⌕
Гадкие лебеди
Фильм

Гадкие лебеди

The Ugly Swans
2006 · фантастика, драма, триллер · 105 мин
оценок пока нет
▶ Трейлер

«Гадкие лебеди» — совместный российско-французский кинофильм режиссёра Константина Лопушанского, снятый по мотивам одноимённой фантастико-философской повести братьев Стругацких.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Гадкие лебеди▶
2

В ролях

Gregory Hlady, Leonid Mozgovoy, Alexei Kortnev
KLKonstantin LopushanskyрежиссёрGHGregory HladyактёрLMLeonid MozgovoyактёрAKAlexei KortnevактёрLPLaura PitskhelauriактёрSBSergey BarkovskyактёрASAndrey ShimkoактёрVMViktor MikhaylovактёрIOIrina OsnovinaактёрKLKonstantin LopushanskyсценаристASAndrey Sigleкомпозитор
3

Сюжет

Фильм начинается с того, что писатель Виктор Банев едет в поезде. За окном показан горящий лес, пожарные…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

Показы

Российская кинофестивальная премьера фильма состоялась 11 июня 2006 года в конкурсной программе 17 ОРКФ…

Российская кинофестивальная премьера фильма состоялась 11 июня 2006 года в конкурсной программе 17 ОРКФ «Кинотавр».

Фильм вышел в ограниченный прокат 19 октября 2006 года.

На телевидении РФ фильм был показан в ночь на 5 апреля 2008 года на Первом канале, а также в конце мая — начале июня 2012 года.

5

Критика

В фильме используются имена и названия не только из повести «Гадкие лебеди», но и из других произведений…
Гадкие лебеди
Кадр: «Гадкие лебеди»TMDB

В фильме используются имена и названия не только из повести «Гадкие лебеди», но и из других произведений Стругацких: Ташлинск («Отягощённые злом, или Сорок лет спустя» и «Дьявол среди людей»), Геннадий Комов («Полдень, XXII век»), Валентин Пильман («Пикник на обочине») и другие. Также в речи персонажей цитируются реальные философские трактаты. Имена героев произведения Стругацких русифицированы: Ирма стала Ирой, Лола — Людой, Бол Кунац — Борей Куницей, Квадрига — Квадригиным. Виктор Банев в фильме читает стихотворение Бориса Пастернака «Во глубине лесного лога». Первое четверостишие этого стихотворения было использовано Стругацкими в качестве эпиграфа к повести «Улитка на склоне».

Как отмечал А. А. Огнев (Академия медиаиндустрии), фильм оказался во многом повторением «Писем мёртвого человека» того же режиссёра и автора сценария. Структура сюжета и расстановка акцентов была сильно изменена, кинокритик Валерий Паршин даже утверждал, что «в самом начале фильма возникает смутное подозрение, что это экранизация не „Гадких лебедей“, а… „Пикника на обочине“». О вторичности фильма и его зависимости от киноязыка Тарковского писал критик Роман Корнеев, утверждая, что главные недостатки фильма проистекают из творчества Тарковского: «Обрывающийся в никуда сценарий — он оттуда, из „Сталкера“, оттуда же и навязчивое впечатление постфактум: фильм явно должен быть хотя бы на полчаса длиннее, чтобы дать развиться затянутым планам, насытить действие тишиной, дать зрителю перестроиться с одного настроения на другое».

Литературный критик Александр Ройфе подчёркивал, что безупречных экранизаций вообще не бывает из-за принципиальных отличий литературного и киноязыков. Экранизация повести «Гадкие лебеди» при этом является «соблазнительной», ибо «стилистика эпохи почти полностью совпала с плодом писательской фантазии». Однако сценарист и режиссёр не искали лёгких путей, поэтому Вячеслав Рыбаков попытался поставить под сомнение «прогрессивность» мокрецов и отыскать способ преодолеть трагический разлад поколений. В рамках фильма это привело ещё и к диспуту режиссёра и сценариста, который ярче всего, согласно А. Ройфе, проявился в финальной сцене: «Но дочь писателя устремилась к пыльному окну рисовать на нём звёздное небо — и мы понимаем, что …до отца ей по-прежнему дела нет, а значит, всё так же безысходно, как и раньше». Основополагающая идея не искажалась ни Лопушанским, ни Рыбаковым: «„будущее создается тобой, но не для тебя“ и к тому же наступает совершенно неожиданно».

…Банев (а вместе с ним и авторы) отлично видит трагизм этой ситуации, сознаёт, что человек, изменивший свою жизнь столь радикально, уже не вполне является человеком, — видит и сознаёт, но встать на пути «прогресса» не осмеливается! Стругацкие намеренно осложняют ему выбор, ведь их мокрецы неагрессивны, постоянно декларируют желание строить новое, не разрушая старого. В фильме всё проще: мокрецы с самого начала предстают в виде опасной секты, «обрабатывающей» школьников… <…> Это сразу настраивает зрителя на определённый лад: ОНИ ничуть не лучше нас, хотя куда больше знают и умеют. Не лучше — потому что не добрее…

В финале фильма мокрецы решают не просто погибнуть (армия собирается применить против них химическое оружие), но погибнуть вместе со своими воспитанниками. При этом режиссёру «относительно счастливый финал был не нужен — он предпочел ему несколько банальных инвектив в адрес сильных мира сего». Происходит это потому, что К. Лопушанский выстраивал эффектный кинематографический ряд, из-за чего явно проседают сценарные нюансы и появляются «нестреляющие ружья», наподобие визита главного героя к профессору Пильману из «Пикника на обочине», представленного в образе таинственного карлика. «С другой стороны, некоторые кадры действительно очень красивы», а работа оператора, художников, актёров, включая исполнителя главной роли, признаётся убедительной и профессиональной.

Текст: статья «Гадкие лебеди (фильм)» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.