Jake and the Never Land Pirates (в четвёртом сезоне — Captain Jake and the Never Land Pirates) — американский анимационный телесериал для детей, выпущенный Disney Junior. Это спин-офф франшизы о Питере Пэне, которая, в свою очередь, основана на пьесе 1904 года и книге 1911 года Дж. М. Барри. Это первый оригинальный шоу Disney Junior после смены прежнего названия канала, Playhouse Disney. В озвучивании участвуют Gabe Eggerling, Megan Riçie, Jadon Sand, David Arquette, Corey Burton, Jeff Bennett и Loren Hoskins, а ранее роли Eggerling, Riçie и Sand озвучивали Colin Ford, Cameron Boyce, Sean Ryan Fox, Riley Thomas Stewart, Madison Pettis и Jonathan Morgan Heit. Сериал разработал ветеран Disney Bobs Gannaway, на счету которого Mickey Mouse Clubhouse и Secret of the Wings.
Сюжет вращается вокруг Jake, Izzy, Cubby и их попугая Skully — группы юных пиратов, которые проводят дни, соревнуясь за сокровища с Капитаном Крюком и его командой, в которую входят мистер Смиди, Шарки и Бонс. Их часто сопровождают несколько персонажей, в том числе их живой пиратский корабль Bucky и подруга-русалка Marina.
Четвёртый и последний сезон под названием Captain Jake and the Never Land Pirates премьерно вышел 17 октября 2015 года. Шоу выходило до 6 ноября 2016 года, а повторы продолжались до 1 декабря 2017 года.
1Rollarda
2Konsepsiya
Действие происходит в Неверленде, а в центре внимания — трое юных пиратов: Jake, Izzy и Cubby. Каждый эпизод…

Действие происходит в Неверленде, а в центре внимания — трое юных пиратов: Jake, Izzy и Cubby. Каждый эпизод состоит из двух одиннадцатиминутных сегментов, в которых Jake, его команда и зрители отправляются в приключения по Неверленду и переигрывают Капитана Крюка и его команду. Каждый эпизод начинается с пролога, в котором Jake просит зрителя вместе с ним и его командой крикнуть «Yo-ho-ho!». В каждом сегменте они получают золотые дублоны каждый раз, когда вместе решают проблему, а в конце пересчитывают их и кладут в свой «Командный сундук сокровищ».
Первый сезон следовал более «игривым» конфликтам, например, когда Jake и команда возвращали у Капитана Крюка свой баскетбольный мяч или скейтборд. Во втором сезоне было меньше интерактивных моментов и приключения стали масштабнее: персонажи находили затерянный город золота и древнюю пиратскую пирамиду. В третьем сезоне появилась обновлённая тематическая песня и больше экшена. В четвёртом и последнем сезоне в конце каждого эпизода герои обращаются к зрителю, нарушая «четвёртую стену».
Почти в каждом эпизоде два одиннадцатиминутных анимационных сегмента, после которых идёт игровая песня в исполнении Never Land Pirate Band. Поющие персонажи Şarky и Bones появляются и в анимированном, и в живом формате, так как входят в команду Крюка.
3Asosiy personajlar
Jake (озвучивали Colin Ford в 1–начале 2 сезона, Cameron Boyce с конца 2 до начала 3 сезона, Sean Ryan Fox с…

Jake (озвучивали Colin Ford в 1–начале 2 сезона, Cameron Boyce с конца 2 до начала 3 сезона, Sean Ryan Fox с «Smee–erella» до «The Great Never Sea Conquest», Riley Thomas Stewart с конца 3 до начала 4 сезона, а в конце 4 сезона — Gabe Eggerling) — главный герой и лидер Never Land Pirates, а также главный пиратский соперник Капитана Крюка. В заставке его показывают с подзорной трубой, он управляет кораблём. Он пользуется деревянным Forever Sword, который вырезан из Forever Tree и подарен ему Питером Пэном. Ненадолго он также использовал трансформирующийся Mega-Meça Sword и золотой Destiny Sword. Как капитан он владеет металлической Mighty Captainʼs Sword, которой может перерезать металлические замки, нагреваться, чтобы прорезать ледяные прутья, стрелять тепловыми лучами и отражать холодные или энергетические атаки. У обоих клинков на рукояти есть перекрестье, но у Mighty Captainʼs Sword навершие больше и нет дуги-защиты сбоку. Он также получил кольцо невидимости и использовал пыльцу Izzy, чтобы летать.
Izzy (озвучивали Madison Pettis в 1–начале 3 сезона, Megan Riçie с конца 3 сезона по 4 сезон) — заместитель Jake. У неё есть маленький мешочек пыльцы фей, подаренный Tinker Bell и её подругами, которым команда пользуется только в экстренных случаях. Она умная, смелая и добрая, у неё есть друзья среди пиратов и русалок. Её присказка: «Yay, hey, no way!»
Cubby (озвучивали Jonathan Morgan Heit в 1–начале 3 сезона, Jadon Sand с конца 3 по 4 сезон) — самый младший в группе и лучший друг Jake, робкий и неуверенный в себе. У него есть карта Неверленда, и в заставке его показывают на вороньем гнезде. Он не входит в Lost Boys, хотя внешне похож на Cubby из этой группы. Его присказка: «Aww, coconuts!»
Skully (говорящий голос — David Arquette, поющий — Loren Hoskins) — зелёный антропоморфный попугай, который заботится о команде и следит за Капитаном Крюком и мистером Смиди. Его присказка: «Crackers!»
Bucky — пиратский корабль Jake, Izzy, Cubby и Skully. Он словно живой: слушается их приказов. Он может двигать свои части, в том числе лестницы, горку, колокол, паруса и рулевой механизм, а также летать.
Капитан Крюк (озвучивает Corey Burton) — местный пиратский капитан Неверленда и главный враг Питера Пэна. Он командует галеоном «The Jolly Roger». Он печально известен жестокостью по отношению к врагам и собственным людям и с трудом удерживает постоянную команду: сейчас у него всего три члена экипажа, а остальные никогда не появляются. Он также любит собирать разные вещи, например морские раковины. Его самый большой страх — встреча с Tick Tock, крокодилом, который съел его руку после того, как Питер Пэн отрубил её в поединке на мечах.
Мистер Смиди (озвучивает Jeff Bennett) — первый помощник Капитана Крюка. Он также знаток легенд Неверленда и самый мудрый из пиратов Крюка, но никто, похоже, никогда не прислушивается к его советам.
Şarky (озвучивает Loren Hoskins) и Bones (озвучивает Jeff Bennett; поющие голоса — Kevin Hendrickson) — члены пиратской команды Капитана Крюка. Обычно они выступают с музыкальными номерами и играют роль трубадуров. Живые версии появляются в конце шоу, чтобы исполнить оригинальную песню.
The Jolly Roger — корабль Капитана Крюка и его команды. Он больше Bucky, но, в отличие от него, не одушевлён.
4Doimiy personajlar
Marina (озвучивает Ariel Winter) — молодая русалка, которая живёт со своим народом в океане вокруг…

Marina (озвучивает Ariel Winter) — молодая русалка, которая живёт со своим народом в океане вокруг Неверленда. В отличие от некоторых русалок, которые склонны к эгоизму, тщеславию и жестокости, Marina нежна и добра к команде и дружит с Izzy, часто показывая им тайны Never Sea, которые она открыла. У неё есть младшая сестра Stormy, и она влюблена в Jake.
Tick-Tock (вокальные эффекты — Dee Bradley Baker) — крокодил, который съел левую руку Капитана Крюка после того, как Питер Пэн отрубил её в поединке на мечах, и с тех пор следует за Jolly Roger. Он также проглотил будильник, звук которого предупреждает Капитана Крюка о его присутствии.
Never Bird (вокальные эффекты — Russi Taylor) — бывший помощник Капитана Крюка, который предаёт его и присоединяется к Jake и его команде.
Sandy (озвучивает Loren Hoskins) — поющая морская звезда, домашний питомец Marina, которая умеет исцелять особой песней.
The Pirate Princess (говорящий голос — Tori Spelling, поющий — Laura Dickinson) — пиратка, которая была проклята и потерпела крушение в скрытом гроте, но позже её спасают Jake и его команда.
Winger (озвучивает Lisa Loeb) — близкая подруга Skully, которая оказывается принцессой Королевства Небесных Птиц.
Мудрый старый попугай (озвучивает Adam West) — пожилой алый ара и правитель Королевства Небесных Птиц.
The Monkey (озвучивает Dee Bradley Baker) — озорной примат, который крадёт бонги Jake, но потом возвращает их и подружится с Jake и его командой.
Mama Hook (озвучивает Sharon Osbourne) — мать Капитана Крюка.
Red Jessica (озвучивает Jane Kaczmarek) — пиратка, в которую влюбляется Капитан Крюк.
Captain Flynn (озвучивает Josh Duhamel) — пират, которого застряла в пустыне Неверленда вместе с его кораблём «Barracuda», но его спасают Jake и его команда.
Питер Пэн (озвучивает Adam Wylie) — враг Капитана Крюка и лидер Неверленда и Lost Boys. Его упоминают на протяжении всего сериала, но физически он появляется в специальных эпизодах «Peter Pan Returns», «Jake Saves Bucky», «Never Land Rescue» и «Battle for the Book».
Stormy (озвучивает Allisyn Ashley Arm) — ленивая, но добродушная младшая сестра Marina.
The Sea Witch (озвучивает Carol Kane) — злая ведьма, которая хочет превратить Пиратскую принцессу в золото, но позже исправляется после того, как Izzy её останавливает.
The Gorilla (озвучивает Dee Bradley Baker) — горилла, которая любит бананы и когда её чешут за ухом.
The Tiki Trees (озвучивают Corey Burton и Loren Hoskins) — живой лес, дружелюбный к Jake и его команде. Сначала они не пускали Капитана Крюка в свой лес, но теперь не возражают.
Misty (говорящий голос — Tiffani Thiessen, поющий — Laura Dickinson) — добрая ведьма, которая живёт по соседству с Пиратской принцессой.
Pip (озвучивает Jerry ÖConnell) — пиратский джинн, который когда-то жил в корабле в бутылке.
Percy (озвучивает Rhys Darby) — антропоморфный пингвин, которому Jake и его команда помогают добраться до своей колонии.
Beatrice Le Beak (озвучивает Teri Hatçer) — хитрая пиратка, которая крадёт у Капитана Крюка.
Queen Coralie (озвучивает Leigh-Allyn Baker) — королева русалок города Нептун. Она правит своим королевством нежной рукой. Обычно она эгоцентрична и заносчива, но также добра, ласкова и тепла. Она любит своё королевство и всех морских существ, но не одобряет злодеяний Капитана Крюка.
Pirate Mummy (озвучивает Jack McBrayer) — тысячелетняя пиратская мумия, которая обитает в Гробнице пиратской мумии в пустыне Неверленда.
Ghostly Bob (озвучивает Bill Farmer) — предводитель озорной банды пиратских призраков, которых заперли в деревянном ящике и сбросили на дно Never Sea.
Wendy Darling (озвучивает Maia Mitchell) — старшая из детей семьи Дарлинг и одна из самых давних и близких подруг Питера Пэна и Tinker Bell. Она любит играть с феями, русалками и даже индейцами, и больше всего на свете хочет стать феей и русалкой, чтобы играть.
John Darling (озвучивает Elliot Reeve) — средний из детей семьи Дарлинг.
Michael Darling (озвучивает Colby Mulgrew) — брат Wendy и John Darling.
Peg-Leg Peg (озвучивает Estelle Harris) — пиратский призрак и возлюбленная Captain Treasure Tooth.
Dread (озвучивает David Tennant) — злой джинн, который крадёт магию других джиннов для себя.
Lord Fathom (озвучивает Malcolm McDowell) — злой Merwizard, который замышляет захватить Never Sea.
Beardini (озвучивает Steve Valentine) — пиратский маг, живущий на Неверленде.
ŞiverJack (озвучивает Mark Hamill) — колдун с ледяными способностями.
Doctor Undergear (озвучивает Tony Hale) — безумный изобретатель.
The Grim Buccaneer (озвучивает Christian Slater) — призрачный пират.
Captain Wraith (озвучивает Blair Underwood) — пиратский призрак, обитающий на Ghost Island. Он стремится захватить Never World, используя свои заколдованные сокровища, чтобы превращать пиратов, приплывающих на Ghost Island в поисках сокровищ, в своих призрачных матросов.
King Zongo (озвучивает Chris Kattan) — правитель пиратских обезьян Неверленда.
Captain Colossus (озвучивает Héctor Elizondo) — пират и бывший капитан линкора Mighty Colossus.
5Musiqa
Музыкальным сопровождением шоу занимаются Loren Hoskins и Kevin Hendrickson, которым создатель шоу Bobs…

Музыкальным сопровождением шоу занимаются Loren Hoskins и Kevin Hendrickson, которым создатель шоу Bobs Gannaway написал по электронной почте и спросил, не заинтересуются ли они созданием песен для сериала. По словам Hoskins, Gannaway «просто хотел хорошую музыку, которую можно слушать, пока он пишет пилотную серию». Gannaway поискал в интернете «пиратскую музыку для детей» и наткнулся на Captain Bogg and Salty, слушая их песни во время работы над сценарием. Он познакомил группу с Jay Stutler, вице-президентом по музыке в Disney Television Animation. «Мы отвечаем за создание каждой ноты музыки для шоу. Мы создаём подложку. Мы сидим в студии и записываем фоновую музыку, которая звучит то тише, то громче». Музыку к шоу хвалят за то, что она нравится и детям, и взрослым, которые за ними присматривают. Выпущено три саундтрека с песнями из шоу.
6Efirga çiqiş
Сериал транслировался по всему миру на Disney Junior. Премьера состоялась 6 мая 2011 года в Канаде, 7 мая…
Сериал транслировался по всему миру на Disney Junior. Премьера состоялась 6 мая 2011 года в Канаде, 7 мая 2011 года в Великобритании и Ирландии, 29 мая 2011 года в Австралии и Новой Зеландии, 1 июня 2011 года в ЮАР, 4 июля 2011 года в Индии, 11 июля 2011 года в Юго-Восточной Азии и 29 апреля 2013 года в Зимбабве, а также на TVNZ в Новой Зеландии и 7flix в Австралии. Его также показывали в Бельгии на Club RTL, во Франции на M6 и TF1 в составе блока TFOU, а в Греции — на ERT1 (только 1 сезон).
7Tanqidiy baho
Сериал получил неоднозначные отзывы. Рецензия в Variety назвала его «частично видеоигрой, частично…

Сериал получил неоднозначные отзывы. Рецензия в Variety назвала его «частично видеоигрой, частично интерактивным мультфильмом, частично рекламой мерчандайза „Peter Pan“». Los Angeles Times дала смешанную оценку изображению Капитана Крюка по сравнению с классическим Питером Пэном, отметив, что персонаж «отмыт — достаточно разумно, но, увы, тоже — и превращён в тень себя прежнего, слишком глупый, чтобы пугать, даже не настоящий задира, а просто (намного) старший мальчишка, который хочет отнять твои игрушки». Common Sense Media присвоила ему рейтинг «on» для детей от 3 лет и старше, похвалив образовательное содержание, ролевые модели и особенно посылы шоу, и выразив лишь небольшую обеспокоенность умеренным насилием. Как флагман недавно запущенного канала Disney Junior, сериал в первые недели в эфире стал самой просматриваемой программой среди мальчиков в возрасте 2–5 лет: 2,9 миллиона зрителей, в том числе 1,1 миллиона в возрасте 2–5 лет и более 600 000 женщин в возрасте 18–49 лет (предположительно матерей и других опекунов). 27 июля сериал занял 2-е место в списке «Лучших телешоу 2011 года».
Персонаж Jake получил положительные отзывы. Его считают «классическим персонажем Disney», милым и увлекательным дополнением. Он быстро стал символом Disneyʼs Hollywood Studios благодаря популярному шоу Disney Junior Live, а также появился на рисунках у входа в парк. Персонаж-атмосфера можно увидеть на завтраке с персонажами Hollywood And Vine и во дворе Animation, а в Disney California Adventure Jake можно найти на Hollywood Boulevard в Hollywood Land.
8Mahsulotlar
С момента первого выхода сериала спрос на игрушки, игры и другие товары из шоу постоянно высок. На…
С момента первого выхода сериала спрос на игрушки, игры и другие товары из шоу постоянно высок. На американской международной выставке игрушек в Нью-Йорке Disney объявила о линейке игрушек, которая выйдет летом 2012 года.
9Video öyinlar
24 мая 2012 года приложение Jakeʼs Never Land Pirate School вышло для устройств Apple и Android, а также…

24 мая 2012 года приложение Jakeʼs Never Land Pirate School вышло для устройств Apple и Android, а также вышел основанный на сюжете картридж MobiGo от VTeç.
На основе сериала выпущено множество других видеоигр, в том числе:
Big Air Adventure — кроссовер из 5 серий с главными героями Doc McStuffins, Henry Hugglemonster, Miles from Tomorrowland и Sofia the First
Buckyʼs Never Sea Hunt
Cave of Mystery
Go Bananas
Golden Pirate Pumpkin Patç
Hook Yer Pirate Name
Hookʼs Merry Winter Treasure Hunt
Izzyʼs Flying Adventure
Jake and the Never Land Pirates Sand Pirates
Never Land Games
Shadow Şenanigans
Şarky and Bones Pirate Rock
Super Pirate Powers
The Great Pirate Pyramid
Rainbow Wand Color Quest
Jakeʼs Story Quest
10Spin-offlar
Спин-офф серии коротких роликов о Skully под названием Playing With Skully вышел 19 сентября 2012 года. Ещё…
Спин-офф серии коротких роликов о Skully под названием Playing With Skully вышел 19 сентября 2012 года. Ещё один короткий сериал, Jakeʼs Never Land Pirate School, появился 26 ноября 2012 года. Третий спин-офф, Mama Hook Knows Best!, вышел 29 сентября 2013 года с Sharon Osbourne в роли Mama Hook, но вместо сериала стал книгой. Четвёртый спин-офф под названием Jakeʼs Buccaneer Blast вышел 26 октября 2014 года как первое приключение на Lego Duplo.
Matn: maqola tarjimasi «Jake and the Never Land Pirates» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.