Рукопись, найденная в Сарагосе

В порядке появления действующих лиц на экране:

Игорь Пшегродзский — офицер, читающий рукопись

Густав Люткевич — капитан, читающий рукопись

Збигнев Цибульский — Альфонс ван Ворден

Ежи Качмарек — Москито

Войцех Скибинский — слуга ван Вордена

Ига Цембжинска — Эмина, мавританская принцесса

Иоанна Ендрыка — Зибельда, сестра Эмины, мавританская принцесса

Казимеж Опалиньский — отшельник, шейх

Францишек Печка — Пашеко

Славомир Линднер — отец ван Вордена

Александер Фогель — дворянин, вызванный отцом ван Вордена на дуэль

Рышард Котыс — слуга отца ван Вордена

Вацлав Ковальский — слуга отца ван Вордена

Мирослава Ломбардо — донья Уракка, мать ван Вордена

Стефан Бартик — трактирщик

Веслав Голас — гитарист на свадьбе отца ван Вордена

Богдан Баэр — гость на свадьбе отца ван Вордена

Людвик Бенуа — отец Пачеко

Барбара Краффтувна — Камилла, мачеха Пачеко

Пола Ракса — Инезилья, сестра Камиллы

Ян Коциняк — слуга Пачеко

Август Ковальчик — инквизитор, арестовавший ван Вордена

Артур Млодницкий — инквизитор

Хенрик Хунко — палач инквизиции

Богуслав Сохнацкий — Зото, разбойник

Томаш Заливский — Мона, брат Зото

Анджей Польковский — Чико, брат Зото

Адам Павликовский — дон Педро Узеда, каббалист

Густав Холоубек — дон Педро Веласкес, математик

Беата Тышкевич — донна Ребекка Узеда, сестра каббалиста

Леон Немчик — дон Авадоро

Богуш Билевский — цыган

Ян Махульский — граф Пена Флор

Богумил Кобеля — сеньор Толедо, кавалер Мальтийского ордена

Михал Газда — Агиллар, кавалер Мальтийского ордена

Юлиан Ябчиньский — Товальд

Витольд Пыркош — Блажей

Кшиштоф Литвин — Лопес Суарес

Станислав Игар — Гаспар Суарес, отец Лопеса

Юзеф Перацкий — адвокат семьи Суарес

Здзислав Маклакевич — дон Роке Бускерос, проходимец

Эльжбета Чижевская — Фраскетта Салеро

Януш Клосиньский — дон Диего Салеро, муж Фраскетты

Ядвига Кравчик — донья Инес Моро

Ежи Пшибыльский — банкир Моро, отец доньи Инес

Ирена Орская — дуэнья

Феликс Хмурковский — купец из Кадикса

Алиция Сендзиньская — испанка в трактире

Барбара Баргеловская

Тадеуш Грабовский

Ежи Смык и др.

Музыку к фильму написал Кшиштоф Пендерецкий. Как и сюжет фильма, звуковая дорожка имеет несколько уровней — фламенко, классицизм, электронный минимализм и т. д.

Фильм снимался на Краковско-Ченстоховской возвышенности недалеко от Ченстоховы, а также на пруду (купальне) Морске-Око во Вроцлаве, где были выстроены декорации испанского города.

Джим Хоберман, Джонатан Розенбаум и другие видные кинокритики называют «Рукопись» культовым фильмом. Это любимый фильм рок-гитариста Джерри Гарсии, который одним из первых привлёк к нему внимание западных киноманов. В 2001 г. фильм был отреставрирован и выпущен на DVD под патронажем Гарсии и ещё двух почитателей ленты — Мартина Скорсезе и Фрэнсиса Форда Копполы. В примечаниях к релизу утверждается также, что «Рукопись» высоко оценили Луис Бунюэль и Дэвид Линч. Сам Бунюэль в мемуарах «Мой последний вздох» отмечает, что посмотрел фильм три раза и добился закупки его в Мексике в обмен на свой фильм «Симеон-пустынник».

Главный приз («Золотой волк») Бухарестского кинофестиваля (1965).

Приз МКФ в Эдинбурге (1965).

«Золотое перо» и премия C.I.D.A.L.C. МКФ в Сан-Себастьяне (1965).

Медаль МКФ в Ситжесе (1969).

Награда испанских кинокритиков (1971).