"Summer Scent" (koreysça: 여름향기; RR: Yeoreumhyanggi) — 2003-yilda suratga olingan Janubiy Koreya teleseriali. Unda Song Seung-heon, Son Ye-jin, Ryu Jin va Han Ji-hye rol öynagan. Bu Yoon Seok-ho rejissyorligidagi "Endless Love" drama seriallarining fasllar mavzusidagi tetralogiyasining uçinçi qismi. Serial KBS2 kanalida 2003-yil 7-iyuldan 9-sentabrgaça, duşanba va seşanba kunlari soat 21:55 (KST) da namoyiş etilgan, jami 20 ta qismdan iborat.
Serialning örtaça tomoşabinlar reytingi 15,9 foiz bölgan, eng yuqori körsatkiç esa 19,2 foizga yetgan.
1Rollarda
Song Seung-heon, Son Ye-jin
2Syujet
Yoo Min-woo (Song Seung-heon) ning birinçi sevgisi Seo Eun-hye (Shin Ae) bölgan. Biroq Eun-hye avtohalokatga…
Yoo Min-woo (Song Seung-heon) ning birinçi sevgisi Seo Eun-hye (Shin Ae) bölgan. Biroq Eun-hye avtohalokatga uçrab, vafot etadi. Min-woo bundan bexabar holda, uning ota-onasi qizining aʼzolarini ehson qilişga qaror qiladi. Şim Hye-won (Son Ye-jin) bolaligidan beri hayot uçun xavfli bölişi mumkin bölgan yurak kasalligidan azob çekadi. Şu bilan birga, u ajablanarli darajada donor — vafot etgan Eun-hyeʼdan yurak olişini bilib qoladi.
Sevgilisini yöqotgani oğriğiga çidolmay, Min-woo Italiyaga öqişga ketadi, yuragida Eun-hye xotiralari hali ham saqlanib qolgan. U Koreyaga qaytganida, taqdir yangi buriliş yasab, Hye-won va Min-woöni yana uçraştiradi. Ular aeroportda ilk bor uçraşganlarida, Hye-won yuragi (Eun-hye yuragi) Min-woo yonida bölganda ğalatitdan tezroq urişga boşlaydi.
Park Jung-jae (Ryu Jin) — Hye-wonning kuyovi. Jung-jaening singlisi Park Jung-ah (Han Ji-hye) Italiyada Min-woo bilan tanişib, unga oşiq bölib qoladi. Şu orada Min-woo Eun-hye oldida aybdorlik tuyğusini his qiladi, çunki Hye-won yonida yurganida uning sevgi tuyğulari yana uyğonadi.
Tasodifan Min-woo Jung-jaening "Summer Scent" loyihasiga sanʼat direktori sifatida işga yollanadi, Hye-won esa ularning gulçisi böladi. Örmondagi oldingi uçraşuvni yaşirib, ular göyo heç qaçon tanişmagandek noqulay salomlaşadilar. Loyiha davomida ularning bir-biriga mehri kuçayadi, Min-woo esa Eun-hye bilan Hye-won örtasidagi öxşaşliklarni "sezişni" boşlaydi. Hye-won esa Min-woo yonida bölganda yuragi tez urişini taqdir deb hisoblaydi. Ularning bir-biriga bölgan mehri tez orada Jung-ahning, söngra esa köp ötmay Jung-jaening şubhasini uyğotadi. Biroq Jung-jae Hye-wonni çuqur sevgani uçun körmaslikka oladi. Endi Hye-won öz his-tuyğularining haqiqiyligiga, yoki Eun-hyening Min-woöga bölgan ötmişdagi tuyğularining fiziologik natijasi ekaniga şubha bilan qaraydi. Natijada u Min-woöni tark etişga qaror qiladi, Jung-jae va Jung-ah oldidagi aybdorlik hissini yaşirişga urinadi. U Jung-jae yoniga qaytib, unga turmuşga çiqişga rozi böladi.
Hye-wonni unutiş uçun Min-woo uni oxirgi marta körganidan keyin Italiyaga muddatsiz ketişga qaror qiladi. Hye-wonning töyida Min-woo unga sönggi bor qarab, keyin ketib qoladi. Min-woo yaqin atrofda bölganida Hye-wonning yuragi yana uning borligini sezadi va u Min-woo ketayotganini köradi. Min-woöni uşlab qolişga intilib, Hye-won huşidan ketadi. Min-woo Hye-wonni kasalxonaga olib boradi, Jung-jae esa biroz keyinroq yetib keladi. Hye-won huşidan ketişiga Min-woo sabab bölganidan ğazablangan Jung-jae unga Italiyaga jönab ketişni buyuradi, ammo Min-woo Hye-won huşiga kelgandan keyingina ketişga rozi böladi. Köp ötmay Hye-won huşiga keladi, çuqur ğazablangan Jung-jae esa Min-woöga uni körişni taqiqlab, şu zahoti ketişni buyuradi. Biroq Min-woo faqat Hye-won unga operatsiya qilişga vaʼda berganidan keyingina ketişga rozi böladi, çunki operatsiya qilinmasa, Hye-won albatta halok bölişi mumkin edi.
Italiyaga yetganidan köp ötmay, Min-woo Hye-won operatsiya paytida vafot etganini xabar qiluvçi xat oladi. Aslida esa Hye-won dastlabki operatsiyadan omon qolgan va boşqa yurak transplantatsiyasi uçun Qöşma Ştatlarga borgan.
Uç yildan söng, yuragida Hye-won xotiralari bilan Min-woo Koreyaga sanʼat markazi direktori sifatida qaytadi. Uning yöqligida Hye-won dastlabki operatsiyadan keyin yurak transplantatsiyasidan ötgan, söngra Qöşma Ştatlarga boşqa transplantatsiya uçun borgan edi. Sanʼat markaziga olib çiquvçi zinapoyada Min-woo va Hye-won tuğruqdan keyin pastga tuşayotgan Hye-won yölida yana uçraşadilar. Hye-wonning yangi yuragi ğayritabiiy tez urişi unga Min-woo yaqinda ekanini bildiradi va şu tariqa ularning bir-biriga bölgan sevgisi haqiqiy ekani butunlay tasdiqlanadi.
3Aktyorlar
Song Seung-heon — Yoo Min-woo…
Song Seung-heon — Yoo Min-woo rolida
Son Ye-jin — Şim Hye-won rolida
Ryu Jin — Park Jung-jae rolida
Han Ji-hye — Park Jung-Ah rolida
Shin Ae — Seo Eun-hye rolida
Jo Eun-sook — Oh Jang-mi rolida
Ahn Jung-hoon — Ji Dae-poong rolida
Kim Hae-sook — Min-woöning onasi rolida
Kim Yong-gun — Jung-jaening otasi rolida
Ha Jae-young
Kang Ji-hwan — Jung-ahning eri rolida (kiçik rol, 20-qism)
4Suratga oliş joylari
Serial quyidagi suratga oliş joylarida tasvirga…
Serial quyidagi suratga oliş joylarida tasvirga olingan:
Boseong Tea Gardens
Korea Botanical Garden
Deogyusan National Park
Muju Resort
5Saundtrek
Çiqarilgan sana: 2003-yil…
Çiqarilgan sana: 2003-yil 5-avgust
Yorliq: Yedang Entertainment
Asosiy musiqa
비밀 (Secret) — Jung In-ho
Missing U — Seo Jin-young
어쩌면 (Perhaps) — Seo Jin-young
여름향기 (Summer Scent) — Jung In-ho
Serenade, çolğu ijrosida (gitara)
Second Romance — Seo Jin-young
여름향기 2 (Summer Scent 2), çolğu ijrosida
두 번째 사랑 (Second Time in Love) — Seo Jin-young
어쩌면 (Perhaps), çolğu ijrosida (pianino)
Serenade — Yoo Mi-sook (soprano)
비밀 (Secret), çolğu ijrosida (pianino)
두 번째 사랑 (Second Time in Love), çolğu ijrosida (pianino va gitara)
Love — Seo Jin-young
비밀 (Secret), çolğu ijrosida (gitara)
사랑한다면 (If I Said I Loved You) — Jung In-ho va Seo Jin-young
여우비 (Fox Rain), çolğu ijrosida
Love, çolğu ijrosida (pianino va gitara)
6Remeyk
"Dejavu di Kinabalu" — 2012-yilda TV3 (Malayziya) kanalida namoyiş etilgan malayziyalik drama remeyki. Unda…
"Dejavu di Kinabalu" — 2012-yilda TV3 (Malayziya) kanalida namoyiş etilgan malayziyalik drama remeyki. Unda Tiz Zaqyah va Aqaşa rol öynagan, rejissyorlari Eirma Fatima va Mohd Fazli Yahya bölgan.
Matn: maqola tarjimasi «Summer Scent» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
