Счастливы вместе

В главных ролях:

Виктор Логинов — Гена Букин;

Наталья Бочкарёва — Даша Букина;

Дарья Сагалова — Света Букина;

Александр Якин — Рома Букин;

Юлия Захарова — Лена Степанова-Полено;

Алексей Секирин — Женя Степанов;

Павел Савинков — Толик (Анатолий) Полено.

Второстепенные роли:

Барон, собака Букиных (1-6 сезоны, озвучивает Александр Коврижных);

Илья Бутковский — Сёма Букин (2-5 сезоны, третий ребёнок Букиных, оставленный родственниками Даши);

Михаил Фоменко — Рафик Шарипов (1 сезон, коллега и друг Гены);

Олег Блинов — Антон (2 сезон, коллега Гены, молодой футболист);

Кирилл Кондратов — Данила Краснов (2-6 сезон, коллега и друг Гены);

Ольга Луговская — Саша Самойленко (3-4 сезон, начальница Гены);

Янина Бугрова — Катя Швабрамович (4-6 сезон, начальница Гены);

Галина Петрова — Лаура Ларионовна (6 сезон, начальница Гены);

Дмитрий Малашенко — Гера (4-6 сезон, парень Светы);

Анна Серебрякова — Кристина (2 сезон, племянница Лены);

Татьяна Орлова (Голос) — Тамара Банных (1-4 сезон, мама Даши);

Анатолий Кощеев — Евкакий Банных (3-4 сезон, отец Даши);

Ольга Мокшина — Марина Тороторкина (2-5 сезон, Телеведущая новостей);

Важов, Максим Викторович — Петров (2-6 сезон, друг Гены, милиционер, майор милиции);

Александр Голубев — Витёк (2-4 сезон, друг Гены);

Сергей Внуков — Вася (2-4 сезон, друг Гены);

Сурен Вартанов — Арсен Хачебеков (2-4 сезон, владелец стриптиз-бара «Трясина»).

Изначально владелец прав на «Женаты… С детьми» компания Sony Pictures разрешила только переснять серии из оригинального сериала. Российская сторона убедила правообладателей разрешить снимать собственные сюжеты. С 2009 года «Счастливы вместе» выходили со своим сценарием.

Съёмки занимали шесть дней в неделю. День съёмок — одна серия. Продюсеры видели героев копиями персонажей оригинала. Несогласные с этим актёры хотели играть россиян, а не американцев. Они добавляли в сценарий моменты, понятные лишь отечественному зрителю. Многие оригинальные шутки адаптировали под информационную повестку в России. Актёры привыкали к особенности зарубежных ситкомов: во время съемок первого сезона в студию приглашали людей, которые не по-настоящему смеялись после шуток героев.

После окончания съёмок 6-го сезона актёров предупредили, что работа над новым сезоном начнётся через два месяца, но «Счастливы вместе» закрыли. По словам Бочкарёвой, главной проблемой для сериала стало отсутствие новых идей для сюжета.

В начале июля 2023 года стало известно, что телеканал «ТНТ» начал работу над продолжением сериала, но под названием «Букины». Создатели планируют выпустить полноценный сезон, а после него выпустить полнометражный фильм в кинотеатрах. При этом режиссёр подчеркнул, что фильм станет полноценной историей и не будет являться продолжением или завершением истории Букиных. Ещё до официальной премьеры стало известно, что сериал будет продлен на второй сезон. Производством займется «Кинокомпания братьев Андреасян». Первоначально сообщалось о том, что вернутся только основные герои в исполнении Виктора Логинова, Натальи Бочкарёвой, Дарьи Сагаловой и Александра Якина, а Юлия Захарова и Павел Савинков сообщили прессе, что не получали никаких предложений об участии в съёмках.

По мнению Логинова, Гена Букин стал символом эпохи: его жизнь оказалась похожей на жизнь многих зрителей. Актёр считает, что Гена вобрал в себя образы героев русских народных сказок, поэтому понравился россиянам.

Телесериал стал объектом критики за вульгарный юмор и постоянную тему секса, обсуждаемого с детьми. Так, в сериале неоднократно родителями Геной и Дашей со своими на первых порах несовершеннолетними детьми постоянно обсуждался секс.

Телесериал также критиковался за ряд других моментов:

4 мая 2008 года вышла серия, в которой Даша Букина (персонаж Натальи Бочкарёвой) говорит: «Пойду покрашу груди к Пасхе». Серия вызвала широкий общественный резонанс, а Московский патриархат заявил, что на сериал будет подан судебный иск.

В 2011 году в Екатеринбурге рядом с торговым центром «Гринвич» (в котором по сюжету работает продавцом обуви главный герой ситкома) был открыт двухметровый бронзовый памятник Гене Букину. На открытии присутствовал актёр Виктор Логинов, который исполняет роль этого персонажа.