Is Love Enough? - Sir — индийский драматический фильм 2018 года на хинди в жанре романтической драмы, режиссёр Рохена Гера. В главных ролях Тилотама Шом и Вивек Гомбер. Продюсерами выступили Рохена Гера и Брис Пуассон. Фильм впервые был показан на Каннском кинофестивале, а в 2018 году вышел в кинотеатрах европейских стран. В Индии фильм был выпущен в прокат 13 ноября 2020 года.
1Трейлеры
▶2В ролях
Tillotama Shome, Vivek Gomber, Geetanjali Kulkarni
3Сюжет
Ратна — домработница, которую нанимают Ашвин и его девушка Сабина, с проживанием в…
Ратна — домработница, которую нанимают Ашвин и его девушка Сабина, с проживанием в доме.
Ашвин недавно вернулся в Мумбаи из Нью-Йорка, оставив мечту стать писателем, узнав, что его брат болен. Он остаётся, чтобы эмоционально поддержать семью, когда брат умирает.
Ратна — independentная, самостоятельная женщина с чувством собственного достоинства. Однако как вдова из небольшой деревни её возможности крайне ограничены. Она работает в Мумбаи, чтобы быть финансово независимой, и также помогает семье деньгами, поощряет сестру учиться. Мечта учиться, которую она не смогла осуществить из-за замужества, теперь воплощается в желании, чтобы сестра получила образование. Она также лелеет мечту стать модельером.
Фильм начинается с того, что Ратну вызывают на работу, потому что Ашвин бросил свою невесту Сабину в день свадьбы и вернулся домой. Из разговоров с друзьями и семьёй мы узнаём, что Сабина изменила ему и что он на самом деле не любил её. Он несколько дней пребывает в подавленном настроении, пока Ратна, не в силах видеть его несчастным, не рассказывает свою историю: она потеряла мужа через всего 4 месяца, когда ей было 19 лет, но теперь она independentная женщина, которая содержит семью. Она говорит: «жизнь не останавливается», подразумевая, что нужно идти дальше, что бы ни случилось. Она остаётся работать в его доме, рискуя получить дурную репутацию из-за того, что живёт с мужчиной наедине.
Постепенно мы понимаем, что Ашвин — хороший человек, которому безразличны классовые различия и который относится к Ратне так же, как к любому другому человеку в своей жизни. Он заступается за неё, когда один из его знакомых ругает Ратну за то, что она случайно пролила на него напиток. Со временем Ашвин узнаёт о мечте Ратны стать модельером, когда Ратна просит у Ашвина разрешения пойти на курсы портных и высказывает желание стать модельером. Ашвин поначалу пренебрежительно относится к её желанию, но тут же исправляется и извиняется перед Ратной, сказав: «у каждого есть право мечтать». Ратна сочувствует Ашвину, который застрял в Мумбаи ради семьи и не может следовать мечте писать. Они эмоционально сближаются.
Ратна дарит Ашвину сшитую вручную рубашку на день рождения. Он надевает её на работу в тот же день, соглашаясь по просьбе Ратны никому не говорить, что она сшила её для него. Тем временем Ратна узнаёт, что её сестра готовится к свадьбе, не закончив диплом. Она разочарована тем, что сестра стремится приехать в Мумбаи больше, чем закончить учёбу. Но Ашвин утешает её, говоря, что жених может быть хорошим человеком, который хочет, чтобы его жена была независимой. Он даёт ей деньги в подарок на свадьбу сестры, хотя она отказывается. Когда она уезжает на свадьбу, он звонит ей, чтобы узнать, как она. Это внимание смущает её и вносит эмоциональную путаницу.
Когда Ратна возвращается на работу к Ашвину, их отношения меняются. Ашвин начинает увлекаться Ратной. Он также дарит Ратне швейную машинку. Вскоре, в день Ганеш Чатуртхи, Ашвин возвращается домой и видит беззаботную Ратну, танцующую в толпе людей, празднующих фестиваль. После молчаливой, но напряжённой поездки на лифте до своей квартиры Ашвин признаётся в своих чувствах. Ратна на мгновение позволяет Ашвину приблизиться, и они целуются, затем она решительно заявляет о своём нежелании любых возможных отношений. Когда Ашвин просит её пойти с ним на свидание, она ведёт его на крышу дома, где они делятся мыслями и разговаривают. Ашвин просит её не называть его «сэр», а Ратна просит его забыть об их встрече той ночью. Когда друг Ашвина узнаёт о его чувствах, он отговаривает его от отношений с домработницей и напоминает о социальных последствиях такой связи. Он говорит, что ради Ратны ему не следует действовать в соответствии со своими чувствами. На следующий день Ратну, как домработницу, просят приготовить еду для вечеринки в доме матери Ашвина. Ашвин непреднамеренно ставит Ратну в неловкое положение, спрашивая, не стоит ли ему подождать, пока она вернётся домой, что вызывает насмешки других домашних работников.
Когда они возвращаются в квартиру Ашвина, Ратна ясно дает понять, что у них не может быть отношений, так как её не примут в его семье и среди друзей, и наоборот, а если её семья узнает об их отношениях, её заставят вернуться к строгой деревенской жизни. Когда он настаивает на том, чтобы они были вместе, она решает уволиться и уходит, несмотря на просьбу Ашвина, что он может помочь ей любым способом, даже если она больше не хочет оставаться в доме. Она просит его не беспокоиться о ней и не связываться с ней. Ратна переезжает в дом сестры, а Ашвин говорит отцу, что влюблён в Ратну и вернётся в Нью-Йорк. Через некоторое время мы видим, что Ратна устраивается на работу к другу Ашвина, модельеру, по рекомендации Ашвина. Ратна спешит к дому Ашвина, чтобы увидеть его, но обнаруживает запертую дверь и пустую квартиру. Подавленная, она поднимается на крышу, где неожиданно получает звонок от Ашвина. Наконец, осознав его настойчивость в том, чтобы видеть в ней равную, она преодолевает кризис идентичности и отвечает на его звонок, обращаясь к нему по имени «Ашвин». Это также показывает, что, несмотря на социальные различия, любовь возможна.
4В ролях
Тилотама Шом —…
Тилотама Шом — Ратна
Вивек Гомбер — Ашвин
Дивья Сет — мать Ашвина
Дилназ Ирани — Нандита (сестра Ашвина)
Ануприя Гоенка — Анкита
Рashi Мал — Сабина
Бачан Пачера — портной Мастар
Гитанджали Кулкарни — Лакшми
Ахмарин Анжум — Девика
Рахул Вохра — Хареш, отец Ашвина
Сахарш Кумар Шукла — водитель Сабины
5Саундтрек
Музыку к фильму написал Рагав Вагав; тексты песен написал Мохит…
Музыку к фильму написал Рагав Вагав; тексты песен написал Мохит Чаухан.
6Критический отклик
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 86 % из 22 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 6,8/10.…

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 86 % из 22 рецензий критиков положительные, средняя оценка — 6,8/10. Барадвадж Ранган из Film Companion поставил фильму 4 балла из 5, написав: «Sir — простой фильм, но обманчиво простой. Это накопление маленьких моментов, которые постепенно складываются в целое». Джордан Минцер из The Hollywood Reporter дал положительную рецензию, назвав фильм «скромной, но эффективной историей о любви и классе».
Напротив, Гаспар Цимерман из Clarín дал фильму отрицательную рецензию, написав: «Режиссёр Рохена Гера сумела привлечь внимание к особенностям индийского общества, открывая дверь в средневековый мир, в котором кастовая система по-прежнему имеет решающее значение, низшие классы кажутся рабами высших, а в сельской местности законом является машизм. Жаль, что ей не удалось заставить их работать на повествование».
7Кадры
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBТекст: перевод статьи «Sir (2018 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.