Этой зимой дует ветер

Мелодрама о мужчине и слепой женщине, которая не верит в любовь. О Су — сирота, который оказывается раздавленным после гибели своей первой любви. Он живёт как азартный игрок, ставящий на высокие ставки. О Ён — одинокая слабовидящая наследница, чьи родители умерли. У неё есть старший брат, с которым она в отчуждении. Она унаследовала состояние родителей. О Су выдаёт себя за брата О Ён, чтобы унаследовать её состояние после её смерти. Однако вскоре они оба узнают истинный смысл любви.

Зо Ин-сон — О Су

Сирота, которому ничто не важно после смерти первой любви; он становится игроком высокого класса и плейбоем. Отчаянно нуждаясь в деньгах, чтобы погасить долг или заплатить собственной жизнью, он становится мошенником, нацеленным на новую жертву: О Ён, которой он выдаёт себя за давно пропавшего брата.

Сон Хе-кё — О Ён

Юридически слепая наследница концерна. О Ён живёт одна, в отчуждении от матери и старшего брата с детства.

Ким Бом — Пак Чжин-сон

Лучший друг и правая рука Су. Верный и горячий, Чжин-сон мечтает собрать достаточно денег, чтобы купить отцу органическую скотоводческую ферму.

Чон Ын-джи — Мун Хи-сон

Младшая сестра первой любви Су, Хи-джу. Хи-сон — своенравная девушка-сорванец с глубокой любовью к цветам. Хотя она пытается презирать Су после того, как он бросил Хи-джу, она понимает, что не может, и вместо этого помогает ему в его замысле.

Ким Тхэ-у — Чо Му-чхуль

Гангстер, в прошлом связанный с Су, Чжин-соном и Хи-сон.

Со Хёрим — Чжин Со-ра

Бывшая девушка Су и любовница главаря банды. Она крадёт деньги босса, преступление, в котором обвиняют Су.

Ли Чжэу — О Су

Старший брат Ён, погибший в автомобильной аварии.

Бе Чон-ок — Ван Хе-джи

Официально секретарь, фактически управляет компанией и опекает Ён.

Ким Гю-чхоль — Чан Сон

Семейный адвокат семьи О.

Ким Ён-хун — Ли Мён-хо

Жених О Ён.

Им Се-ми — Сон Ми-ра

Подруга Ён, работающая в кофейне.

Чхве Сын-кён — Шим Чжун-тхэ

Хан Чон-хён — Ким Чон-хён

Жена Чжун-тхэ.

Кён Су-джин — Мун Хи-джу

Первая любовь Су, которая была беременна от него и погибает в аварии на мотоцикле.

Ко Ин-бом — отец Чжин-сона

Чон Кён-сун — Чо Сон-хи

Врач, старшая сестра Му-чхуля, с которой он в отчуждении.

Ким Чон-хён — гангстер

Ю Гон — Чон-у

Первая любовь Ён.

Сценаристка Но Хи-кён и режиссёр Ким Гю-тхэ ранее работали с Сон Хе-кё над сериалом 2008 года «Миры внутри». Ким Бом также работал с Но и Кимом над сериалом 2011 года «Падам Падам... Звук их сердцебиения». Чон Ын-джи стала последним крупным объявленным актёром; это её второй телесериал после популярного «Ответь 1997».

Это был первый телесериал Зо Ин-сона за восемь лет, с момента «Весеннего дня» в 2005 году, а также его первый актёрский проект после окончания обязательной военной службы. Чо сказал: «Когда я впервые решил взяться за это, я прочитал сценарий и почувствовал, что это стоит попробовать. Но чем больше я читал, тем больше понимал, что если сделаю это неправильно, то всё провалится», добавив, что между чтением сценария и его воплощением в игре «огромная разница».

Сон о своей роли слепой женщины сказала: «Поскольку моя героиня не видит, я не могу установить зрительный контакт с Ин-соном и могу увидеть, как всё получается, только когда просматриваю сцены потом. Я должна полагаться на его голос, и его голос несёт достаточно эмоционального веса, чтобы всё сработало». Отвечая на критику в адрес её образа, она сказала: «Многие спрашивали, зачем слепым людям носить высокие каблуки и макияж, даже подводку для глаз. Но когда я посетила учреждения для слепых и спросила их, они рассказали, что тоже пользуются косметикой и яркой одеждой».

Четыре ведущих актёра присутствовали на пресс-конференции драмы, состоявшейся 31 января 2013 года.

4 февраля 2013 года Чо порезал руку во время съёмок сцены в Ичхоне, провинция Кёнгидо, где ему нужно было в гневе ударить стену; стеклянная рама разбилась от удара. В ближайшей больнице ему наложили 13 швов, после чего он вернулся на площадку и закончил съёмки.

Когда съёмочная группа снимала на натуре на горнолыжном курорте Ёнпхён в Тэгваллёнмёне, Пхёнчхан, провинция Каннлндо, модный журнал High Cut был приглашён на съёмки на три дня и две ночи. Материал появился на обложке мартовского номера High Cut 2013 года (№ 97).

Режиссёр Ким Гю-тхэ широко использовал сверхкрупные планы, чтобы подчеркнуть эмоции персонажей и выделить мельчайшие движения лица актёров или выражение их глаз. Оператор и визуальный постановщик Ким Чхон-сок сказал, что такие визуальные приёмы отличали шоу от стандарта, заданного существующими корейскими драмами, которые обычно используют средние или поясные планы. Для создания таких детальных кадров съёмочная группа использовала дорогие камеры высокой чёткости ALEXA Plus, известные богатой цветопередачей и высокоскоростной съёмкой. Постановщик света Пак Хван также использовал вдвое больше осветительного оборудования, чем другие драмы. Ещё один приём, который использовала группа, — постпродакшн-коррекция, что стало возможным, потому что к выходу первой серии в эфир уже было отснято восемь. Пак сказал: «Это и моя, и философия Кима — актриса должна выглядеть красиво, даже когда она рыдает».

Среди product placement (PPL) в сериале были косметика Laneige (показана в четвёртой серии, когда героиня О Ён делает макияж в магазине Laneige перед школьной встречей выпускников; Сон является амбассадором бренда уже шесть лет), производитель смокингов Parkland и Hyundai Motor Company. Зрители жаловались на сайте драмы на чрезмерное использование PPL.

Особняк О Ён снимали в арборетуме Jade Garden в провинции Каннвондо (там также снимали «Полный дом 2» и «Дождь любви»), а её цветочный сад — в Ботаническом саду Хантэк в Ёнине, провинция Кёнгидо. Различные сцены, действие которых происходит в кофейне, снимали в филиалах сети кофеен De Chocolate Coffee в районах Ноньхён-дон и Чхонтам-дон в районе Каннам в Сеуле.

По данным AGB Nielsen Media Research, премьерная серия получила общенациональный рейтинг 11,3 процента, заняв третье место после «Айрис 2» на KBS и «Служащего 7-го разряда» на MBC. Вторая серия, вышедшая сразу следом, повысила рейтинг на 1,5 процента — до 12,8 процента. К третьей серии сериал вместе с «Айрис 2» (12,4 процента) занял первое место, а обе программы следующей недели заняли первое место в своих временных слотах. На третьей неделе «Той зимой дует ветер» удерживал лидерство, в то время как два конкурирующих сериала боролись за второе место с небольшой разницей в рейтингах. По данным TNmS, сериал продолжал занимать первое место в своём временном слоте до конца эфира, хотя эти цифры немного отличались. Финальная серия сохранила первое место и показала наивысший рейтинг — 15,4 и 15,8 процента по всей стране и в среднем 19,1 и 18,2 процента в столичном регионе Сеула по данным TNmS и AGB Nielsen соответственно.

Сцены из драмы пародировало скетч-шоу Saturday Night Live Korea на кабельном канале tvN. В выпуске, вышедшем в эфир 9 марта 2013 года, ведущие Ли Ён-джа и Син Дон-ёп в ролях О Ён и О Су соответственно исполнили скетч 19+ в стиле SNLK, включавший пародию на поцелуй со сладкой ватой. Сериал также пародировали в программе Running Man на канале SBS.

В марте 2013 года Сон оплатила издание путеводителей для слепых в Музее независимости Кореи в Чхонане, провинция Южный Чхунчхон. Проект организовал Со Кён-док, профессор Университета Сонсин, узнав, что брошюры шрифтом Брайля отсутствуют в этом месте и других местных музеях, несмотря на большое количество посетителей с нарушениями зрения. Сон присоединилась к работе по предложению Со в ноябре 2012 года, отметив, что её роль слепой женщины помогла ей лучше понять повседневные трудности, с которыми сталкиваются люди с инвалидностью.