Бёнгу

Пэк Ён Сик — Кан Мансик

Хван Чжон Мин — Суни-Джельсомина

Ли Чжэ Ён — детектив Хо

Ли Джу Хён — детектив Ким

Ги Джу Бон — начальник детектива Кима

Йе Су Чжон — мать Бёнгу

5

История создания

Идея кинокартины родилась у Чан Чжу Хвана во время просмотра фильма «Мизери», поставленного по роману Стивена…
Спасти зелёную планету!
Кадр: «Спасти зелёную планету!»TMDB

Идея кинокартины родилась у Чан Чжу Хвана во время просмотра фильма «Мизери», поставленного по роману Стивена Кинга. Фильм ему понравился, но он был разочарован отсутствием глубины в образе Энни Уилкс, представленной «просто сумасшедшей стервой», и поэтому решил, что если он снимет что-то близкое по теме, то более тщательно разработает образ похитителя, встав на его точку зрения. Позже Чан Чжу Хван наткнулся на странный сайт, обвинявший актёра Леонардо Ди Каприо в том, что он инопланетянин, желающий завоевать Землю, соблазнив всех её женщин, и решил объединить эти две концепции.

Средства на фильм, по словам режиссёра, были найдены без труда: его знакомый продюсер быстро нашёл для проекта крупного инвестора — одну из ведущих кинокомпаний.

«„Спасти зелёную планету!“ — фильм о человечестве вообще. И я хотел сделать нечто такое, что выходило бы за рамки общественных стереотипов. Отсюда насилие и жестокость». Из интервью, взятого у Чан Чжу Хвана С. Анашкиным.

Понимая, что игра талантливых актёров — главный залог успеха фильма, но не желая платить высокие гонорары звёздам, режиссёр подобрал молодых людей, игравших в театрах. Фотографию будущего исполнителя роли Бёнгу Чан Чжу Хван увидел в одном из журналов, его привлекли «искры безумия» в глазах Син Ха Гюна. Хван Чжон Мин, получившая роль Суни-Джельсомины, — талантливая театральная актриса, которую не приглашали в кино из-за её нестандартной внешности. Чан Чжу Хван дружил с ней и считает её «восхитительной актрисой». Опытный Пэк Ён Сик, сыгравший инопланетянина, около тридцати лет работал на телевидении, режиссёр выбрал его, потому что тот казался ему «забавным».

6

Критика

Сюжет фильма напоминает фабулы японских кинокартин начала 2000-х годов, когда в маленьком человеке, ничем не…
Спасти зелёную планету!
Кадр: «Спасти зелёную планету!»TMDB

Сюжет фильма напоминает фабулы японских кинокартин начала 2000-х годов, когда в маленьком человеке, ничем не примечательном, неожиданно просыпается стремление «взять реванш» и реализует свою цель через насилие.

Центральный конфликт фильма — жестокое противостояние между похитителем, безумным Бёнгу, и жертвой, Кан Мансиком, который, несмотря на своё плачевное состояние, жестокие пытки и запугивания, даёт неожиданный отпор своему мучителю. Оба персонажа — условные фигуры, режиссёр раскрывает их образы не детализируя характеры, а погружая их в конфликт, проистекающий из различий в имидже и функциях каждого из героев. При этом зритель не получает подсказки, кого из этой пары считать отрицательным, а кого положительным персонажем — «так до конца и не понятно, кому ставить минус, кому плюс». Чан Чжун Хван обыгрывает древнейшие архетипические ситуации, известные по мифам многих народов: битву героя (Бёнгу) и чудовища (Мансик) ради спасения мира и уничтожение божеством (Мансик) существ, созданных им же самим, но не оправдавших надежд, и начала с этим новой истории (миф о Всемирном потопе).

Психологический триллер переходит в квазифантастику: Бёнгу считает Мансика пришельцем с Андромеды, орудием заговора инопланетян. Мансик возглавляет химическое предприятие, где, как уверен Бёнгу, над людьми проводятся опасные опыты, и его мать именно поэтому впала в кому. Он мучит своего пленника не из любви к жестокости, а желая спасти Землю, веря, что Мансик поможет ему встретиться с князем инопланетян — здесь режиссёр обыгрывает разнообразные мифы об их роли в жизни землян. Бёнгу сбривает Кан Мансику волосы с головы, так как уверен, что через волосы инопланетяне поддерживают связь друг с другом — аллюзия на растаманов с их верой в то, что дрэды есть антенны для связи с божеством.

Полицейские, несмотря на то, что их профессиональное будущее напрямую зависит от спасения Кан Мансика, после первых дней лихорадочных и бесполезных действий, прекращают поиски. К решению задачи близок отставной детектив, талантливый сыщик, но наркоман и асоциальный тип, изгнанный из полиции. Однако Ли Бёнгу раз за разом удаётся переиграть детектива Хо, и последний погибает в финальной схватке.

Текст: статья «Спасти зелёную планету!» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.