Смурфики

Когда смурфики готовятся к празднику Голубой луны, Папа Смурф видит в своём котле видение: Растяпа, тянущийся к палочке дракона, и захват смурфиков злым волшебником Гаргамелем. Не желая, чтобы это видение сбылось, Папа запрещает Растяпе искать смурфокорень. Тот не слушается Папу и непреднамеренно приводит Гаргамеля и его кота Азраэля в деревню. Все смурфики спасаются бегством. Растяпа неосознанно бежит к Запрещенному водопаду, а за ним бегут Папа Смурф, Смурфетта, Ворчун, Благоразумник и Смельчак. Они находят его на краю обрыва и, пытаясь помочь ему подняться, попадают в портал, который отправляет их в наши дни в Нью-Йорк. Что ещё хуже, Гаргамель и Азраэль следуют за ними.

Смурфики оказываются в квартире Патрика и Грейс Уинслоу, супружеской пары, ожидающих рождения ребёнка, и их бассет-хаунда Элвея. Представившись и объяснив свою ситуацию, смурфики подружились с семьёй Уинслоу, и те позволили им остаться в своей квартире. На следующий день в поисках «звездогляда» (телескопа) смурфики следуют за Патриком на его рабочее место в «Анжелу Косметикс», неправильно понимая объяснение его работы как гадания. Когда Патрик понимает, что не может работать, пока смурфики развлекаются у него, он звонит Грейс и просит, чтобы та забрала их.

Тем временем Гаргамель, получив «сущность Смурфа» из пряди волос Смурфетты, которую проглотил, а потом выплюнул Азраэль, также прибывает в Анжелу Косметикс и получает одобрение со стороны босса Патрика Одиль, когда он использует большую часть своей приобретённой магии на её пожилой матери, восстанавливая её молодость и привлекательность. Гаргамель возобновляет поиски, узнав Патрика и следуя за ним в FAO Schwarz, где его арестовывают после кражи листодува другого человека и за то, что он вызвал хаос, пытаясь поймать смурфиков.

В тюрьме Гаргамелю удаётся убедить мотылька лететь за могучими орлами как пух, но вместо этого последний призывает на помощь огромную стаю мух. Тем не менее, побег удаётся. К этому времени Папа Смурф подсчитал, когда он и остальные могут вернуться домой. Но сначала он должен выяснить заклинание, чтобы сделать это. Патрик говорит им, что в городе рядом с Анжелу Косметикс есть старый книжный магазин, в котором может быть заклинание, которое нужно Папе Смурфу.

Тем временем Патрик отправляет макет для своего проекта. Однако на следующий день он узнаёт, что Растяпа случайно прикрепил первую попытку Патрика - изображение голубой луны, в котором Патрик был недостаточно уверен в том, чтобы представить его. Он теряет самообладание и уходит из дома, чтобы спасти свою работу под угрозой увольнения.

Вынужденные искать самостоятельно, смурфики добираются до магазина и находят книгу «История смурфиков» исследователя Пейо, в которой содержится заклинание, заставляющее луну голубеть. Узнав об их местонахождении от случайного прохожего, Гаргамель пробирается в книжный магазин и находит драконий посох, перенося в него свою магию. Папа Смурф отправляет остальных в безопасное место, а сам сдаётся Гаргамелю. Несмотря на то, что смурфики пообещали Папе Смурфу, что они не будут пытаться спасти его и вернутся домой, Растяпа и Патрик, увидев ошибку своих действий после того, как Грейс предоставила Патрику сонограмму своего ребёнка, убедили их спланировать спасение.

В замке Бельведер, после увеличения силы драконьей палочки с помощью «сущности Смурфа», извлечённой из волосков бороды Папы Смурфа, Гаргамель сталкивается со всеми смурфиками, вызванными Благоразумником в Нью-Йорк после того, как он открыл портал, вызвав голубую луну. Пока армия смурфиков сражается с Гаргамелем, Смурфетта побеждает Азраэля и спасает Папу Смурфа, после чего они присоединяются к битве. Хотя Гаргамель пытается убиту Папу, Патрик спасает его, а затем Смельчак выхватывает посох из руки волшебника, но случайно роняет его.

Растяпа пытается поймать его, и, к удивлению Папы Смурфа, добивается успеха, а затем отправляет Гаргамеля в мусорный бак, где его сбивает автобус с рекламой «Голубая луна», после чего Папа Смурф ломает посох и выбрасывает его в воду. После этого смурфики уходят, а по пути домой Патрик получает звонок от Одиль, которая сообщает, что он, наконец, дал ей то, что она хочет, после того, как она заметила голубую луну, созданную Благоразумником. Позже у Патрика и Грейс появился мальчик, которого они назвали Блу в честь смурфиков, которые перестроили свою деревню в стиле Нью-Йорка.

Последняя сцена: Гаргамель просыпается и узнаёт, что он все ещё в настоящем. Он, заметив аудиторию, прежде чем сломать четвёртую стену, спрашивает их: «Не надоело глазеть?» и взрывает их своим посохом, заканчивая фильм.