Парень-каратист 3

Разорённый Джон Криз посещает свое додзё, прежде чем отправиться в особняк, где находится его давний товарищ Терри Сильвер, бывший элитный военный, который смог заработать состояние на утилизации ядерных отходов. Терри отправляет Джона в отпуск на Таити, а затем объявляет о намерении возродить свою организацию карате. Дэниел и Мияги вернулись после посещения Японии, но сообщают, что жилой комплекс, в котором живет Дэниел, планируется застроить, в результате чего Дэниел останется без крова, а Мияги - безработным. Мать Дэниела Люсиль вернулась в Нью-Джерси, чтобы ухаживать за больным дядей Дэниела. Дэниел решает остаться у Мияги и использует деньги, полученные за обучение в колледже, чтобы открыть магазин, где будут выращивать и стерилизовать деревья бонсай.

Однажды Дэниел посещает магазин керамических изделий и знакомится с Джессикой Эндрюс, к которой у Дэниела, по-видимому, возникают романтические чувства, но Джессика объясняет, что на самом деле она приехала из Колумбуса, штат Огайо, а это значит, что ее роман с Дэниелом не может длиться долго. К Дэниелу и Мияги обращается Терри, который лжет, что Джон умер от сердечного приступа, а затем извиняется за свои прошлые проступки. Чтобы доказать свои истинные намерения, Терри тайно собирает своих учеников из додзё в качестве приспешников, которые вступают в ряд столкновений с Дэниелом и Джессикой. В конце концов Дэниел и Мияги обнаруживают, что запасы деревьев бонсай пропали, а заявка на участие в предстоящем турнире по карате осталась на виду. Дэниел и Джессика во время похода находят одинокое дерево бонсай и пытаются вернуть его на гору, но приспешники Терри возвращаются и устраивают драку, из-за чего Дэниел и Джессика теряют равновесие и роняют бонсай. Один из приспешников требует, чтобы Дэниел сдал бонсай и зарегистрировался на турнир, чтобы они с Джессикой остались живы. В конце концов приспешники ломают дерево бонсай, и Дэниел передает улики Мияги, который говорит, что теперь он не может тренировать Дэниела для турнира.

Дэниел направляется в додзё за советом к Терри, который неохотно соглашается взять Дэниела под свое крыло. Процесс обучения превращается в жестокий процесс, который наносит серьезный урон личности Дэниела. Когда Дэниел нападает на незнакомца в ночном клубе, который преследовал Джессику, Дэниел начинает наконец признавать изменения в своей личности, прежде чем помириться с Джессикой и Мияги. Вернувшись в додзё, Дэниел сообщает Терри, что не будет участвовать в турнире, где Терри наконец раскрывает свои истинные намерения, приводя своих приспешников, чтобы атаковать Дэниела. В конце концов Джон возвращается из отпуска, и Мияги вмешивается, чтобы позволить Дэниелу сбежать.

В день турнира Джон и Терри планируют превратить свое додзё в империю черного рынка, если Дэниел потерпит поражение. Дэниел доходит до финала, где ему предстоит сразиться с Майком Барнсом, лидером приспешников Терри. Майк одерживает верх над Дэниелом, несмотря на некоторые незаконные действия. Финальный раунд переходит в дополнительное время со смертельным исходом, и Дэниел настолько измотан, что не хочет рисковать дальше. В конечном итоге Дэниел побеждает, тем самым доказывая, что Джону и Терри не удалось возродить свое додзё.