21 декабря 2000 года на канадском франкоязычном канале Canal D начался показ передачи Just for Laughs Gags. В последующие годы шоу купили TVA, CBC Television и CTV Comedy Channel в Канаде, BBC One в Великобритании, TF1 во Франции, а также ABC, Telemundo и Laff в США. Канадская версия (в отличие от версий, созданных для ABC) с осени 2015 года выходила в США в первом прокате синдикации. Эту версию распространяет PPI Partners, она доступна как в формате ежедневных выпусков в будни, так и в формате выходных повторов.
Съёмочная группа соблюдает правила безопасности и хорошего вкуса и получает разрешение участников перед использованием их записей. Розыгрыши могут быть простыми или масштабными, требующими нескольких дней подготовки. Типичный 75-секундный розыгрыш обходится примерно в 25 000 долларов, а более крупные могут стоить до 60 000 долларов.
Большинство выпусков снимается в Монреале, некоторые — в Квебеке, Ванкувере и Мексике. В 2011 году по мотивам шоу был создан спин-офф Just Kidding, в котором дети разыгрывают исключительно взрослых. Тот же распространитель также занимался Surprise Sur Prise, похожей передачей.
1Актёрский состав
В актёрский состав…
В актёрский состав входят:
Антуан Лорье
Клод Тэлбот
Дани Мани
Дени Левассёр
Дениз Жак
Фрэнсис Джио Сантьяго
Джек Мартин
Жак Дроле
Жан Гимон
Жан Коннен
Жан-Пьер Алари
Жан Прованше
Кит Лоу
Кирстин О'Салливан
Мари-Андре Пулен
Мари-Эв Ларивьер
Мари-Эв Вердье
Мари-Пьер Бушар
Матильда Лорье
Од Крото
Од Лорье
Наджа Дэвид
Паскаль Бабен
Филипп Бонд
Ребекка Лорье
Ричард Леду
Ричардсон Зефир
Соня Баттерворт
Тед Плювиоз
2Восприятие
Благодаря немому формату, не требующему перевода (за исключением комментариев к постановке розыгрыша, которые…
Благодаря немому формату, не требующему перевода (за исключением комментариев к постановке розыгрыша, которые легко адаптировать), Just for Laughs Gags за три года после дебюта в 2000 году вышла в 70 странах, а к 2015 году её приобрели для использования более чем в 130 странах мира на различных платформах, в том числе в авиакомпаниях.
Реакции на розыгрыши варьируются от «глупых» до смешных в любой культуре. Брюс Хиллс, бывший руководитель Just for Laughs, называет способность шоу передавать смысл зрителям без диалогов причиной высокого спроса со стороны телеканалов.
3Великобритания
Британская адаптация Just for Laughs была создана компанией Wild Rover Productions для BBC One. Съёмки…
Британская адаптация Just for Laughs была создана компанией Wild Rover Productions для BBC One. Съёмки начались в 2003 году в Северной Ирландии, премьера состоялась 31 мая 2003 года. Передача шла пять сезонов до 2007 года.
4США
Американская адаптация под названием Just for Laughs вёл Рик Миллер, её продюсировала компания Dakota…
Американская адаптация под названием Just for Laughs вёл Рик Миллер, её продюсировала компания Dakota Pictures для ABC. Премьера состоялась в 2007 году, шоу выходило три сезона до 2009 года.
5Сингапур
В 2009 году Mediacorp заключила эксклюзивное соглашение с Just for Laughs о совместном производстве и…
В 2009 году Mediacorp заключила эксклюзивное соглашение с Just for Laughs о совместном производстве и распространении азиатской адаптации Just for Laughs Gags Asia. Первые 13 выпусков были сняты в Сингапуре, премьера сериала на Mediacorp 5 состоялась 12 января 2010 года.
6Присутствие в интернете
У шоу есть официальный канал на YouTube. По состоянию на сентябрь 2025 года на канале было не менее 8 тысяч…
У шоу есть официальный канал на YouTube. По состоянию на сентябрь 2025 года на канале было не менее 8 тысяч видео.
7Судебный иск
В 2014 году 83-летняя женщина пригрозила подать иск против Just for Laughs после того, как стала…
В 2014 году 83-летняя женщина пригрозила подать иск против Just for Laughs после того, как стала свидетельницей розыгрыша, в котором мужчина, казалось, многократно подбрасывал ребёнка в переноске на батуте, после чего ребёнка выбросило с него. По её словам, этот розыгрыш травмировал её. В ретроспективном обзоре сериала за 2019 год этот розыгрыш был вспомнен, а создатель шоу высказался о происшествии.
Текст: перевод статьи «Just for Laughs Gags» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.