«Тезааб» (досл. «Кислота») — индийский романтический боевик-драма 1988 года на языке хинди с Анилом Капуром и Мадхури Дикшит в главных ролях. Фильм стал для Дикшит большим прорывом и сделал её звездой в одночасье, а также подтвердил статус суперзвезды за Капуром после успешного «Мистера Индии» (1987). Фильм поставил, спродюсировал и написал в соавторстве Н. Чандра. Музыку написали Лакшмикант–Пьярелал.
«Тезааб» вышел на экраны 11 ноября 1988 года и стал крупным коммерческим успехом в прокате, став самым кассовым индийским фильмом года. Он шёл в кинотеатрах более 50 недель, что сделало его успехом «золотого юбилея». С «Тезааб» Н. Чандра оформил кассовый «хет-трик» своих предыдущих хитов «Анкуш» (1986) и «Пратигхат» (1987). Фильм также известен благодаря песне «Ek Do Teen», которая стала хитом в чартах. При выходе фильм получил положительные отзывы критиков и зрителей, которые хвалили историю, сценарий, диалоги, саундтрек и игру актёров.
На 34-й церемонии «Filmfare Awards» «Тезааб» получил ведущие 12 номинаций: лучший фильм, лучший режиссёр (Чандра), лучшая актриса (Дикшит) и лучший актёр второго плана (Пэнди), а также выиграл 4 награды, в том числе за лучшую мужскую роль (Капур), лучшую женскую исполнительницу playback-вокала (Алка Ягник) и лучшую хореографию (Сароджа Хан), последние две — за песню «Ek, Do, Teen». На церемонии Капур впервые получил награду за лучшую мужскую роль, а Дикшит впервые в карьере была номинирована на лучшую женскую роль.
1В ролях
Анил Капур, Мадхури Дикшит, Анупам Кхер
2Сюжет
Когда инспектор Сингх узнаёт, что в его район прибывает человек по имени Мунна, он проверяет его досье. Мунна…
Когда инспектор Сингх узнаёт, что в его район прибывает человек по имени Мунна, он проверяет его досье. Мунна оказывается кадетом Махешем Дешмукхом, с которым инспектор впервые встретился несколько лет назад на месте ограбления банка в Нашике, где родители Махеша и многие другие сотрудники банка были жестоко убиты бандой грабителей.
После банковского инцидента инспектор Сингх находит Мунну, возобновляет их связь и расспрашивает о его делах. Мунна рассказывает, что он и его сестра Джйоти переехали в Бомбей, где познакомились с Мохини, бедной и несчастной молодой женщиной, которая была вынуждена танцевать, чтобы содержать своего отца Шьямлала, пьяницу, не желающего выдавать Мохини замуж. Он поступал так же и со своей женой, и когда она ослушалась его, облил её кислотой, в результате чего она покончила с собой.
В молодости Шьямлал взял огромный заём у Лотии Патана, страшного гангстера, и единственным способом вернуть долг было заставить Мохини танцевать. Шьямлалу также приходится иметь дело с Чоте Ханом, младшим братом Лотии, который участвовал в ограблении и гибели родителей Махеша. Тем временем Махеш и Мохини влюбляются друг в друга, обучаясь в одном колледже, где он присоединяется к компании парней.
После освобождения под залог Чоте Хан пытается изнасиловать Джйоти, и Махеш убивает его в порядке самообороны. Махеш впоследствии арестован и приговорён к году тюрьмы. После освобождения Махеш меняет имя на Мунна.
Узнав предысторию Мунны, инспектор Сингх позволяет ему выполнить его миссию на строгих условиях. Когда Лотия узнаёт о возвращении Мунны, он похищает Мохини. Шьямлал умоляет Мунну спасти её и настаивает, чтобы её вернули только ему. Мунна успешно спасает Мохини, но хотя они счастливы воссоединиться, Мунна просит её вернуться к отцу, и Мохини разбита горем. Как и обещал, Мунна сдаётся инспектору Сингху, предстаёт перед судом и приговаривается к тюремному заключению. После повторного рассмотрения дела Мунна оправдан и решает начать новую жизнь в Гоа. Однако Джйоти убеждает его не отказываться от любви к Мохини. Мунна посылает своих друзей Гулдасту и Бабана сообщить Мохини, где он находится. Шьямлал, подслушав планы Мохини бежать, приходит в ярость и пытается её остановить. В возникшей схватке Гулдаста и Шьямлал погибают, но Мохини удаётся бежать и воссоединиться с Мунной.
Тем временем Лотия, разъярённый оправданием Мунны, решает убить его, чтобы отомстить за смерть брата. Друг Мунны Бабан узнаёт о заговоре Лотии и вступает с ним в столкновение, в ходе которого Лотия терпит поражение. В порыве гнева Бабан пытается убить Лотию, но Мунна вмешивается, чтобы предотвратить убийство. Лотия восстанавливает силы и нападает на Мунну с дубинкой. Бабан жертвует собой, чтобы защитить Мунну. Затем Мунна вступает в бой с Лотией и уже готов убить его, когда появляется инспектор Сингх, останавливает его и призывает не вершить самосуд. Однако когда Лотия снова пытается напасть на Мунну, инспектор Сингх стреляет и убивает его, положив конец конфликту.
Альтернативная концовка
Бабан здесь не погибает; за исключением этого факта, остальная часть концовки полностью совпадает с оригинальной.
3В ролях
Анил Капур — Махеш «Мунна»…

Анил Капур — Махеш «Мунна» Дешмукх
Мадхури Дикшит — Мохини Дханьекар
Анупам Кхер — Шьямлал Дханьекар, отец Мохини
Чанки Пэнди — Сушим «Бабан» Чаудхри, друг Мунны
Аруна Ирани — Чамкили Бай
Супарна Ананд — Джйоти Дешмукх, младшая сестра Мунны
Киран Кумар — Лотия Патан
Анну Капур — Аббас Али / Гулдаста
Сурреш Оберой — инспектор Гаган Сингх
Тедж Сапру — Ранте Саксена
Джонни Ливер — Кайнчи Сингх, друг Мунны
Махавир Шах — инспектор Тарачанд Гупта
Салман Хан — Руччи
Джек Гауд — Мукут Бихари
Диниш Хинго — марвари-сет
Ачьют Потдар — Намриш Дешмукх, отец Мунны
Виджай Паткар — Чираунджи Сурвадхре, друг Мунны
Джайвант Вадкар — Аман Пратап Ахуджа, друг Мунны
Мандакини — Никита Шарма (появление в особой роли)
Сухаси Джоши — Сумира Дханьекар, мать Мохини (эпизодическая роль)
Рави Патвардхан — адвокат, государственный обвинитель
4Саундтрек
Музыку к фильму написали Лакшмикант–Пьярелал. Песня «Ek Do Teen» была вдохновлена вступительными тактами…
Музыку к фильму написали Лакшмикант–Пьярелал. Песня «Ek Do Teen» была вдохновлена вступительными тактами старой популярной песни «Chanda Mama Door Ke», написанной известным композитором прошлых лет Рави для фильма «Вачан» (1955). Альбом с саундтреком был продан тиражом более 8 миллионов экземпляров и стал вторым по продажам альбомом болливудской музыки 1988 года, уступив только «Qayamat Se Qayamat Tak».
Песня «Ek Do Teen» впоследствии была переработана для другого фильма «Баги 2» (2018): в этот раз её исполнила Шрея Гошал, а также существует версия в исполнении Палак Мучхал.
Песня «So Gaya Yeh Jahan» также была переработана для другого фильма. В 2013 году песня была переработана для «Nautanki Saala!», её исполнил Нитин Мукеш, композитор — Лакшмикант–Пьярелал. В 2019 году песня была снова переработана для фильма «Bypass Road», её исполнил Нитин Мукеш при участии Джубина Наутияла и Салони Тхакар, композитор — Раадж Ашу.
5Производство
Изначально на главную мужскую роль был утверждён Адитья…
Изначально на главную мужскую роль был утверждён Адитья Панчоли.
6Награды
34-я церемония «Filmfare…
34-я церемония «Filmfare Awards»:
Победа
Лучший актёр — Анил Капур
Лучшая исполнительница playback-вокала — Алка Ягник за «Ek Do Teen»
Лучшая хореография — Сароджа Хан за «Ek Do Teen»
Лучшие диалоги — Камлеш Пандей
Номинации
Лучший фильм — Н. Чандра
Лучший режиссёр — Н. Чандра
Лучшая актриса — Мадхури Дикшит
Лучший актёр второго плана — Чанки Пэнди
Лучший музыкальный руководитель — Лакшмикант–Пьярелал
Лучший автор текстов — Джавед Ахтар за «Ek Do Teen»
Лучший исполнитель playback-вокала — Амит Кумар за «Ek Do Teen»
Лучшая исполнительница playback-вокала — Ануradha Паудвал за «Keh Do Ke Tum»
Текст: перевод статьи «Tezaab» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.