Спарш (в переводе — «Прикосновение») — индийский хиндиязычный драматический фильм 1980 года, снятый режиссёром Сай Паранджпайе. В главных ролях Насируддин Шах и Шабана Азми, которые играют слепого директора и зрячего учителя школы для слепых. Они влюбляются друг в друга, но вскоре их комплексы берут верх, и им трудно преодолеть их, чтобы вновь обрести «прикосновение» любви. Фильм запоминается прежде всего тонкой игрой исполнителей главных ролей, а также тем, как в нём раскрыта тема отношений с людьми с нарушениями зрения, показан эмоциональный и перцептивный разрыв между мирами «слепых» и «зрячих», воплощённый в персонажах. Выход фильма на экраны был отложен почти на 4 года. Картина получила Национальную кинопремию за лучший художественный фильм на хинди.
Фильм получил множество наград, в том числе Национальную кинопремию за лучшую мужскую роль для Шаха, а Паранджпайе — за лучший сценарий. На церемонии «Филмфэр» картина получила две главные награды: за лучший фильм и за лучшую режиссуру, а также премию за лучший сценарий для Паранджпайе. Кроме того, Азми была номинирована на премию за лучшую женскую роль, которую в итоге получила за фильм «Бхавна». Сай Паранджпайе также получила премию «Филмфэр» за лучшие диалоги к этому фильму.
1В ролях
Насируддин Шах, Шабана Азми, Ом Пури
2Сюжет
Фильм рассказывает о слепых, в частности о жизни и чувствах слепых детей и директора их школы. Название…
Фильм рассказывает о слепых, в частности о жизни и чувствах слепых детей и директора их школы. Название «Спарш» обозначает ощущение и чувство осязания, на которое слепые опираются в отсутствие зрения.
История начинается с того, что Анируд Пармар — директор школы для слепых «Навдживан Андхвидьялай», где обучается около 200 слепых детей. Большую часть времени Анируд ведёт мрачное и одинокое существование. Однажды, направляясь к врачу, он слышит прекрасную песню и, вместо того чтобы идти к доктору, оказывается заворожён у двери певицы.
Голос принадлежит Кавите Прасад, молодой женщине, недавно овдовевшей после трёх лет брака. Кавита тоже предпочитает уединённую жизнь. Её подруга детства Манджу — единственная, кто её поддерживает.
Манджу устраивает небольшую вечеринку, на которой встречаются Кавита и Анируд. Он узнаёт её по голосу. В ходе разговора он упоминает, что школа ищет добровольцев, которые будут читать, петь, преподавать рукоделие и проводить время с детьми. Кавита не решается, но Манджу и её муж Сурееш настоятельно убеждают её хорошенько обдумать это предложение. Кавита решает стать волонтёром.
Проводя всё больше времени в школе, Кавита начинает дружить с Анирудом. Со временем дружба крепнет, и они помолвлены. Однако их характеры и чувства различны. Анируд человек сильного характера. Он твёрдо убеждён, что слепым нужна помощь, но не жалость и не милостыня. (Когда однажды в его кабинете Кавита пытается помочь ему с кофе, он приходит в ярость при мысли о том, что его гостья пытается преодолеть его очевидные трудности с гостеприимством.) Кавита, недавно потерявшая мужа, видит в школе (и в Анируде) путь к идеалу — к самоотверженному служению. Анируд узнаёт об этом и полагает, что Кавита просто стремится заполнить пустоту в своей жизни такой формой служения. Он считает, что она приняла его предложение руки и сердца не по любви, а как жертву ради выхода из своей мрачной жизни. В это же время слепой друг Анируда Дубей сетует, что его недавно умершая жена не была счастлива в браке.
Анируд потрясён, сбит с толку и встревожен всем этим. Он разрывает помолвку, но не объясняет Кавите причину. Она принимает его решение.
Кавита, теперь штатный сотрудник школы, продолжает помогать детям. Первоначальная холодность между ней и Анирудом сменяется трениями и в конце концов, после череды событий в школе, выливается в чувства, которые им раньше не удавалось обсудить. Ситуация стремительно ухудшается, и одному из них приходится покинуть школу.
Фильм заканчивается тем, что Анируд и Кавита, тронутые глубиной своих чувств друг к другу, наконец видят выход.
3В ролях
Шабана Азми —…
Шабана Азми — Кавита
Насируддин Шах — Анируд Пармар
Судха Чопра — Манджу
Мохан Гокхале — Джагдиш
Пран Талвар
Арун Джоглекар
Ом Пури — Дубей
4Съёмки
Большая часть фильма снималась в Ассоциации помощи слепым в Нью-Дели, а образ Анируда создан по прототипу…
Большая часть фильма снималась в Ассоциации помощи слепым в Нью-Дели, а образ Анируда создан по прототипу мистера Миттала, который был директором этой ассоциации.
5Кадры
1
1 · TMDBТекст: перевод статьи «Sparsh (film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.