Югио! Пирамида света

В саундтрек фильма Yu-Gi-Oh! The Movie Soundtrack вошли песни различных вокальных исполнителей (в первую очередь The Black Eyed Peas, которые внесли песню «For the People») из английской версии. Альбом был выпущен 10 августа 2004 года лейблом RCA на аудио-CD и компакт-кассете. Музыкальное сопровождение фильма никогда не издавалось.

В июле 2003 года было объявлено, что Warner Bros. Pictures приобрела права на распространение полнометражного фильма Yu-Gi-Oh! за пределами Азии, надеясь повторить успех первых трёх фильмов о покемонах. В отличие от более ранних фильмов о покемонах, которые создавались в первую очередь для японской аудитории, Yu-Gi-Oh! The Movie разрабатывался в Японии специально для американской кинопремьеры. Историк анимации Фред Паттен описал производство как отход от традиционной модели распространения японской анимации. Фильм был создан компанией 4Kids Entertainment совместно с Shueisha, TV Tokyo и Nihon Ad Systems.

Анимацию создала студия Gallop в Токио при содействии южнокорейской Dong Woo Animation. Режиссёром фильма выступил Хатсуки Цудзи, он же был дизайнером персонажей и главным аниматором, а за дизайн монстров отвечал Хидэкадзу Симамура. В японских титрах сценаристами указаны Дзюнки Такэгами и Масахиро Хикокубо. Американский институт кино перечисляет сценаristами Мэтью Дрдека, Ллойда Голдфайна, Нормана Дж. Гроссфелда и Майкла Печориелло, а Такэгами и Хикокубо указаны в качестве авторов истории.

Японская версия фильма длиннее американского проката. По данным японского DVD, её хронометраж составляет 101 минуту, тогда как американская кинотеатральная версия — 89 минут. В японских титрах композитором назван Синкити Мицумунэ, а Американский институт кино в качестве авторов музыки американской версии указывает Элика Альвареса, Джона Энджера, Джоэла Дуэка, Ральфа Шукетта, Уэйна Шарпа, Фредди Шейнфелда и Гила Талми.

Для продвижения американского кинопроката Warner Bros. Pictures распространяла при входе в кинотеатр один из четырёх эксклюзивных карточек Yu-Gi-Oh! Trading Card Game — «Pyramid of Light», «Sorcerer of Dark Magic», «Watapon» или «Blue-Eyes Shining Dragon» — каждому посетителю, пока хватало запасов. Warner Bros. объявила о планах распространить 10 миллионов рекламных карточек в кинотеатрах начиная с 13 августа 2004 года.

Сопутствующая новеллизация фильма вышла в 2004 году; её написал Дзюнки Такэгами. Роман разделён на пролог, 5 глав и эпилог. По сюжету он практически идентичен фильму, за исключением нескольких мелких изменений, например, объяснения, что Ахенаден создал Световую пирамиду для своего сына Сето как неудачную копию Миллениум-головоломки, а также дополнительных пояснений, таких как подробные списки колод для каждого персонажа. Роман так и не был выпущен на английском языке и не переводился; сейчас он редок, так как распродан.

Фильм вышел на DVD и VHS 16 ноября 2004 года.

Фильм впервые дебютировал на формате Blu-ray в США 8 октября 2019 года.

В мае 2024 года было объявлено о выпуске издания Blu-ray в формате SteelBook к двадцатой годовщине фильма, с запланированной датой выхода 20 августа 2024 года.

Yu-Gi-Oh! – The Movie: Pyramid of Light открылся на 2411 экранах по всей территории США, средний сбор на один экран составил 3934 доллара. К концу выходных фильм собрал 9 485 494 доллара и занял 4-е место в десятке лидеров проката, уступив фильмам «Соучастник», «Дневники принцессы 2: Королевская помолвка» и «Чужой против Хищника», последний из которых вышел в тот же день и занял 1-е место. На данный момент это 3-й японский анимационный фильм в американском прокате после «Покемон: Первый фильм» и «Покемон: Фильм 2000». Фильм собрал 19 765 868 долларов в США и Канаде и 29 170 410 долларов по всему миру, что сделало его кассовым провалом на фоне успеха первых трёх фильмов о покемонах, дублированных той же компанией.

Фильм был подвергнут резкой критике в Америке.

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes положительно отзывались 6% из 66 рецензий критиков, средняя оценка составила 3,5/10. Консенсус сайта гласит: «Не смотрели сериал и не играете в карточную игру? Тогда этот фильм не для вас». Metacritic, использующий средневзвешенную оценку, присвоил фильму 15 баллов из 100 на основе 18 рецензий, что соответствует характеристике «подавляющее неприятие».

В ретроспективной рецензии для Radio Times Guide to Films кинокритик Люси Баррик поставила фильму две звезды из пяти, назвав сюжет «в основном непонятным», а анимацию — «стандартной».

Цифрово отреставрированная версия фильма получила ограниченный повторный прокат в США 11 и 12 марта 2018 года, который организовали Fathom Events и 4K Media почти в 800 кинотеатрах. В программу входил предпоказ англоязычной премьеры Yu-Gi-Oh! VRAINS. Отреставрированный фильм также демонстрировался примерно в 30 кинотеатрах Великобритании 13 июня 2018 года; дистрибьютором выступила компания Manga Entertainment.