⌕
Пробуждение: Великие Сельджуки
Сериал

Пробуждение: Великие Сельджуки

Uyanış: Büyük Selçuklu
2020 · исторический · 120 мин
● На стриминге
оценок пока нет
▶ Трейлер

Пробуждение: Великий Сельджукский (произношение [ujænɯʃ byjyk seltʃuklu], досл. «Пробуждение: Великие Сельджуки») — турецкий исторический драматический телесериал, автор сценария Serdar Özönalan (Сердар Озёналан), режиссёр Sedat İnci (Седат Инджи), продюсер Emre Konuk (Эмре Конук). Он посвящён жизни Малик-шаха I и его сына Ахмада Санджара. Сериал рассказывает о структуре Сельджукской империи, политических событиях и о том, как она стала исламским государством. В сериале турецкий актёр Бугра Гюльсой играет султана Малик-шаха, а Экин Коч — Санджара. Премьера телесериала состоялась 28 сентября 2020 года, а завершился он 31 мая 2021 года.

Съёмки проходили на студиях TRT International Film Studios и в различных локациях, включая Сакарью, Стамбул и Коджаэли. Турецкий музыкант Гёкхан Кырдар написал музыку к основной заставке, а казахские музыканты сочинили остальную музыку, используя инструменты тюркского мира. На подготовку сериала ушло 13 месяцев, в течение которых детали были тщательно продуманы, хотя в «Великих Сельджуках: Хранителях справедливости» есть некоторые исторические неточности. В 2021 году производственную компанию Akli Film обвинили в плохом обращении с работниками декорационного цеха. На сериал сильно повлияла пандемия COVID-19 в Турции.

Шоу хорошо принял турецкий зритель, его называли «рекордным телесериалом», и с ним сравнивали другие сериалы. «Великие Сельджуки: Хранители справедливости» приобрели популярность в Турции благодаря участию известных актёров и стали популярны в таких странах, как Бангладеш, Пакистан и Кыргызстан. В 2020 году шоу получило премию Anatolia Media Awards, а Конук в том же году получил премию Crystal Globe Awards.

Сериал вышел только одним сезоном.

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Пробуждение: Великие Сельджуки▶
2

В ролях

Buğra Gülsoy, Ekin Koç, Hatice Şendil
BGBuğra GülsoyактёрEKEkin KoçактёрHŞHatice ŞendilактёрGUGürkan UygunактёрSESevda ErginciактёрMÖMehmet ÖzgürактёрSASezin AkbaşoğullarıактёрBABülent AlkışактёрGKGökhan Kırdarкомпозитор
3

Сюжет

Шоу показывает восхождение сельджуков при султане Малик-шахе I и его сыне Ахмаде Санджаре, впоследствии…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

В ролях

Многие персонажи представляют собой вымышленные образы исторических деятелей сельджукского…

Многие персонажи представляют собой вымышленные образы исторических деятелей сельджукского периода.

5

Главные роли

Бугра Гюльсой — султан Малик-шах I, третий правитель Великой Сельджукской империи. Несмотря на съёмки во…
Пробуждение: Великие Сельджуки
Кадр: «Пробуждение: Великие Сельджуки»TMDB

Бугра Гюльсой — султан Малик-шах I, третий правитель Великой Сельджукской империи. Несмотря на съёмки во время пандемии COVID-19, Гюльсой привёз свою семью на съёмочную площадку, чтобы отметить день рождения. В интервью Anadolu Ajansı Гюльсой высказал мнение, что молодые люди начали больше интересоваться историей сельджуков благодаря этому шоу.

Экин Коч — Ахмед Сенсер, основанный на Ахмаде Санджаре, сыне Малик-шаха I. Ахмед стал любимым персонажем фанатов благодаря своему сильному чувству собственного достоинства. В шоу его изображают как «самого смелого героя сельджукского государства». Съёмки серии «Selçuklu Demek» были отложены после того, как у Коча выявили COVID-19.

Хатice Шендил — Теркен Хатун, персонаж, основанный на Теркен-хатун, жене Малик-шаха I. Теркен пытается господствовать в сельджукском государстве после своего брака с Меликшахом. Шендил высоко оценила меры предосторожности против COVID-19, которые применяла съёмочная группа.

Гюркан Уйгун — Хасан Саббах, главный антагонист шоу, основанный на Хасане-и Саббахе, основателе низаритского исмаилитского государства.

Севда Эргинджи — Турна Хатун, основанная на Теркен-хатун (жене Ахмада Санджара), которая является возлюбленной Сенсера, а позже его женой.

Мехмет Өзгүр — Низамулмюльк, персонаж, основанный на Низам аль-Мулке, визире Сельджукской империи. Изображение персонажа подверглось критике со стороны профессора истории Мухаррема Кесика за исторические неточности и несоответствие роли персонажа реальным обязанностям визиря; в одной из серий Низамулмюльк показан за проведением вскрытия, которое должен был бы выполнять хирург.

Сезин Акбашоглулары — Зюбейде Хатун, персонаж, основанный на Зубайде-хатун, другой жене Малик-шаха I.

6

Второстепенные роли

Илькер Кызмаз — Арсланташ Алп, персонаж, основанный на эмире Арсланташе, одном из военачальников…
Пробуждение: Великие Сельджуки
Кадр: «Пробуждение: Великие Сельджуки»TMDB

Илькер Кызмаз — Арсланташ Алп, персонаж, основанный на эмире Арсланташе, одном из военачальников Малик-шаха.

Али Гёзюширин — Мухаммед Тапар, персонаж, основанный на Мухаммаде I Тапаре, сыне Малик-шаха I.

Пынар Тёре — Башулу Хатун, персонаж, основанный на Таджеттин Сеферийе-хатун, которая является матерью Ахмеда и Мухаммеда и женой Меликшаха.

Бюлент Алкыш — Омер Хайям, персонаж, основанный на Омаре Хайяме, иранском поэте и философе, который советовал Малик-шаху. После появления Омера в шоу возник новый интерес к творчеству Хайяма.

Лейла Ферай — Гевхер Хатун, жена Тапара, основанная на Гаухар-хатун.

Волкан Кескин — Бозкуш, вымышленный персонаж, воин, служащий Сенсеру.

Мехмет Боздоган — Таджюльмюльк, персонаж, основанный на Таджу аль-Мулке, визире Сельджукской империи. Его верность принадлежит Теркен.

Бюсе Мераль — Мах Мелек Хатун, основанная на реальной дочери Теркен-хатун и Малик-шаха, хотя о ней известно немного.

Джемаль Токташ — Газали, персонаж, основанный на исламском философе Аль-Газали; в сериале он показан учеником Юсуфа Хемедани.

Озер Тунджа — Юсуф Хемедани, персонаж, основанный на исламском философе Юсуфе Хамадани; его изображение в сериале схоже с реальным, но он показан чрезвычайно набожным.

Исмаил Эге Шашмаз — Фейсал, вымышленный персонаж, выступающий шпионом Хасана Саббаха в Сельджукской империи.

Буче Бусе Кахраман — Ливья, вымышленный персонаж, который появляется в сельджукском государстве как невинная молодая женщина, но с намерением его уничтожить.

Каан Ташанер — Митрас, вымышленный персонаж из Византийской империи, который клянётся уничтожить турок, из-за чего становится врагом Меликшаха.

Каан Ташанер — Маркус, брат-близнец Митраса, который появляется после его смерти.

Атылган Гюмюш — Мелик Текиш, персонаж, основанный на Малик Такише, одном из сыновей Алп Арслана.

Жанби Джейлан — Айдогду, вымышленный персонаж, показанный преданным Ахмеду.

Танер Туран — эмир Илтебер, вымышленный персонаж, показанный отцом Турны Хатун и человеком, назначенным сельджуками наблюдать за Шелемзаром.

Чигдем Селышык Онат — Сеферийе Хатун, основанная на Сафария-хатун. Жена Алп Арслана и мать Меликшаха; Сеферийе основана на реальной жене Алп Арслана, хотя о ней известно немного.

Лейла Лидия Тугутлу — Элчин Хатун, дочь Кутлымыша Сулеймана Шаха и сестра Кылыча Арслана, которая стремится посеять хаос во дворце сельджуков. Персонаж описывали как «привлекательную», что подверглось критике за объективацию женщин, особенно потому, что в том периоде такого бы не сказали.

Ник Джелилай — Йоргос, бесстрашный византийский командир, который считает сельджуков и турок виновными в гибели своего брата и поэтому ненавидит их. Джелилай — албанский актёр.

Мурат Гарипагаоглу — Абд аль-Малик бин Атташ, персонаж, основанный на Абдул Малик бин Атташе, исмаилитском лидере.

Осман Сонант — Андреас, вымышленный персонаж, командир византийской крепости.

Айтек Шаян — Рустем, вымышленный персонаж, которого батини (люди Хасана Саббаха, ассасины) забрали у родителей в детстве, воспитали как боевика, и он стал одним из самых преданных батини. Он давно потерянный брат Арсланташа.

Эртугрул Постоглу — Коркут Ата, персонаж, основанный на Коркуте Ате, полумифическом учёном. В сериале он показан беем племени кынык.

Эрдем Акакче — Бехрам, вымышленный персонаж, показанный помощником Хасана Саббаха.

7

Гостевые роли

Серdar Кылыч — султан Алп Арслан, персонаж, основанный на Алп Арслане, правителе Великой Сельджукской…

Серdar Кылыч — султан Алп Арслан, персонаж, основанный на Алп Арслане, правителе Великой Сельджукской империи.

Огюн Каптаноглу — Туран-шах, враждебный двоюродный брат Меликшаха и сын Кавурта. Персонаж основан на Туран-шахе I из Кермана. О гостевом появлении Каптаноглу сообщила журналистка Бирсен Алтунташ до его подтверждения.

Абдюль Сюслер — бей Баатур Бей, бей кыпчаков и брат Башулу Хатун.

8

Производство

Сериал привлёк внимание своими актёрами, костюмами, историческими локациями и сюжетом. «Великие Сельджуки:…
Пробуждение: Великие Сельджуки
Кадр: «Пробуждение: Великие Сельджуки»TMDB

Сериал привлёк внимание своими актёрами, костюмами, историческими локациями и сюжетом. «Великие Сельджуки: Хранители справедливости» написаны Сердаром Озёналаном, поставлены Седатом Инджи и спродюсированы Эмре Конуком. После трёх лет работы над сценарием каждая деталь была тщательно подготовлена в течение 13 месяцев. На двух отдельных бэклотах, где были построены многие локации сериала, работали 350 сотрудников декорационного цеха, 100 плотников и команда из 60 человек. 5000 аксессуаров и костюмов, из которых 3500 предметов относятся к эпохе, были изготовлены в специальных костюмерных мастерских. «Великие Сельджуки: Хранители справедливости» — самый дорогой телесериал, снятый в Турции после «Дирильиш: Эртугрул». На трёх бэклотах построены два города, а огромный бюджет включает также расходы на строительство и гонорары актёров. Сериал продюсирует Akli Film, производственная компания, новая для турецкой телеиндустрии, которая три года работает с TRT. Производственная компания заявляет, что имеет гарантированный контракт с TRT как минимум на 33 серии или один сезон. Если сериал продолжится, ожидается, что он будет насчитывать пять или шесть сезонов.

9

Кастинг

В сериале снимаются многие известные турецкие актёры, в том числе Бугра Гюльсой, один из главных…
Пробуждение: Великие Сельджуки
Кадр: «Пробуждение: Великие Сельджуки»TMDB

В сериале снимаются многие известные турецкие актёры, в том числе Бугра Гюльсой, один из главных исполнителей, который, как отмечалось, отметил день рождения на съёмочной площадке в кругу семьи. После того как Барыш Ардуч встретился с продюсером «Великих Сельджуков: Хранителей справедливости», ожидалось, что он присоединится к актёрскому составу. Когда Хатице Шендил, исполнительница роли Теркен Хатун, спросили, появится ли Ардуч в финале сезона, она ответила: «Не знаю, но думаю, что появится». Ходят слухи, что Ардуч появится в сериале в роли Беркъяарука. Турецкие СМИ сообщали, что участники актёрского состава другого популярного турецкого сериала «Чукур» уходят из него «один за другим», чтобы присоединиться к «Великим Сельджукам: Хранителям справедливости». В сериале также снялся албанский актёр Ник Джелилай в роли Йоргоса. Бугра Гюльсой и другие члены актёрского состава давали интервью о своём мнении о шоу. Гюльсой сказал: «Думаю, новое поколение снова начало изучать сельджукский период благодаря сериалу». Также ходили слухи, что к актёрскому составу сериала присоединится Кенан Имирзалыоглу, который интересуется историей, однако он опроверг эти предположения, заявив в объявлении, что не будет участвовать. Бирсен Алтунташ сообщила в мае 2021 года, что Севда Эргинджи и Исмаил Эге Шашмаз покинут сериал после первого сезона, а Абдюль Сюслер присоединится к сериалу в последних сериях в роли «Кыпчак Бея».

10

Подготовка

Актёры проходили обучение верховой езде и владению мечом под руководством постановщика трюков казахской…

Актёры проходили обучение верховой езде и владению мечом под руководством постановщика трюков казахской группы Kazakh Nomad Stunts, которая в течение месяца ставила трюки для голливудских фильмов. Актёры, занимавшиеся физической подготовкой, согласованностью движений и координацией, прошли сложную программу тренировок. Джанби Джейлан, исполнитель роли Айдогду, также отвечал за обучение актёров верховой езде.

11

Съёмки

По словам продюсера Эмре Конука, сериал снимался на съёмочной площадке TRT International Film Set. Съёмки…
Пробуждение: Великие Сельджуки
Кадр: «Пробуждение: Великие Сельджуки»TMDB

По словам продюсера Эмре Конука, сериал снимался на съёмочной площадке TRT International Film Set. Съёмки проходили в различных локациях, включая Сакарью, Стамбул и Коджаэли. «Великие Сельджуки: Хранители справедливости» вышли на экраны с самой длинной батальной сценой и самыми подробными производственными деталями в истории турецкого телевидения. В батальной сцене участвовали в общей сложности 400 актёров, не считая главных, из них 100 на лошадях. На подготовку ушло 60 дней, а съёмки заняли восемь дней. Актёры проходили обучение верховой езде и владению мечом под руководством постановщика трюков казахской группы Kazakh Nomad Stunts, которая в течение месяца ставила трюки для голливудских фильмов. Актёры, занимавшиеся физической подготовкой, согласованностью движений и координацией, прошли сложную программу тренировок.

Для батальной сцены первой серии 45 каскадёров и 120 актёров массовки в течение 15 дней проходили интенсивную подготовку к трюкам и хореографии на месте съёмок под руководством Nomad Stunts. Во время съёмок присутствовали машины скорой помощи, медицинские бригады и ветеринары на случай любых негативных ситуаций. Инструкторы по верховой езде, предоставленные командой Nomad Stunt, объездили различные города Анатолии, и из 150 лошадей, доступных для тренировок, в проект было включено только 15. Лошадей тренировали в течение месяца. Обучение стрельбе из лука актёрам проводила другая компания. В 2021 году около 260 работников съёмочной площадки уволились, обвинив Akli Film в тяжёлых условиях труда, невыплате зарплаты, отсутствии гигиены и травле. Хотя производственная компания обещала решить проблемы, с которыми столкнулись работники декорационного цеха, турецкие СМИ сообщали, что никаких мер принято не было. Позже на это обратили внимание организации, критиковавшие Akli Film и требовавшие как можно скорее выслушать их требования. В заявлении Конук сообщил, что на съёмочную площадку приезжал министр культуры Азербайджана Анар Каримов. По словам журналистки Бирсен Алтунташ, первый сезон сериала завершится 36 сериями, однако по другим источникам та же журналистка говорила, что серий будет 33.

12

Влияние пандемии COVID-19

К огромному разочарованию фанатов, TRT 1 приостановил съёмки шоу на пять дней, что задержало выход 26-й серии…
Пробуждение: Великие Сельджуки
Кадр: «Пробуждение: Великие Сельджуки»TMDB

К огромному разочарованию фанатов, TRT 1 приостановил съёмки шоу на пять дней, что задержало выход 26-й серии на неделю после вспышки COVID-19 на съёмочной площадке. Представители TRT заявили, что вместо неё на TRT 1 впервые будет показан фильм «Карманный Геракл: Наим Сулейманоглу». Опубликованное заявление гласило: «В результате регулярных тестов актёров и съёмочной группы нашего сериала на площадке «Великих Сельджуков: Хранителей справедливости» были выявлены случаи COVID-19. Состояние здоровья находящихся на карантине работников съёмочной площадки хорошее, за ними внимательно наблюдают. Новость была доведена до сведения наших актёров и всего съёмочного персонала, и было принято решение приостановить съёмки нашего сериала на 5 дней. В связи с этим обязательным перерывом новая серия «Великих Сельджуков: Хранителей справедливости» не будет показана в понедельник 22 марта 2021 года. В то же время и в тот же час на экранах TRT 1 впервые на телевидении пройдёт фильм «Карманный Геракл: Наим Сулейманоглу». Заранее благодарим наших зрителей за понимание и поддержку. Объявлено с уважением к публике». Ходили слухи, что сезон завершается, однако эпизод вышел в эфир 29 марта 2021 года. Через несколько дней было объявлено, что съёмки серии «Selçuklu Demek» были отложены, после того как у Экина Коча, исполнителя роли Ахмеда Сенсера, выявили эту болезнь. Хатице Шендил, исполнительница роли Теркен Хатун, высоко оценила меры против COVID-19, принятые съёмочной группой «Великих Сельджуков: Хранителей справедливости». Из-за роста числа случаев COVID-19 в Турции производство 29-й серии также было отложено.

13

Музыка

Композиции для сериала создавались с учётом атмосферы сцен, а музыка исполнялась на инструментах,…

Композиции для сериала создавались с учётом атмосферы сцен, а музыка исполнялась на инструментах, используемых в тюркском мире. В работах, поддержанных мастерами из Казахстана и Кыргызстана, участвовали музыканты, игравшие на среднеазиатских инструментах, таких как домбра, кыл-кыяк, комуз и сыбызгы. Казахский композитор Эркан Аркабай, снимавшийся в сериале «Куруluш: Осман», также сообщил, что будет работать над музыкой к «Великим Сельджукам: Хранителям справедливости». Альбом с музыкой первого сезона вышел 30 октября 2020 года. В заявлении Гёкхан Кырдар, один из композиторов, сказал, что рад участвовать в большом проекте, отражающем эпоху, в которую была создана уникальная цивилизация. Панегирик, исполненный учениками Газали, спел турецкий музыкант МехметЁнджель. Ермек Казыбеков, участник команды кыргызской молодёжи, озвучивавшей сериал на родном языке, сказал, что его впечатлило использование в сериале традиционных кыргызских инструментов. Всего 71 трек. Первый трек написал Гёкхан Кырдар, девять треков исполнила всемирно известная казахская группа Hassak, которая добавляла «красок» песням, а остальные написал Батухан Фырат. Ниже приведён список избранных песен:

Композиции сериала создавались в соответствии с атмосферой сцен, а музыка исполнялась на инструментах, используемых в тюркском мире. В работах, поддержанных мастерами из Казахстана и Кыргызстана, участвовали музыканты, игравшие на таких среднеазиатских инструментах, как домбра, кыл-кыяк, комуз и сыбызгы. Альбом был выпущен 30 октября 2020 года.

14

Историческая достоверность

Эмре Конук подтвердил, что ему пришлось провести много исследований об исторических личностях, представленных…

Эмре Конук подтвердил, что ему пришлось провести много исследований об исторических личностях, представленных в сериале. Однако в телесериале есть некоторые исторические неточности. Одна из них заключается в том, что государство сельджуков показано управляемым кочевым племенем, а сельджуки начинают проливать кровь с первой серии, хотя на самом деле они были мирным народом. Турецкие СМИ признали, что «Великие Сельджуки: Хранители справедливости» — не документальный фильм, а исторический телесериал, что означает возможность включения многих вымышленных элементов.

15

Прием

Как и другие турецкие телесериалы на исторические темы, «Великие Сельджуки: Хранители справедливости» стали…

Как и другие турецкие телесериалы на исторические темы, «Великие Сельджуки: Хранители справедливости» стали популярны в Бангладеш и Пакистане. Хорошо его приняли и в Кыргызстане. Группа кыргызской молодёжи решила дублировать сериал на родной язык.

16

Критический отклик

13-я серия привлекла большое внимание благодаря одной конкретной сцене, а 23-й серии «рекордного телесериала»…

13-я серия привлекла большое внимание благодаря одной конкретной сцене, а 23-й серии «рекордного телесериала» турецкие фанаты ждали с нетерпением. Сериал, первая серия которого возглавила рейтинги в Турции, получил такой теплый приём, что стал единственным турецким телесериалом, включённым в раздел ежедневных хитов газеты The Wit. Арабский журналист Мохаммед Абу Руман сравнил его с другими турецкими телесериалами, включая «Куруluш: Осман», «Курtlar Vadisi», «Payitaht: Abdülhamid» и «Дирильиш: Эртугрул», которые стали популярны по всему миру. Как уже упоминалось, телесериал хорошо принят в Бангладеш. В беседе с Anadolu Ajansı бенгальский профессор заявил, что турецкие исторические телесериалы, в том числе «Великие Сельджуки: Хранители справедливости», должны смотреть люди всех возрастов. Мухаррем Кесик говорит, что «Великие Сельджуки: Хранители справедливости», содержащий много исторических неточностей, — не документальный фильм, а исторический телесериал, что означает возможность включения многих вымышленных элементов.

17

Приквел

Приквел, посвящённый жизни Алп Арслана, вышел 8 ноября 2021…

Приквел, посвящённый жизни Алп Арслана, вышел 8 ноября 2021 года.

Текст: перевод статьи «Uyanış: Büyük Selçuklu» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.