Something in the Rain

Сон Е Джин — Юн Чин-а, незамужняя женщина 35 лет, работающая супервайзером магазина в сети кофеен. Несмотря на лёгкий характер, она ведёт довольно пустую жизнь. После того как её бросил бойфренд, она внезапно начинает испытывать романтические чувства к младшему брату своей лучшей подруги Чун Хи.

Чон Хэ Ин — Со Чун Хи, младший брат Кёнсон, 29 лет, работающий дизайнером character-анимации в компании по разработке видеоигр. Недавно он вернулся на родину после трёх лет работы в США. Заново знакомясь с лучшей подругой своей старшей сестры Чин-а, он помогает ей выбраться из нескольких трудных ситуаций и начинает влюбляться в неё.

Чан Со Ён — Со Кёнсон, старшая сестра Чун Хи и лучшая подруга Чин-а, 35 лет, управляющая кофейней в той же сети, где работает Чин-а.

Чон Ю Джин — Кан Сэ Ён, самая популярная и амбициозная из коллег Чин-а. Она просит назначить её супервайзером магазина Кёнсон, потому что влюблена в Чун Хи.

Чу Мин Кён — Гым Бо Ра, опытная коллега, которой Чин-а может доверять.

И Джу Ён — Ли Е Ын, самая молодая коллега Чин-а.

Чан Вон Хён — Ким Тон У.

И Hwa Рён — Гон Чхоль Ку, заместитель руководителя, который курирует Чин-а и других супервайзеров магазинов. Из-за своего поведения он непопулярен среди подчинённых-женщин.

Со Чон Ён — Чон Ён Ин, вице-президент и директор по маркетингу сети кофеен.

Ли Чан Хун — Чхве Чung Мо, заместитель руководителя.

Пак Хёк Гвон — Нам Хо Гён, вице-президент и директор сети кофеен, которому подчиняется Гон Чхоль Ку.

Ким Чон Тхэ — Чо Кён Шик, генеральный директор сети кофеен.

Ви Ха Джун — Юн Сон Хо, младший брат Чин-а и лучший друг Чун Хи.

Гиль Хэ Ён — Ким Ми Ён, мать Чин-а, которая одержима идеей найти дочери мужа из уважаемой семьи.

О Ман Сок — Юн Сан Ки, отец Чин-а.

О Рён — Ли Гю Мин, бывший парень Чин-а, юрист из уважаемой семьи. Он изменил Чин-а с более молодой женщиной.

Юн Чон Сук — Ким Сын Чхоль, коллега Чун Хи и его университетский друг.

Чжи Хе Ран — новая девушка Гю Мина (серия 1)

Чо Су Хян — друг Чун Хи (серия 6)

Чан Рюль — покупатель

О Хи Джун — друг Чун Хи

Ли Кю Сон — друг Чун Хи

Ким Чан Ван — отец Чун Хи и Кёнсон

В августе 2017 года было объявлено, что Ан Пан Сок станет режиссёром сериала Something in the Rain (также известного как «Милая старшая сестра, которая угощает обедом»).

В январе 2018 года к проекту присоединилась Сон Е Джин, что стало её возвращением на малый экран после пятилетнего перерыва. В том же месяце стало известно, что в актёрский состав вошёл Чон Хэ Ин.

Первая читка сценария состоялась 25 января 2018 года в здании JTBC в районе Сансам-дон.

Благодаря коммерческому успеху драмы актёры и съёмочная группа получили трёхдневную поездку в Японию, которая была запланирована на 29–31 мая 2018 года.

Основная сюжетная линия строится вокруг южнокорейских табу, касающихся отношений:

Табу в свиданиях: считается скандальным, когда женщина старше встречается с мужчиной младше.

Семейные табу: люди, выросшие без родителей или не имеющие в жизни родительских фигур, считаются «непригодными» для брака.

Социальные табу: люди должны общаться только с теми, кто имеет определённое образование, занимает определённую должность или принадлежит к определённому кругу богатства.

Карьерные табу: от женщин ожидается, что на корпоративных ужинах они будут терпеть сексуальные домогательства без жалоб, чтобы показать, что ценят «единство команды».

Табу, связанные с выпивкой: принято сначала наливать коллеге, а он затем наливает вам. Если наливаете себе сами, это указывает на надломленные отношения.

Табу, связанные с едой: обычно, если старшая женщина часто покупает еду младшему мужчине, это указывает на отношения брата и сестры.

JTBC объявил, что после премьеры первой серии в пятницу, 30 марта 2018 года, в 22:45 (KST), остальные серии будут выходить в 23:00 (KST) по пятницам и субботам.

Международный показ

В Индии южнокорейская драма Something in the Rain официально вышла с дубляжом на хинди на стриминговой платформе MX Player 24 апреля 2025 года.

«Stand by Your Man» и «Save the Last Dance for Me» часто звучат на протяжении всего сериала.

Экранная химия между Сон и Чон привела к тому, что их прозвали «следующей парой Сон-Сон» (по аналогии с парой из популярной драмы 2016 года «Потомки солнца»).

Something in the Rain стала самой обсуждаемой корейской драмой 2018 года.

В феврале 2022 года было подтверждено, что Something in the Rain готовится к официальному индийскому ремейку, который продюсируют совместно JTBC Studios и индийская медиакомпания Pocket Aces Pictures Pvt. Ltd. 23 мая 2026 года ремейк под названием Shayad Yahi Hai Pyaar был анонсирован с Адити Дев Шарма и Дакшем Пури в главных ролях; премьера состоялась 28 сентября 2026 года на Colors TV и JioHotstar.

3 марта 2022 года было объявлено, что iQIYI выпустит китайский ремейк сериала под названием The Way Love Should Be с Анджелababy в главной роли. Платформа также получила эксклюзивное право на показ сериала в Китае, став первым южнокорейским телесериалом, одобренным для потокового показа в стране после введения запрета на корейский контент.