Песни южных морей (англ. Songs from the Southern Seas, также Song from the Southern Seas; русск. Песни южных морей, транслит. Pesni yuzhnykh morey) — казахстанско-германо-французско-российский фильм 2008 года, режиссёр Марат Сарулу, продюсеры Саин Габдуллин, Карстен Штётер, Бенни Дрешзель, Юрий Обухов, Гийом де Сейль. Английские субтитры. Фильм снят под эгидой следующих компаний: Kino Company, Rohfilm, Kinoproba, Arizona Films.
1В ролях
Ajzhan Ajtenova
2Сюжет
Фильм рассказывает о жизни двух семей: Ивана и его жены Марии, русских, и Асаана и его жены, казахов. Обе…
Фильм рассказывает о жизни двух семей: Ивана и его жены Марии, русских, и Асаана и его жены, казахов. Обе семьи живут по-приятельски в деревне в Великой степи в Казахстане, пока в их жизни не происходит поворот. Мария беременеет и рожает мальчика с тёмной кожей. Увидев цвет кожи новорождённого, Иван подозревает, что Мария изменила ему с Асааном, у которого похожий цвет кожи. Это вызывает разлад между семьями, который длится 15 лет, а затем принимает роковой оборот. Молодой сын Ивана бросает учёбу в школе и начинает бродить на лошади, попадает в неприятности с киргизскими всадниками за кражу их скота. Его зять, казак, также избивает его за незнание своей родословной. Иван, чувствуя себя без корней, встречается со своим дедом, который рассказывает ему о многонациональном происхождении их семьи. В это же время Асаан тоже ищет свою индивидуальность и, сидя в степи, грезит о «женщине южных морей», которая могла бы дать ему душевный покой. Через некоторое время жена Асаана тоже беременеет и рожает ребёнка с рыжеватым цветом кожи, похожим на цвет кожи Ивана. Действие фильма происходит на берегу озера Иссык-Куль в Киргизии.
3В ролях
Ирина Ангейкина —…
Ирина Ангейкина — Мария
Владимир Яворский — Иван
Джайдарбек Кунгужинов — Асан
Айжан Айтенова — Аиша
4Производство
Фильм поставил Марат Сарулу, который также является автором сценария. Продюсеры — Саин Габдуллин, Карстен…
Фильм поставил Марат Сарулу, который также является автором сценария. Продюсеры — Саин Габдуллин, Карстен Штётер, Бенни Дрешзель, Юрий Обухов и Гийом де Сейль.
Авторство операторской работы приписывается Сейлю. Монтаж фильма выполнил Гиорги Беридзе, запись звука — Карл Ридль. Съёмочная группа, состоящая из казахов, русских, немцев и французов, несёт послание международного сотрудничества в кинопроизводстве. Музыка основана на фольклоре. Хронометраж фильма — 80 минут. Мировая премьера фильма состоялась 14 октября 2009 года.
Текст: перевод статьи «Songs from the Southern Seas» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.
