= Her Private Life =
«Her Private Life» (koreys tilida: 그녀의 사생활) — 2019-yilda suratga olingan Janubiy Koreya teleseriali. Ssenariy muallifi Kim Hye-young, rejissyori Hong Jong-chan, boş rollarda Park Min-young va Kim Jae-wook. Serialni Studio Dragon işlab çiqdi, prodyuseri Bon Factory Worldwide. Seriyal Kim Sung-yeon tomonidan yozilgan va 2007-yilda naşr etilgan «Noona Fan Dot Com» (koreys tilida: 누나팬닷컴; RR: Nunapaendatkeom) veb-romaniga asoslangan. Teleseriya tvN kanalida 2019-yil 10-apreldan 30-maygaça efirga çiqqan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Park Min-young
3Qisqaça mazmuni
Sung Deok-mi (Park Min-young) — Çeum sanʼat muzeyining isteʼdodli boş kuratori, lekin uning bir siri bor: u…

Sung Deok-mi (Park Min-young) — Çeum sanʼat muzeyining isteʼdodli boş kuratori, lekin uning bir siri bor: u White Ocean guruhining Ça Shi-an (Jung Jae-won) ismli yulduziga muxlis. Bundan taşqari, u maşhur «The Road to Sian» (koreys tilida: 시안은 나의 길; RR: Sianeun naui gil; tarjimasi: «Sian — mening yölim») muxlislar saytining menejeri bölib, saytning qisqartirilgan nomi (koreys tilida: 시나길; RR: Sinagil) uning taxallusi sifatida işlatiladi. Ryan Gold (Kim Jae-wook) — öziga tortilmaydigan, kamgap rassom bölib, Stendal sindromiga duçor böladi va oxir-oqibat rassomlikdan voz keçadi. Joriy rahbar Uhm So-hye (Kim Sun-young) özlaştiriş uçun tekşiruvga tortilgaç, Ryan Gold Çeum sanʼat muzeyining yangi sanʼat direktori böladi.
Deok-mi va Shi-an sevişgan deb asossiz miş-mişlar tarqalgaç, Ryan Shi-anning uni zarar yetkaziş bilan tahdid qilayotgan muxlislaridan qutuliş uçun Deok-mi bilan soxta sevişganlar bölişni taklif qiladi. Biroq Um So-hyening erkalatilgan qizi Kim Hyo-jin (Kim Bo-ra) — Ça Shi-anning yana bir muxlis sayti menejeri, Sindy taxallusi ostida faoliyat yuritadi (buni onasi bilmaydi, aks holda qattiq norozilik bildirgan bölardi) — muzeyda stajyor bölib işga kiradi va Ryan bilan Deok-mi soxta juftlik ekanini isbotlaşga intiladi. Şunda ikkalasi ham işda ham bu öyinni davom ettirişdan boşqa çora qolmaydi va oxir-oqibat bir-biriga oşiq bölib qolişadi.
4Asosiy qahramonlar
Park Min-young — Sung Deok-mi /…

Park Min-young — Sung Deok-mi / Sinagil
Park So-yi — yoş Sung Deok-mi
Çeum sanʼat muzeyining boş kuratori. Direktor Eom — layoqatsiz jamiyat arbobi — ostida işlaydi va qilgan ishi uçun köpinça eʼtirof olmaydi. U «The Road to Sian» nomli muxlislar saytini yuritadi va buni sir tutişni niyat qilgan. Keyinçalik Ryanga oşiq böladi.
Kim Jae-wook — Ryan Gold / Heo Yoon-je
Choi Go — yoş Ryan Gold
Çeum sanʼat muzeyining öziga tortilmaydigan yangi sanʼat direktori. Juda qatʼiy va kofeinga allergiyasi bor. Lee Solning rasmini körgaç, Stendal sindromiga duçor böladi, bu esa uni rasm çizişdan mahrum qiladi va oxir-oqibat rassomlikdan ketişiga olib keladi. Nyu-Yorkda yangi rassomlarni baholaş borasidagi qaraşlari bilan ham maşhur. Oxir-oqibat Deok-miga oşiq böladi.
5Ikkinçi darajali qahramonlar
Sung Deok-mi…

Sung Deok-mi atrofidagilar
Ahn Bo-hyun — Nam Eun-gi
Yang Hee-won — yoş Nam Eun-gi
Judo böyiça Olimpiya kumuş medali sohibi, öz zalini oçib, murabbiy böladi. Yolğiz onasi uni kasalxonada taşlab ketgaç, Deok-mining onasi uni öz qaramoğiga olib, Deok-mi bilan birga oila aʼzosi sifatida tarbiyalaydi. Deok-miga yaşirin muhabbat bilan qaraydi.
Park Jin-joo — Lee Seon-joo
Deok-mining eng yaqin dösti, Deok-mi, Ryan va Eun-gi tez-tez boradigan CocoMoco kafesining egasi. Deok-mi kabi u ham Ça Shi-anning muxlisi, va ona bölgandan keyin endi töliq vaqtli muxlis böla olmasligidan köpinça afsuslanadi. Ryan va Deok-mining soxta munosabatlarini yaratişda yordam beradi. Konsertda öz xodimi Joo-hyukni körgaç, uning muxlisiga aylanadi va unga muxlislar sayti yaratib, uni yuritadi.
Kim Mi-kyung — Go Young-sook
Deok-mining onasi, trikotaj bilan juda qiziqadigan ayol bölib, köpinça oila boşliği sifatida tasvirlanadi. Deok-miga muxlislikdan voz keçişni maslahat beradi, çunki bu sevişiş uçun qiyin bölişini, erkaklar bu maşğulotni yoqtirmasligini aytadi. Ryan va Deok-mining munosabati soxta ekanini bilmay, u juda xursand bölib, Ryanga kuyov sifatida qaraydi, uni keçki ovqatga taklif qilib, unga garnirlar beradi.
Maeng Sang-hoon — Sung Geun-ho
Deok-mining otasi, bosiq va kamgap odam. Biznesi muvaffaqiyatsizlikka uçragaç, suiseki toşlarini yiğa boşlagan. Toşlarini parvariş qiliş bilan butunlay band bölib, bu uning xotinini jahlini çiqaradi.
Park Myung-shin — Nam Se-yeon
Sanʼat jurnalining boş muharriri va Nam Eun-gining onasi. Şaxsiy muammolarga duç kelgaç, öğlini çaqaloqligidan beri Young-sookning qaramoğiga topşirgan. Young-sook va Se-yeon döst bölib, ikkalasi ham Eun-gining onasi ekanini qabul qilişgan. Öğli bilan yaxşi munosabatda bölsa-da, u Se-yeonni köpinça «Muharrir Nam» deb ataydi, Young-sookni esa «Mom» deydi, bu esa Se-yeonga unçalik ham yoqmaydi şekilli.
Ryan Gold atrofidagilar
Hong Seo-young — Choi Da-in
Nyu-Yorkdan kelgan vizual sanʼat direktori, ön yillik dösti Ryanga oşiq. Ryanning orqasidan Janubiy Koreyaga köçib keladi. Çeum sanʼat muzeyida Ça Shi-an bilan uning yangi albomi va sanʼat körgazmasi uçun hamkorlikda işlaydi. Ryan va Deok-mining munosabatlari haqida bilgaç, ruhan tuşkunlikka tuşadi, lekin Eun-gi uning munosabatlari soxta ekanini aytgaç, xursand böladi.
Jung Jae-won — Ça Shi-an / Sian (sahna nomi)
White Ocean (koreys tilida: 화이트오션; RR: Hwaiteuosyeon) yigitlar guruhining eng maşhur aʼzosi, idol. U «The Road to Sian» saytini yaxşi köradi va uni özini tuşunadigan yagona muxlislar sayti deb hisoblaydi. Rassom Lee Solning muxlisi, uning töqqizta rasmini töplaşni rejalaştirgan. Ryan Gold bilan qöşni ekanliklarini bilgaç, unga yaqinlaşadi.
Lee Il-hwa — Gong Eun-young / Lee Sol
Nafaqaga çiqqan rassom, Ryan Goldning Stendal sindromiga sabab bölgan va Ryanning biologik onasi.
Çeum sanʼat muzeyi
Kim Sun-young — Eom So-hye
Boy va ekssentrik, sobiq Çeum sanʼat muzeyi sanʼat direktori. Özlaştiriş va qora kassa mablağlari böyiça tekşiruvdan keyin isteʼfoga çiqqan. Isteʼfoga çiqqaniga qaramay, tekşiruv tugagaç, öz lavozimini qaytarib olişni rejalaştirgan. Muzeyni moliyalaştiradigan TK Cultural Foundation fondining boş direktori bölgaç, muzeyda hamon kuçli nufuzga ega. Öz aloqalari orqali qizi Sindyga Çeum sanʼat muzeyida stajyor sifatida ish topib beradi.
Kim Bo-ra — Cindy / Kim Hyo-jin
Çeum sanʼat muzeyida tergovçi stajyor va sobiq sanʼat direktori Uhm So-hyening qizi. Ça Shi-anning muxlisi va «Sindy» deb nomlangan muxlislar saytini yuritadi, unda Deok-mini Shi-anning sevgilisi deb eʼlon qiladi. Ryan va Deok-mining sevişganligi haqida maqola çiqqaç, Hyo-jin onasining aloqalari orqali Çeum sanʼat muzeyida ish topadi. U Ryan va Deok-mining munosabatlari haqiqatanmi, şuni tekşiradigan «CUPATÇ» nomli yana bir sayt yaratadi. Oxir-oqibat, uning qatʼiyati, ijodkorligi va mehnatsevarligi tufayli Çeum muzeyi oilasining aʼzosiga aylangani körsatiladi.
Kim Chang-hoi — Kotib Kim
So-hyening kotibi, Hyo-jinning muxlislik faoliyatini onasidan yaşirişga köpinça yordam beradi.
Seo Ye-hwa — Yoo Kyung-ah
Jung Won-chang — Kim Yoo-seob
Boşqalar
Im Ji-kyu — Kang Seung-min
Seon-joöning eri, televizion hujjatli seriallar rejissyori. Joriy hujjatli filmi çiqqandan keyin köngiloçar şoular sohasiga ötişni umid qiladi.
Jung Si-yul — Kang Geon-woo
Seon-joöning öğli.
Yoo Yong-min — Joo-hyuk
Seon-joöning yarim stavkali xodimi, işlayotganda köpinça finjonlarni sindirib qöyadi. Fade nomli yer osti guruhining vokalisti va gitaraçisi.
6Maxsus iştirokçilar
IN2IT — White Ocean idol guruhining boşqa aʼzolari sifatida…

IN2IT — White Ocean idol guruhining boşqa aʼzolari sifatida (1-qism)
Hyunuk
Inho
Inpyo
Jiahn
Kim Ho-chang — Ryan Goldning katta öqituvçisi va psixiatri (1-qism)
Kim Young-ok — Deok-mining buvisi (4-qism)
Seo Sang-won — Noh Suk, Yoon Tae-hwaning dösti bölgan yozuvçi (5-qism)
Hwang Hyo-eun — Latte, Ryan Goldning avatari (5, 9-qismlar)
Jung Soo-young — frantsuz ruhi egallagan folbin (7-qism)
Park Seul-gi — Ça Shi-anning avtograf-sessiyasi boşlovçisi (7-qism)
Lee Han-wi — Kim Moo-san, Uhm So-hyening eri (16-qism)
7Işlab çiqariş
Birinçi ssenariy öqiş maşğuloti 2019-yil 25-fevralda aktyorlar va işlab çiqaruvçi guruh iştirokida…
Birinçi ssenariy öqiş maşğuloti 2019-yil 25-fevralda aktyorlar va işlab çiqaruvçi guruh iştirokida ötkazilgan.
Kim Mi-kyung teleseriyada Park Min-youngning onasi rolini ikkinçi marta ijro etmoqda, birinçi marta «Sungkyunkwan Scandal» (2010) serialida bölgan.
8Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Her Private Life (TV series)» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.