Count Duckula

Count Duckula britaniyalik Cosgrove Hall Productions studiyasi tomonidan Danger Mouse dan spin-off sifatida yaratilgan. 1984-yilda Nickelodeon Danger Mouse ning AQŞ-dagi efir huquqlarini sotib oldi, bu serial kanal uçun katta muvaffaqiyatga aylandi. Bir neça yildan söng Nickelodeon rahbariyati Cosgrove Hallʼga yangi serialni birgalikda işlab çiqarişni taklif qildi. Köplab ğoyalar körsatilgandan söng, Nickelodeonʼning öşa paytdagi rahbari Gerry Laybourne Brian Cosgroveʼning kabinetida Count Duckula tasvirini körib qoldi va: «Aynan şuni xohlayman», dedi. Serial işlab çiqarişga kirişganda, ssenariy mualliflaridan biri uni vegetarian qilişni taklif qildi, bu seriyaga yanada bemaʼni tuşunça qöşdi.

Count Duckula — David Jason

Igor — Jack May

Nanny — Brian Trueman

Dr. Von Goosewing — Jimmy Hibbert

Dimitri — Trueman

Sviatoslav — Hibbert

Hikoyaçi — Barry Clayton

Boşqa turli personajlar: Clayton, Hibbert, Jason, May, Trueman va Ruby Wax

Tema qöşiğining ijroçilari Doreen Edwards va Mike Harding bölgan.

Count Duckula (David Jason) — qisqa böyli yaşil ördak, vampirlarning odatiy kiyimida (qora smoking, qizil kapalak galstuk, qora pelerin), qora ajratilgan soçli, qalin amerikaça aksent bilan gapiradi. Anʼanaviy vampirlardan farqli ölaroq, Duckula vegetarian bölib, bu uning tiriltiriş marosimi qon örniga pomidor ketçupi bilan xato ötkazilgani natijasidir. Şu sababli unda vampirlarga odatda xos bölgan tişlar yöq, eng sevimli taomi esa brokkoli sendviçlari.

Duckula juda zamonaviy qaraşlarga ega va köpinça unga yuklangan anʼanaviy vampir qiyofasidan norozi böladi. U qoronği, ğamgin qalʼada yaşaşni yomon köradi va xizmatkorlarining xatti-harakatlarini ruhiy tuşkunlik deb biladi. Duckula Igorning uni haqiqiy vampirga aylantirişga urinişlaridan va uni Duckula nasli uçun şarmandalik va umidsizlik deb taʼna qilişidan köpinça norozi böladi. Duckula baʼzi vampirlik kuçlari va xususiyatlariga ega (masalan, teleportatsiya va közguda aks etmaslik), ammo quyoş nuridan zarar körmaydi.

Igor — Count Duckulaʼning xizmatkori (butler), u qarğa şaklidagi anʼanaviy «Igor» personajiga asoslangan. U xöjayinining xatti-harakatlaridan qattiq norozi bölib, uni köpinça yanada dahşatliroq ish tutişga undaydi. U xöjayinining buyruqlariga böysunsa-da, uning farovonligi haqida samimiy qayğuradi, lekin Duckulani tişlaş, mayib qiliş, qiynaş va odamlarni boşqaça şafqatsiz usullarda azoblaşga köndira olsa, u «yaxşi eski kunlar»ga — yaʼni yovuz vampirlar kabi harakat qilgan oldingi grafliklar davriga qaytişiga işonadi.

Nanny — Duckulaning enagasi va uy bekasi. U juda katta va beöxşov tovuq bölib, kuçli Bristol aksenti bilan gapiradi va unga topşirilgan har qanday işni albatta buzib qöyadi. Nannyda eşiklar borasida kör nuqta bor: u köpinça eşikni sindirib ötadi yoki yonidagi devorga urilib ketadi. U Duckulani mehr bilan «Duckyboos» deb çaqiradi, bu Igorni ğazablantiradi va uyaltiradi.

Doktor Fon Guseving — telba olim va vampirlarni ovlovçi, Abraham Van Helsinğning parodiyasi. U nemis aksenti bilan gapiradigan ğoz bölib, Sherlock Holmesnikiga öxşaş kiyim kiyadi. U Count Duckulani töxtovsiz quvadi, u zararsiz ekanligini tuşuna olmaydi. Fon Guseving köpinça öz ixtirolari tufayli mayib böladi va juda eʼtiborsiz bölib, köpinça Duckulaga duç kelsa-da, uni tanimaydi.

Qarğa aka-ukalar — jinoyatga moyil tört qarğa: Ruffles, Burt, Junior va ismsiz niqobli qarğa. Ular odatda Castle Duckula devorlariga tirmaşiş uçun tirmaşiş jihozlaridan foydalanib çiqadilar va içkaridagi xazinani öğirlamoqçi böladilar, lekin kamdan-kam hollarda tepaga yetib boradilar.

Gaston va Pierre — frantsuz jinoyatçilari juftligi va baʼzan yovuz qahramonlar. Gaston baland böyli, ozğin, qora laylak, Pierre esa past böyli, bemalol körinişli tötiquş.

Count Duckula avval yollagan şafqatsiz qaroqçi pingvinlar ekipaji; uning qiliqlari kemalarini halokatga olib kelganda, ekipaj unga qarşi çiqadi. Barça pingvinlar tipik qaroqçi qiyofasida bölib, ulardan biri Mr. Mate deb ataladi va u «ularning boşlarini uzib olaman!» deb baqiradi.

Hikoyaçi (Barry Clayton) har bir epizodni boşlaydi va yakunlaydi. Epizodlar odatda uning Castle Duckula va uning ğamgin muhitini tasvirlaşi bilan boşlanadi, yakunlanadi esa 1950 va 1960-yillarda amerikalik telekörsatuv dahşat boşlovçisi John Zaçerle tomonidan maşhur bölgan iboraga öxşaş gap bilan: «Xayrli tun u yerda... Kim bölsang ham!». Hikoyaçining yakunlovçi iborasining variantlari baʼzi dasturlarni yakunlaşda ham işlatilgan.

Duckulaning dunyo böylab köplab qarindoşlari bor, ular Duckuladan köra klassik vampirlarga öxşaydi: tişlari, qizil közlari va yovuz xarakteri bor. Qarindoşlar qatoriga qişloqlarni yoqib öynaydigan ispan vampir ördagi Don Diego va keyinçalik Duckulaning duşmaniga aylanadigan şotlandiyalik vampir ördak Rory McDuckula kiradi. Yana bir qarindoşi, Arçduck Merganser, maşhur misrşunos bölgan.

Castle Duckula ostidagi şaharçada köplab dehqonlar yaşaydi; ular hozirgi zararsiz reinkarnatsiyaga qaramay, grafdan doimiy qörquvda yaşaydi.

Towser — Castle Duckula zindonlarida yaşirinça saqlanadigan böritön. Ekranda heç qaçon körinmaydi, ammo baʼzan ekrandan taşqarida uvillagani va xirillagani eşitiladi.

Duckulaning Danger Mouse dan moslaştirilişini aks ettiruvçi harakatda Gaston va Pierre personajlari qayta yaratilib, endi odam bölgan Victor & Hugo: Bunglers in Crime nomli spin-off seriali berildi.

Count Duckula disklari Region 0, PAL formatida. Birinçi mavsum Region 1 DVD körinişida 2005-yil 4-oktabrda çiqarilgan. 2026-yil holatiga köra, 2, 3 va 4-mavsumlar Şimoliy Amerikada çiqarilmagan. Lotin Amerikasi uçun ispan tilidagi format çiqarilgan.

Serialning butun 65 ta epizodi Britaniya DVDʼsida 2024-yil 3-iyunda çiqarilişi rejalaştirilgan. Bu serialning butunlay ingliz tilidagi DVDʼlarda birinçi marta töliq mavjud bölişi böladi.

Serial efirda bölgan davrda Count Duckula epizodlari Thames Video kolleksiyasining köplab VHS sarlavhalarida çiqarilgan, köpinça telekörsatuvdagidan boşqa tartibda.

Uşbu VHS sarlavhasi 1990-yilda paydo bölgan, ammo öşa paytda unga kiritilgan epizodlar asosan faqat videoda mavjud edi (birinçisi 1991-yilgaça, keyingisi esa 1993-yilgaça efirga uzatilmagan).

Count Duckula epizodlari boşqa seriallar epizodlari bilan birga maxsus VHS töplamlarida ham çiqarilgan. 1989-yilda «Down under Duckula» epizodi Thamesʼning Danger Mouse va The Wind in the Willows epizodlari bilan birga çiqqan More Childrenʼs Summer Stories VHS sarlavhasida çiqdi. 2001-yilda, VHS davrining sönggi yillarida, «The Ghost of Castle McDuckula» va «Venice a Duck, Not a Duck!» epizodlari Rainbow, Çorlton and the Wheelies, Button Moon, Jamie and the Magic Torch va The Sooty Show seriallari epizodlari bilan birga ikkita Cult Kids kolleksiya kassetasida joylaştirildi.

1988 va 1991-yillar orasida Marvel Comics Count Duckula komikslarining 15 ta sonini tarqatdi.

Count Duckula Şimoliy Amerika komikslarida Star Comics (Marvel Comics bölimi) ostida paydo böldi va bu versiyani ötmişdoşlaridan ajratib turuvçi qöşimça farqni kiritdi. Tiriltiriş marosimida ketchup işlatilgani tufayli, Duckulaning tomirlarida qon örniga ketchup oqadi. Bu aniqlandi, qaçonki Duckulaga qon tahlili ötkazilganda, u uçun tasavvurdagi mamlakatga pasport oliş kerak edi, u yerda u juda yeyişni istagan salat tayyorlanardi. Xuddi şu sonda Duckula, Nanny va Igor rasmiy şaxsni tasdiqlovçi hujjat uçun suratga tuşişdi; biroq klassik vampir stereotipi tufayli (kinoda vampirlar körinmaydi), suratga olinganda Duckula rasmda körinmadi. Star Comics naşrida Duckulaning romantik qiziqişi ham paydo böldi: Vanna Von Goosewing, uzoq yillik duşmani Dr. Von Goosewinğning jiyani ekani maʼlum böldi. Bu hissiyot özaro edi va ikkalasi seriyaning köp qismida munosabatlarini davom ettirdi, garçi Vanna kitobning har bir sonida ham iştirok etmasa-da.

Germaniyada litsenziya asosida Graf Duckula nomli alohida moslaşuv yaratildi, ssenariysi Peter Mennigen, rasmlari Miroslava Pollmer va Rudiger Pareike tomonidan işlangan.

1990-yillarning boşida kamida ikkita epizod kassetada audiokitob şaklida çiqarildi, u asl teleepizodlardagi rasmlar bilan bezatilgan qattiq muqovali kitob bilan birga keldi. Ularda asl aktyorlar yangi ijrolarda qatnaşgan, çunki matnlar asl teleskriptlardan ança qisqartirilgan, vizual hazillar olib taşlangan va zarur joylarda yangi hikoya va personajlarni tuşuntiriş qöşilgan. Baʼzi hududlarda «Restoration Comedy» epizodi kiçik plastmassa Count Duckula figurkasi bilan birga qadoqlangan.

No Sax Please, Weʼre Egyptian

Restoration Comedy

The Ghost of Castle McDuckula

Alternative Software Count Duckula asosidagi «No Sax Please, Weʼre Egyptian!» nomli kompyuter öyinini çiqardi. Öyinda Igor, Nanny va Count Duckula buyuk faraon Upanatem maqbarasini (bu «up and at 'em» iborasining öynatmasi) qidirib, sirli saksafonni topişga qaror qilişadi. Ular bilmagan narsa — ular bilan Qarğa aka-ukalar ham kelgan.

Öyin oddiy sakraş va yuguriş turidagi platformer edi. Boşida qalʼa qadimiy piramidaga olib kelinadi. Söng öyinçilarda piramidada turli duşmanlardan qoçib, sirli saksafonni oliş uçun belgilangan vaqt bor edi, aks holda Graf qalʼasi avtomatik ravişda Transilvaniyaga qaytib ketadi va öyinçi Misrda qolib ketadi.

Öyin nomi britaniyalik komediya spektakli «No Sex Please, Weʼre British!» nomining parodiyasi edi.

Öyin ZX Spectrum, Commodore 64 va Amstrad CPC kabi turli 8-bitli kompyuterlar uçun mavjud edi, şuningdek, Alternative Software öyinlarga aylantirgan boşqa telekörsatuvlar bilan birga «Kidʼs Pack» sifatida ham çiqarildi: jumladan Postman Pat, Sooty and Sweep, Popeye 2, The Wombles va SuperTed. Alternative Software 1980-yillarning hozir ham mustaqil dasturiy taʼminot işlab çiqaruvçi sifatida mavjud bölgan kam sonli kompaniyalaridan biri.

1992-yilda Count Duckula 2 nomli davomi ham bölgan.