Изгоняющий дьявола

«Изгоняющий дьявола» (англ. The Exorcist — «Экзорцист») — американский фильм ужасов о сверхъестественном 1973 года, поставленный режиссёром Уильямом Фридкином по роману Уильяма Питера Блэтти «Экзорцист» (1971). На написание романа Уильяма Блэтти вдохновил случай, произошедший в пригороде Сент-Луиса (штат Миссури) в 1949 году, когда католический священник Раймонд Дж. Бишоп изгонял беса из мальчика, якобы ставшего одержимым после использования спиритической доски. Блэтти выступил в качестве продюсера и сценариста картины. Техническим консультантом выступил священник Джон Никола — автор монографии «Одержимость дьяволом и экзорцизм». Главные роли исполнили Макс фон Сюдов, Эллен Бёрстин, Джейсон Миллер, Линда Блэр и Ли Джей Кобб.

Несмотря на статус бестселлера книги, у создателей возникли трудности с подбором актёров. Получив отказ от главных звёзд Голливуда (Джейн Фонда, Одри Хепбёрн, Энн Бэнкрофт; Ширли Маклейн была отвергнута студией) они остановились на малоизвестной Эллен Бёрстин, а также на незнакомых публике Линде Блэр и Джейсоне Миллере, авторе популярной пьесы без опыта работы в кино; кастинг был решительно отвергнут руководителями студии Warner Brothers. На этом трудности не закончились — бо́льшая часть съёмочной площадки была уничтожена во время пожара, а Блэр и Бёрстин получали травмы в результате несчастных случаев. В конечном счёте производство заняло вдвое больше времени, чем планировалось, и обошлось более чем в два раза дороже первоначального бюджета.

Фильм был выпущен в 24 кинотеатрах США и Канады в конце декабря 1973 года. Несмотря на первоначальные неоднозначные критические отзывы, аудитория массово ходила на фильм, ожидая в длинных очередях в зимнюю погоду, многие не единожды ходили на сеанс. Некоторые зрители страдали от неблагоприятных физических реакций, обмороков или рвоты во время просмотра сцен, в которых главная героиня проходит реалистичную церебральную ангиографию, а позднее яростно мастурбирует распятием. Сообщалось о сердечных приступах и выкидышах; психиатрический журнал опубликовал статью о «кинематографическом неврозе», спровоцированном фильмом. Из-за доступа несовершеннолетних к фильму рейтинговый совет MPAA столкнулся с обвинениями в свой адрес по причине того, что он пошёл навстречу студии и присвоил фильму рейтинг R вместо X, чтобы обеспечить коммерческий успех картине. В нескольких городах предпринимались попытки полностью запретить его или не давать посещать несовершеннолетним. В СССР из-за цензуры фильм вышел только в 1988 году без дубляжа с одноголосой закадровой озвучкой в переводе студии «Мосфильм».

Дискуссия, развернувшаяся вокруг «Изгоняющего дьявола», которая также касалась его отношения к католицизму, помогла ему стать первым хоррором, номинированным на премию «Оскар» в категории «лучший фильм». В общей сложности он номинировался на 10 премий и получил 2 статуэтки — за лучший адаптированный сценарий и лучший звук. «Изгоняющий дьявола», окупившись более чем в 30 раз, на протяжении 44 лет имел статус самого кассового хоррора с рейтингом R без учёта инфляции до выхода фильма «Оно» в 2017 году. В 2000 году был выпущен другой вариант фильма, известный как «Версия, которую вы никогда не видели» или «Расширенная режиссёрская версия» с изменениями и дополнениями.

«Изгоняющий дьявола» получил культовый статус, оказав значительное влияние на жанр и получив признание критиков; в нескольких публикациях он был назван одним из величайших когда-либо снятых фильмов ужасов. Английский кинокритик Марк Кермод назвал его своим «любимым фильмом всех времён». На протяжении многих лет картина находилась в списке 250 лучших фильмов в истории по версии IMDb. По версии Американского института кино картина занимает 3-е и 9-е место в списках «100 остросюжетных фильмов» и «100 героев и злодеев» (Риган Макнил) соответственно. В 2010 году внесён в Национальный реестр фильмов, имеющих «культурное, историческое или эстетическое значение».

Колоссальный успех фильма привёл к запуску франшизы, по состоянию на 2026 год состоящей из шести фильмов, а также одноимённого телесериала 2016 года.

Съёмки длились практически год — с 14 августа 1972 по 20 июля 1973.

Ступени, с которых падает отец Каррас находятся на Эм Стрит (M Street) в Вашингтоне. Спальня, в которой происходит основное действие, была оборудована в павильоне студии 20th Century Fox в западной части Манхэттена. Здесь же построили и интерьеры двухэтажного дома. В соседнем помещении разместили всевозможную технику и кондиционеры стоимостью 50 тысяч долларов, способные охладить воздух до нуля градусов, чтобы из рта присутствующих шёл настоящий пар. Вся комната раскачивалась и дрожала, в то время как наружный фон оставался неподвижным.

Фридкину и Блэтти удалось заполучить всех исполнителей, которых они мечтали видеть в своём фильме: Эллен Бёрстин (мать Риган), Макс фон Сюдов (священник-археолог), Ли Джей Кобб (лейтенант полиции), Джейсон Миллер (отец Каррас). На роль Карраса, однако, первоначально рассматривался Джек Николсон, отказавшийся от роли после проб. Главная проблема состояла в выборе актрисы на роль главной героини. На студии побывало около тысячи девочек, но ни одна не понравилась продюсерам. Тогда к кастингу подключился Фридкин, но и это ни к чему не привело. Героиня, считал режиссёр, должна быть сильной личностью с крепкой психикой и быть не старше двенадцати лет. «Нам не подходила красотка вроде юной Элизабет Тейлор, не годился на эту роль и какой-нибудь вундеркинд. Нужна была девочка, гармонично развитая умственно и физически». Когда список сузился до двенадцати претенденток, Фридкин попросил их матерей прочитать роман вместе с девочками, чтобы те потом смогли без затруднений обсудить содержание. После этого многие сами отказались от участия в съёмках. «С оставшимися, — говорит Фридкин, — я беседовал о книге, и, признаться, меня поразила их сообразительность. Дети изменились с тех пор, как я сам был мальчишкой. Из всех Линда Блэр оказалась наименее смущённой трудностью задачи и глубже других её понимала. Мы убедились, что эта роль не принесёт ей вреда». Но, несмотря на последнее обстоятельство, Блэтти настоял, чтобы девочка прошла медицинское обследование, и только после этого она была допущена к съёмкам.

Эллен Бёрстин повредила позвоночник в сцене, когда Риган с силой отбрасывает Крис в сторону. На ней был закреплён трос, за который по команде режиссёра должен был дернуть статист. В одном из дублей статист дернул так сильно, что актриса ударилась о пол и закричала от боли в копчике. Фридкин сразу же навел на неё камеру и завершил сцену эффектным крупным планом.

Фильм «Изгоняющий дьявола» компания Warner Bros. выпустила под Рождество 1973 года, по кассовым сборам он занял первое место, потеснив «Крёстного отца», завоевал два «Оскара» — в номинациях «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучший звук», а при переиздании в 2000 году собрал в кинопрокате США 39 миллионов 661 тысячу долларов.

1974 — 4 премии «Золотой глобус»:

Лучший фильм (драма)

Лучший режиссёр (Уильям Фридкин)

Лучшая женская роль второго плана (Линда Блэр)

Лучший сценарий (Уильям Питер Блэтти)

1974 — 2 премии «Оскар»:

Лучший адаптированный сценарий (Уильям Питер Блэтти)

Лучший звук (Роберт Кнадсон, Кристофер Ньюман)

1974 — премия «Грэмми» (Майк Олдфилд (использовалась начальная тема из его инструментального альбома Tubular Bells))

1975 — 4 премии «Золотой свиток» («Сатурн»):

Лучший фильм ужасов

Лучший сценарий (Уильям Питер Блэтти)

Лучший грим (Дик Смит)

Лучшие спецэффекты (Марсель Веркутр)

1974 — «Золотой глобус»:

Лучшая женская роль (драма) (Эллен Бёрстин)

Лучшая мужская роль второго плана (Макс фон Сюдов)

Лучший дебют актрисы (Линда Блэр)

1974 — «Оскар»:

Лучший фильм (Уильям Питер Блэтти)

Лучший режиссёр (Уильям Фридкин)

Лучшая женская роль (Эллен Бёрстин)

Лучшая мужская роль второго плана (Джейсон Миллер)

Лучшая женская роль второго плана (Линда Блэр)

Лучший монтаж (Джордан Леондопулос, Бад Смит, Эван А. Лоттман, Норман Гэй)

Лучшая операторская работа (Оуэн Ройзман)

Лучшая работа художника-постановщика (Билл Мэлли (постановщик), Джерри Вундерлих (декоратор))

1974 — номинация на премию Гильдии режиссёров Америки за лучшую режиссуру — Художественный фильм (Уильям Фридкин)

1974 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучшую адаптированную драму (Уильям Питер Блэтти)

1975 — номинация на премию «BAFTA» за Лучший звук (Крис Ньюман, Росс Тэйлор, Роберт Кнадсон и другие)

Критик Стэнли Кауфман в The New Republic написал: «Это самый страшный фильм, который я видел за последние годы. Единственный страшный фильм, который я видел за последние годы».

Эпизод фильма, когда Крис Макнил решила узнать источник странного шума на чердаке, занял 2-е место в рейтинге «Самых страшных моментов в кинематографе», по данным японского издания Play.com. Впоследствии этот эпизод стал популярным скримером, а также на его основе была создана Flash-игра The Scary Maze.

Серийный убийца Зодиак писал, что этот фильм «лучшая сатирическая комедия» (англ. the best saterical comedy), которую он когда-либо видел.