Yaadein (в переводе «Воспоминания») — индийский музыкальный драматический фильм 2001 года на хинди, написанный, поставленный, смонтированный и спродюсированный Субхашем Гаем. В главных ролях снялись Ритик Рошан, Кариna Капур, Джеки Шрофф и Амриш Пури. Фильм вышел в мировой прокат 27 июня 2001 года, получил негативные отзывы и разочаровал в прокате. Джеки Шрофф был номинирован на премию «Филмфэйр» в категории «Лучшая мужская роль второго плана» на 47-й церемонии «Филмфэйр». Несмотря на провал в прокате, фильм окупился благодаря дополнительным доходам в размере 21 крора рупий, включая 8,2 крора рупий от продажи прав на музыку компании Tips Industries.
Съёмки проходили в нескольких локациях Великобритании, в Удайпуре, Панчкуле и Малайзии.
1В ролях
Джеки Шрофф, Ритик Рошан, Карина Капур
2Сюжет
Радж Сингх Пури (Джеки Шрофф) — лучший друг Лалита Кумара Малхотры (Ананг Деси), младшего брата Джагдиша…
Радж Сингх Пури (Джеки Шрофф) — лучший друг Лалита Кумара Малхотры (Ананг Деси), младшего брата Джагдиша Кумара Малхотры (Амриш Пури). Малхотры — богатые деловые магнаты в Лондоне. Из-за занятости Лалита и его жены Налини (Суприя Карник) им почти не остаётся времени на сына Ронита (Ритик Рошан), который противостоит жадности своей семьи и хочет более простой жизни. С детства он считает своим «дядю» Раджа и покойную «тётю» Шалини своими приёмными родителями. Жена Раджа, Шалини (Рати Агнихотри), погибла в аварии несколькими годами ранее, и Радж остался растить их трёх дочерей в одиночку. Ронит поддерживает близкие отношения с Раджем и его дочерями, особенно с младшей, Ишей, поскольку вырос вместе с ними. Тем временем Ронит, который никогда не стремился присоединиться к семейному бизнесу, создаёт собственный успешный сайт для поиска друзей и потенциальных пар вместе со своей компанией.
После возвращения в Индию старшая дочь Раджа, Авантика, счастлива в браке по договорённости с однокурсником Ронита Панкаджем; вторая дочь, Саания, выходит замуж за своего парня Суканта вопреки совету отца и несмотря на резкие различия в семейных ценностях и воспитании. Иша (Кариna Капур), самая младшая и самая волевая, заявляет, что не верит в любовь. Через несколько недель жизни с родителями мужа, перенося их насмешки и издевательства даже после того, как Радж выполнил все их требования о приданом, Саания возвращается домой, умоляя о разводе, но в итоге мирится с Сукантом после того, как тот получает работу у Малхотр, и Панкадж с Сукантом переезжают обратно в Лондон.
Тем временем Иша и Ронит участвуют в велосипедном мероприятии в Малайзии: она — как участница, он — как корреспондент новостей. Иша ревнует, видя дружбу Ронита с другим велогонщиком, и эта ревность заставляет её выиграть гонку. Затем Иша отправляется в короткую поездку на соседний остров с подругами, а группа Ронита едет следом, чтобы обеспечить их безопасность. Там Иша оказывается в ловушке и теряет сознание от паники после нападения крокодила; Ронит спасает её, но во время бегства отказывает двигатель лодки, и Ронит вынужден как последнее средство plыть через океан много часов, спасая всё ещё находящуюся без сознания Ишу. Это ставит под угрозу его собственную жизнь, и оба оказываются в больнице: Ронит получил длительную нехватку кислорода в лёгких, а Иша всё это время оставалась без сознания от паники. Придя в себя, они понимают, что их дружба переросла в любовь. Ни один из них не знает, что в Лондоне родители Ронита тайно договариваются о его браке с Моништкой Рай (Киран Ратод), избалованной дочерью другого бизнесмена, чтобы объединить бизнес двух богатых семей. Поскольку Радж давно дружит с семьёй Рай, Малхотры просят его помочь организовать предложение о браке. Радж соглашается, так как Малхотры ввели его в заблуждение, убедив, что Ронит будет доволен этим браком.
Радж потрясён, когда Иша просит его благословения на брак с Ронитом; его преданность семьям Малхотра и Рай вызывает у него чувство вины. Переполненный эмоциями, он получает травму в результате несчастного случая, что расстраивает Ишу, и она отказывается от своих чувств, заявляя, что всё это было «розыгрышем» её и Ронита. Хотя Радж сочувствует её чувствам, он сообщает ей о планируемой помолвке Ронита и объясняет, что её никогда не примут как невестку в семье Малхотра из-за их одержимости деньгами. Иша прекращает отношения с Ронитом и делает вид, что любит его только как друга, хотя это глубоко ранит её. Ронит, разбитый сердцем и разгневанный, под давлением Раджа и родителей соглашается жениться на Моништке. С горечью приняв помолвку, Ронит вскоре обнаруживает, что образ жизни Моништки и её родителей полностью противоположен традиционным индийским ценностям Малхотр; доказав это Раджу, он вместе с ним умоляет Малхотр пересмотреть решение о помолвке. Это заканчивается тем, что Джагдиш публично оскорбляет Раджа и обвиняет его в том, что тот использует Ишу, чтобы проникнуть в их богатую семью. Потрясённый, Радж разрывает отношения с Малхотрами, включая Ронита.
Накануне вечеринки по случаю помолвки, на которой Малхотры и Рай планируют объявить об объединении бизнеса, Ронит обрушивается на родителей за их многолетнее пренебрежение его чувствами и сбегает из дома, нанеся себе травму из-за домашнего ареста, устроенного Джагдишем. Сбежав, он приходит в дом Пури, где Авантика просит Ишу встретиться с ним, увидев его раненым, и после примирения они сбегают вместе, что вводит Малхотр в панику. Налини первой понимает положение Ронита и извиняется перед Раджем, который убеждает Ронита и Ишу вернуться домой. При поддержке Налини и Моништки на вечеринке по случаю помолвки Ронит произносит речь, разоблачающую эгоистичную жертву семей, которые принесли счастье своих детей в обмен на деньги. Это шокирует гостей и побуждает семью Рай отменить объединение бизнеса. Джагдиш просит прощения у Раджа и Иши, а Малхотры благословляют Ронита и Ишу.
Фильм заканчивается флешфорвардом, показывающим несколько лет спустя постаревшего Раджа с маленькой дочерью Авантики; подразумевается, что три дочери Раджа остаются близки и счастливо замужем, живя в родовом доме в Индии.
3В ролях
Джеки Шрофф — Радж Сингх…

Джеки Шрофф — Радж Сингх Пури
Ритик Рошан — Ронит Малхотра
Кариna Капур — Иша Пури Малхотра
Рати Агнихотри — Шалини (специальное появление)
Амриш Пури — Джагадиш Кумар Малхотра
Киран Ратод — Моништка Рай
Ананг Деси — Лалит Кумар Малхотра
Суприя Карник — Налини Малхотра
Авни Васа — Авантика Пури
Химани Рават — Саания Пури
Мадан Джоши — Ранвир Рай
Рахул Сингх — Сукант
Долли Биндра — мать Суканта
Раджан Капур — отец Суканта
Камья Панджаби — Пинки
Ахил Гай — Панкадж
Дженнифер Котвал — Прити Сахани
Субхаш Гай — эпизод
4Производство
Первоначально на главную женскую роль пригласили Амишу Патель. Однако она отказалась из-за занятости. Поэтому…
Первоначально на главную женскую роль пригласили Амишу Патель. Однако она отказалась из-за занятости. Поэтому была выбрана Кариna Капур, ставшая первой из нескольких фильмов с Ритиком Рошаном. Позже Патель говорила, что ей повезло не сняться в этом фильме, так как он провалился в прокате.
5Саундтрек
Музыку к саундтреку написал Ану Малик, тексты песен — Ананд Бакши. Субхаш Гай хотел, чтобы музыку к фильму…
Музыку к саундтреку написал Ану Малик, тексты песен — Ананд Бакши. Субхаш Гай хотел, чтобы музыку к фильму написал А. Р. Рахман, но тот отказался, так как был занят работой над мюзиклом «Бомбейские мечты». По данным индийского торгового сайта Box Office India, с продажами 2,2 миллиона экземпляров альбом саундтрека стал седьмым по продажам болливудским музыкальным альбомом года. Компания Tips, распространявшая альбом на рынке, выручила от продаж более 6,5 крора рупий.
6Кадры
1
1 · TMDB7Похожие фильмы
Текст: перевод статьи «Yaadein (2001 film)» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

