Сильва

Зоя Смирнова-Немирович — Сильва Вареску, певица варьете «Орфеум»

Нияз Даутов — Эдвин Воляпюк, князь

Маргарита Сакалис — Стасси, племянница князя Воляпюк

Сергей Мартинсон — Бони, граф Кониславу

Сергей Дыбчо — Леопольд Воляпюк, князь, отец Эдвина

Нина Динтан — Юлианна Воляпюк, княгиня, мать Эдвина

Георгий Кугушев — Ферри

Владимир Таскин — Ронс Воляпюк, князь

Александра Корвет — камеристка

Александр Матковский — помощник режиссёра варьете

Авторы сценария:

Михаил Долгополов (в титрах не указан)

Григорий Ярон (в титрах не указан)

Режиссёр: лауреат Сталинской премии Александр Ивановский

Оператор: Жозеф Мартов

2-е режиссёры:

Павел Боголюбов

А. Ивановский

Звукооператор: А. Коробов

Музоформление: Валентин Белиц

Художники:

народный художник Владимир Егоров

Игорь Вускович

2-е художники:

В. Крылов

В. Зачиняев

Дмитрий Флорианович Соколовский

Ассистенты режиссёра:

Ф. Барбухатти

Анатолий Граник

Тамара Родионова

Ассистенты оператора:

М. Богаткова

М. Ильин

Монтажёр: Е. Радионова

Грим: П. Федоренко

Балетмейстер: Владимир Канонович (в титрах не указан)

Директор картины: Д. Ямпольский

Фильм «Сильва» стал первой полнометражной игровой картиной, снятой на Свердловской киностудии

Фильм «Сильва» стал первой советской экранизацией оперетты Имре Кальмана

Для актрисы московского музыкального театра им. К. С. Станиславского и В. И. Немировича-Данченко Зои Смирновой-Немирович роль Сильвы стала первой и единственной её киноработой.

Руководитель советской кинематографии тех лет И. Г. Большаков утверждал, что «неудача фильма произошла прежде всего от неправильной режиссёрской трактовки вещи». Он писал: «…фильм получился недостаточно динамичным, не чувствовалось в нём живости и искрящейся весёлости оперетты».

Кинокритик Ростислав Юренев называл экранизацию скверной и плохой. Он писал, что «режиссёр омрачил свой творческий путь плохой экранизацией „Сильвы“». Юренев считал: «Исполнение большинства ролей в этом фильме было традиционным, причем излишняя лёгкость и развязность многих актёров заставляли вспоминать традиции не столичной, а старой провинциальной оперетты. Исключение составляло лишь пение Смирновой-Немирович, музыкально грамотное и иногда освещённое чувством, а также исполнение роли Бони Сергеем Мартинсоном». По его оценке, «кинематографическое решение … большинства сцен было чрезвычайно неудачным».

Критик утверждал: «Появившаяся в самом конце войны „Сильва“ ясно показала, что в наше искусство проникают буржуазные влияния, о которых предупреждала „Правда“».

Киновед Александр Фёдоров писал по поводу подобных рецензий, что «массовая аудитория никогда не прислушивалась к мнениям киноведов и кинокритиков, поэтому „Сильва“ и сегодня востребована зрителями».

Доктор культурологии Наталья Кириллова высоко оценивала фильм: «Фильм „Сильва“, ставший визитной карточкой Свердловской киностудии, уже киноклассика. Его экранному успеху немало способствовали и актёрские работы».