Reply 1997

Serial 1997-yilda bölib ötadi. Unda boyband H.O.T.ga ixlos qiluvçi qiz talaba Sung Shi-won (Jung Eun-ji) va uning beş nafar maktabdoş döstining hayoti kuzatiladi. Ösmirligida Shi-won bir boybandʼga qattiq berilib ketgan edi. Endi, 33 yoşida, Shi-won va uning döstlari maktab uçraşuvida öşa xotiralarni qayta yaşaşadi.

Jung Eun-ji — Sung Shi-won rolida

Boyband H.O.T.ning sadoqatli muxlisi bölib, Tonyʼga turmuşga çiqişni orzu qiladi. Shi-won sinfdagi eng past baholi öquvçi bölsa-da, doim xayollarga berilib yuradi, şu bilan birga oçiq fikrli va ötkir tilli.

Seo In-guk — Yoon Yoon-jae rolida

Sokin va öyçan, lekin yaqinlariga sadoqatli. Yoon-jae Shi-wonning bolalikdagi eng yaqin dösti bölib, ota-onasi vafot etganidan keyin köpinça qizning uyida vaqt ötkazadi. U maktabdagi ikki eng çiroyli yigitdan biri sifatida ham tanilgan (ikkinçisi — Joon-hee) va qizlar ikkalasiga ham oson mehr qöyadi. U aqlli bölib, sinfida birinçi örinda turadi. Ösmirligida Yoon-jae Shi-wonga oşiq bölib qoladi va buni sir tutişga harakat qiladi.

Hoya — Kang Joon-hee rolida

Joon-hee uyatçan va mehribon, Yoon-jaening eng yaqin dösti hamda öng qöli. Yoon-jae kabi, qizlar unga ham tez mehr qöyadi, u esa tez-tez Shi-won bilan vaqt ötkazadi. Uning sir saqlaydigan joyi bor: u gomoseksual va eng yaqin dösti Yoon-jaega oşiq. Buni faqat Shi-won biladi, çunki Joon-hee unga işonib aytgan.

Shin So-yul — Mo Yoo-jung rolida

Shi-wonning eng yaqin dösti, garçi Yoo-jung raqib boyband Seçs Kiesning muxlisi ekani aniqlanganidan keyin baʼzan ular örtasida janjal çiqsa ham. Yoo-jung muhabbatda juda özgaruvçan: real hayotdagi yoki şou-biznesdagi yigitlarga bir zumda oşiq bölib qoladi.

Eun Ji-won — Do Hak-chan rolida

Seuldan kelgan köçma öquvçi. Hak-chan sportni yaxşi köradi va kulgili darajada katta pornografik töplamga ega. Döstlari orasida oçiq-oydin, lekin uning asosiy zaif tomoni qizlar bilan muloqot qila olmasligi. Şunga qaramay, oxir-oqibat Yoo-jungga oşiq böladi.

Lee Si-eon — Bang Sung-jae rolida

Guruhning daqiqada bir neça söz gapiradigan va yolğiz özi miş-mişlar tarqatadigan “radiosi”.

Sung Dong-il — Sung Dong-il rolida

Kang Kyun-sung — 1968-yildagi yoş Dong-il rolida (9-qism)

Shi-wonning otasi, Busan Seagulls beysbol jamoasining murabbiyi.

Lee Il-hwa — Lee Il-hwa rolida

Park Cho-rong — 1968-yildagi yoş Lee Il-hwa rolida (9-qism)

Shi-wonning onasi, uy bekasi.

Song Jong-ho — Yoon Tae-woong rolida

Maktabdagi öqituvçi. Tae-woong Yoon-jaening katta akasi bölib çiqadi va ilgari Shi-wonning vafot etgan katta opasiga unaştirilgan edi. Biroq serial davomida Tae-woong ham Shi-wonga oşiq bölib qoladi.

Noh Ji-yeon — Jang Dan-ji rolida; Moon Hee-joon muxlisi

Jung Kyung-mi — Kyung-mi / “Eun Dokki” (Eun Axe) rolida; Seçs Kies muxlisi, maktabdagi bezori. U Eun Ji-won özini tanlagan deb hisoblaydi, Yoon-jae va Joon-heeʼga oşiq bölib, ikkalasining eʼtiborini qozoniş uçun Shi-won bilan tortişadi.

Kim Sun-ah — Kim Sun-ah / “Eun Gak-ha” rolida; Seçs Kies muxlisi, Kyung-mining şerigi, u ham Yoon-jae va Joon-heeʼga oşiq.

Serial dastlab tvN kabel kanalida jonli efirda körsatilgan, 16 qismdan iborat bölgan (haftalik 7 hafta davomida ketma-ket efirga çiqqan ön törtta 30 daqiqalik qism va işlab çiqaruvçilar tahrir qilişni istamagan köp material tufayli har biri 1 soatdan davom etadigan oxirgi 2 qism alohida efirga çiqarilgan). Biroq maşhurligi tufayli 15- va 16-qismlar Mnet, OCN, Ölive, Ongamenet va OnStyle kanallarida ham bir vaqtning özida efirga uzatilgan. Bu drama Jung Eun-jining aktyorlik debyuti böldi.

90-yillar mavzusidagi dramada öziga xos saundtrek bölmagan, çunki seriyaning kayfiyatining asosiy qismi davrga xos musiqa orqali yaratiladi — bu uning asosiy xususiyatlaridan biri. Buning örniga boş aktyorlar Jung Eun-ji va Seo In-guk tomoşabinlar va muxlislariga minnatdorçilik bildiriş uçun “Love Story” nomli 2 qismli mini-OST yozdi. Seo musiqiy tanlov dasturi Superstar Kʼning birinçi mavsum ğolibi bölgan, Eun-ji esa K-pop qiz guruhi A Pinkʼning asosiy vokalçisi. Ularning 1-qismdagi dueti 90-yillardagi idol guruhi Coolʼning “All For You” qöşiği qayta işlangan versiyasi edi. 2-qismdagi duet esa 1999-yildagi “Love Wind Love Song” filmi saundtrekidagi “Just the Way We Love” qöşiğining remeyki.

Ikkala singl ham Gaon Single Chart va Billboardʼning K-Pop Hot 100 çartlarida birinçi örinni egalladi, “All For You” esa öşa yilning eng köp sotilgan singllaridan biriga aylanib, 2 499 273 marta yuklab olingan. Jung va Seo 2012-yil 6-sentabrda Mnetʼning M! Countdown dasturida jonli ijro ham qilişdi, 19-sentabrda esa “All For You” boşqa musiqiy dastur Music Triangleʼda birinçi örinni egalladi.

Ommaviy talab tufayli CJ E&M oxir-oqibat Jung va Seöning ikkita kaverini, şuningdek, serial davomida ijro etilgan 90-yillar qöşiqlarini öz içiga olgan “Directorʼs Edition” saundtrekini çiqardi. Unga mini-fotokitob va orqa fon (behind-the-scenes) DVD ham kiritilgan. Rasmiy çiqarilişidan oldin albom oldindan buyurtma orqali 12 500 nusxa sotilib tugadi, bu örtaça saundtrek sotuvi körsatkiçi bölgan 5 000 nusxadan oşib ketdi.

Teleseriallarda asosan aktyorlik tajribasi çeklangan idol qöşiqçilar iştirok etgan. Rejissyor Shin Won-ho va yozuvçilar jamoasi bilan 2 Days & 1 Night körsatuvida işlagan Seçs Kies aʼzosi Eun Ji-wonning rol olişi bundan mustasno, premyerasigaça serial deyarli eʼtiborni tortmagan. Çiqqanidan keyin esa oğizdan-oğizga tarqaliş orqali tan olindi va keng muxlislar doirasini töpladi.

Janubiy Koreyada kabel seriallar odatda 1% reytingga erişsa muvaffaqiyatli hisoblanadi. «Reply 1997» kabel reytinglarida birinçi öringa çiqib, katta eʼtibor va tanqidiy maqtovga sazovor böldi. Serial özining öta puxta tafsilotlari bilan ajralib turadi: 90-yillarning oxirini şunday aniqlik bilan qayta yaratganki, muxlislar uni maqtaşdan çarçamagan. Har bir daqiqasi maşhur madaniyat havolalari, sahnalarga yaşirilgan kiçik “pasxa tuxumlari”, öşa davr modalariga işoralar va içki hazil bölgan rol öynaşlar bilan töldirilgan.

Serial raqamli muvaffaqiyat ham qozondi: internet va mobil platforma Tvinğda yuklab oliş va striming uçun taqdim etilgandan keyin bir milliondan ortiq körişga erişdi. Buning sababi şuki, «Reply 1997» pullik kabel kanalida efirga çiqqan edi va köplab tomoşabinlar uni jonli köra olmagan.

Koreys dramalarining aksariyati poytaxt Seulda suratga olinadi. Serialning yana bir jozibasi — Pusan sahnasi, u yerda şahar oddiy, tabiiy joy sifatida körsatiladi. Realizmga asosiy aktyorlarning köpçiligi aynan şu mintaqadan bölgani va haqiqiy Gyeongsang lahjasida gapirişi yordam bergan. Dialoglarda ham davrga va joyga xos slang işlatilgan.

Lekin 90-yillar nostalgiyasi va puxta tafsilotlar seriyaning jozibasining faqat bir qismi. Muxlislarni 2012-yilgi sahnalarda muntazam ravişda taşlab ketilgan işoralar — kim kim bilan birga bölişi haqidagi maslahatlar — hamda epizodlardagi nozik burilişlar ham qiziqtirgan. Uning aqlli va hazilkaş usuli ösmir aktyorlarning ösiş davridagi qiyinçiliklarini aks ettirişi uni hozirgi kunda ham xuddi 90-yillarning oxiridagi asosiy syujet davridagidek dolzarb qiladi. Tomoşabinlar serialning samimiyligi va realizmini maqtaşgan: uning ixlosi odamlarga, hatto öşa avlodga mansub bölmaganlarga ham yetib boradi.

Seo In-guk, Eun Ji-won, Lee Si-eon va Shin So-yul 2012-yil 15-sentabrda sketch-komediya dasturi Saturday Night Live Koreaʼning efiriga mehmon bölib çiqdi. Efirda ularning seriyadagi sahnalarini parodiya qiluvçi skitlar ham bölgan. 2012-yil 20-sentabrda tvNʼning enews kanalida suratga oliş maydonçasidan orqa fon videolari va bir neçta xatolar (bloopers) körsatilgan maxsus dastur efirga uzatildi.

2013-yil yanvarida serial asosida roman naşr etildi. Rejissyor Shin Won-ho barça 16 qismni qayta tahrir qilib, 2013-yil fevralida maxsus “directorʼs cut” DVDʼni çiqardi. Unga 358 daqiqalik eksklyuziv orqa fon kadrlari, xatolar lentasi, şuningdek, rejissyor va aktyorlarning izohlari kiritilgan.

Serial Janubiy Koreyada “retro” tendensiyasini boşlab bergan deb hisoblanadi, ommaviy axborot vositalari va madaniyat şarhlovçilari serial efirga çiqqanidan keyin 1990-yillar pop madaniyatiga qiziqiş ortganini qayd etişgan. Xususan, serial “birinçi avlod” K-pop idol guruhlariga, yaʼni Koreys tölqini (Korean Wave) oldin, 1990-yillarda eng şuhratli bölgan, şu sababli xalqaro tomoşabinlarga kiçik yoşdagi hamkasblaridek taniş bölmagan guruhlarga qiziqişni oşirdi. Serial tugagandan köp ötmay Eun, H.O.T. aʼzolari Moon Hee-joon va Tony An hamda boşqa birinçi avlod guruhlarining yana ikki aʼzosi “Handsome Boys of the 20th Century” nomli özining varieté dasturini suratga olişdi. Moon bu dasturni “Reply 1997”ning “reallik-varieté” versiyasi deb atagan. 2014-yilda Seo Taiji, g.o.d va Fly to the Sky guruhlarining juda muvaffaqiyatli qaytişi retro tölqinini yanada kuçaytirdi. Infinite Challenge varieté dasturida 1990-yillarda maşhur bölgan ijroçi va guruhlarga bağişlangan “Saturday, Saturday is for Singers” (ToToGa) bölimi boşlandi, bu esa ön yildan ortiq faoliyatsiz bölgan yoki tarqalib ketgan Jinusean, S.E.S, Seçs Kies va H.O.T. birinçi avlod guruhlarining qayta birlaşişiga bevosita sabab böldi.

Rejissyor Shin Won-ho va ssenariy mualliflari Lee Woo-jung, Lee Sun-hye va Kim Ran-ju ilgari varieté televideniyesida işlagan bölib, drama seriyasini suratga oliş yoki yoziş böyiça oldin tajribasi yöq edi. Anʼanaviy drama işlab çiqariş amaliyotiga amal qiliş örniga, ular har bir sahnani varieté dasturlarini rejalaştiriş usulida tuzdilar va tomoşabinlarda qiziqiş va sirli taassurot uyğotişga möljallangan, varieté dasturlariga xos montaj usullarini qölladilar. Bu dramalardagi odatiy töğri xronologik montajdan farq qiladi va tomoşabinlarning iştirokini kuçaytirgani sabab deb qaraladi.

Şu yozuvçi va rejissyorning yana bir serial, «Reply 1994», 2013-yilda suratga olingan. U universitet kampusida bölib ötadi va öşa yilning pop madaniyati voqealari, jumladan, muhim K-pop guruhi Seo Taiji and Boysʼning paydo bölişi va öşa davrdagi basketbol şov-şuvini aks ettiradi. Unda Sung Dong-il va Lee Il-hwa ham boşqa qahramonlar sifatida rol öynagan. Yoş aktyorlar Jung Eun-ji, Seo In-guk, Hoya, Lee Si-eon, Shin So-yul, Eun Ji-won va Lee Jooyeon «Reply 1997»dagi rollarini qisqa mehmon sifatida qayta ijro etişgan.

Ikkinçi spin-off, «Reply 1988», 2015-yilda efirga çiqdi. Sung Dong-il va Lee Il-hwa yana aktyorlar tarkibiga qöşildi.

Amerikalik remeyk «Answer Me 1999» 2014-yilda Fox kanalida işlab çiqilayotgani xabar qilingan. Ssenariy Amy Andelson va Emily Meyer (Step Up 3D) tomonidan yozilgan, pilot qismni esa Jon M. Chu rejissyorlik qilişi kerak edi.