Teach You a Lesson

Kampusdagi zöravonlik kuçayişi va öqituvçilar nufuzining pasayişiga javoban, Janubiy Koreya hukumati Öqituvçi huquqlarini himoya qiliş qonuni asosida Taʼlim huquqlarini himoya qiliş byurosi (ERPB) ni taşkil etadi; uni Taʼlim vaziri Choi Gang-seok boşqaradi. Byuroga öquvçilar va öqituvçilarni intizomga çaqiriş hamda maktab tizimini isloh qiliş uçun jismoniy kuç va psixologik bosim işlatiş imkoniyatini beruvçi har qanday çora qöllaş huquqi beriladi. ERPB inspektori Na Hwa-jin turli taʼlim muassasalariga yuboriladi: u jinoyatga moyil öquvçilar örnatgan ierarxiyalarni buzişi va maʼmuriy korrupsiyani foş qilişi kerak. Ekssentrik tergovçi Im Han-rim va texnologiyaga qiziquvçi xodim Bong Geun-dae hamrohligida Hwa-jin davlat tomonidan berilgan daxlsizlikdan foydalanib, maktab guruhlarini zararsizlantiradi va tartibni tiklaydi.

Kim Mu-yeol — Na Hwa-jin

Qörqinçli, sobiq maxsus kuçlar kapitani, hozir ERPB inspektori.

Li Sung-min — Choi Gang-seok

Taʼlim vaziri va ERPB asosçisi.

Jin Ki-joo — Im Han-rim

Sobiq maxsus kuçlar serjanti, hozir ERPB inspektori. U zöravonlikni yoqtiradi va tez-tez hayqirib yuboradigan holatlarga moyil.

Pyo Ji-hoon — Bong Geun-dae

KAIST bitiruvçisi va 5-darajali davlat xizmatçisi, ERPB tomonidan işga olingan. U operatsiyalarning miyasi hisoblanadi, jismoniy jihatdan Hwa-jin va Han-rimçalik kuçli emas.

Kim Jong-soo — Hwang Gi-tae

ERPBʼni tugatişni qöllab-quvvatlovçi Milliy assambleya aʼzosi.

Li Bong-jun — Cho Gyu-çeol

Ga-yoonning öquvçisi; u ikki yil oldin uni öldirgunga qadar Ga-yoon unga ğamxörlik qilgan.

Li Seung-gyu — Ryu Jun-hyeong

2-5-sinf öquvçisi, maktabdagi zöravonlik sodir etuvçisi.

Kim Do-geon va Kim Gwang-su

2-5-sinf öquvçisi, Jun-youngning öng qöli.

Li Chan-yong — Kim Gyeong-min

2-5-sinf öquvçisi, maktab zöravonligi qurboni.

Jeong Soo-hyun — Park Dae-seok

2-5-sinf öquvçisi, maktab zöravonligi qurboni bölgan va oxir-oqibat öz joniga qasd qilgan.

Song Young-gyu — Ryu Gwang-pil

Jun-hyeongning otasi, Milliy assambleya aʼzosi.

Jeon Bong-seok — Kim Hyeong-ju

Maktabning avtomobil bölimidagi uyatçan öquvçi, heç qanday guruh faoliyatiga aralaşmagan.

Yoo Tae-joo — Park Seong-hwan

Maktabning avtomobil bölimi öquvçisi, Kwon-hyukning guruhiga qöşilişga qiziqadi.

Ok Jin-uk — Cho In-beom

Maktabning elektr bölimi öquvçisi, Kwon-hyukning guruhiga qöşilişga qiziqadi.

Li Tae-hwan — Jang Kwon-hyuk

Uçinçi kurs öquvçisi, bitirişdan oldin guruhga qöşilgan va maktabda katta taʼsirga ega.

Li Sang-hee — Jeong Sun-young

3-4-sinf sinf rahbari, öqituvçilikdan köngli qolgan.

Kwon Hyuk — Ko Young-soo

Sobiq öqituvçi, Ye-rining ijtimoiy tarmoqdagi jamoatçilik fikriga taʼsir ötkazişi tufayli öz joniga qasd qilgan.

Park Seo-yoon — Han Ye-ri

3-4-sinf öquvçisi va influenser.

Kim Se-yeon — Jung So-yeong

3-4-sinf öquvçisi va Ye-rining yaqin dösti.

Bae Jun-hyung — Park Hyeon-ung

Maktabning eng yaxşi öquvçisi, kam taʼminlangan oiladan.

Choi Deok-moon — Çeon Sang-yeol

Maktab öqituvçisi, şu bilan birga maşhur onlayn maʼruzaçi. Mukammal öquvçi hisobotiga ega bölsa-da, ERPB boy ota-onalar bilan til biriktirganligi haqida dalillarni topadi.

Sim Su-bin — Jung Su-jeong

Maktab öquvçisi, onasining aloqalaridan foyda körgan.

Kim Seon-hwa — Kim Young-ran

Su-jeongning onasi, yirik korporatsiya PH Group raisining xotini.

Song Si-an — Choi Ji-seon

1-3-sinfning yoş sinf rahbari, öquvçilaridan biri U-jinning ota-onasidan turli şakldagi tazyiqqa duç kelgan.

Park Ji-yeon — Lee Ji-young

U-jinning onasi, öğlini himoya qiliş bahonasida Ji-seonni tez-tez bezovta qilgan.

Choi Ja-woon — Kim U-jin

1-3-sinf uyatçan öquvçisi.

Kwon Dong-ho — Kim Seok-hyun

U-jinning tez jahli çiquvçan otasi, bankda menejer bölib işlaydi.

Jang Yo-hoon — Min Ji-woong

Maktab öquvçisi, maktab içida va taşqarisida doimo muammo tuğdirgan, lekin jinoyat sodir etilgan paytda 14 yoşga tölmaganligi sababli har safar ozod qilingan jinoyatçi törtlikka boşçilik qiladi.

Kim Çae-eun — Oh Yoon-jin

Narkotik taʼsiriga uçragan maktab öquvçisi.

Lim Hyun-mook — Yoon Min-su

Ji-woongning dösti va maktabning jinoyatçi törtligi aʼzosi.

Yoon Tae-sik — Lee Do-hyeon

Ji-woongning dösti va maktabning jinoyatçi törtligi aʼzosi.

Choi Hyun-joon — Choi U-seong

Ji-woongning dösti va maktabning jinoyatçi törtligi aʼzosi.

Kim Kyun-ha — Kim Su-gyeom

Voyaga yetmaganlar tuzatiş muassasasi mahbusi, Hwa-jin uni Ji-woong va uning döstlarini qörqitiş uçun jalb qiladi. U maktab yillarida tört bezorini öldirgani uçun qamalgan.

Bae Jae-young — Lee Jae-yun

Noqonuniy onlayn qimor öyinlariga qaram maktab öquvçisi; katta qarzlarga botgaç, yöqolib qolgan.

Jo Eun-soul — Shin Ji-soo

Noqonuniy onlayn qimor öyini taşkilotining yetakçisi.

Jo Jun-ho — Ji Sung-bin

Jae-yunning eng yaqin dösti bölgan maktab öquvçisi, noqonuniy onlayn qimor öyinlarini öquvdoşlariga taniştirgan.

Jo Hyun-wu — Jae-yunning otasi

Jae-yunning otasi, halol kompaniya xodimi. Öğlining qimor qarzlarini tölaş uçun isteʼfoga çiqişga majbur böladi, noqonuniy onlayn qimor öyinlariga oid köplab materiallarni töplaydi va yöqolgan öğlini qidiriş uçun ERPBʼga yordam sörab murojaat qiladi.

Kim Tae-young — Jung Hyun-min

Maktabning eng yaxşi öquvçisi, dori körinişidagi narkotik qurboniga aylangan.

Seo Young-hee — Hyun-minning onasi

Hyun-minning qattiqqöl va haddan taşqari hukmron onasi; u öğlini tibbiyot institutiga kirişga majburlaş uçun har qanday narsadan qaytmaydi va öğlining farovonligidan köra tibbiyot institutini ustun qöyadi.

Li Woo-je — Jang Sung-gu

Chi-ho va uning döstlari tomonidan tez-tez ekspluatatsiya qilingan maktab öquvçisi.

Kim Jae-seon — Li Chi-ho

Döst bölib körinib, Sung-guni tez-tez ekspluatatsiya qilgan maktab öquvçisi.

Shin Dong-jun — Li Jong-su

Chi-honing dösti, Sung-guni ekspluatatsiya qilişda unga yordam bergan.

Li Seung-noh — Jung Hyun-tae

Chi-honing dösti, Sung-guni ekspluatatsiya qilişda unga yordam bergan.

Ha Young — Choi Ga-yoon

Gang-seokning qizi va Hwa-jinning nomzodi. U iştiyoqli öqituvçi edi, lekin ikki yil oldin öquvçisi Gyu-çeol tomonidan öldirilgan. Uning ölimi otasini uning şarafiga ERPB taşkil etişga ilhomlantirgan.

Li Yeo-jin — yangiliklar boşlovçisi

Jeon Seung-hoon — Seo Tae-hoon

Kangju maktabi basketbol jamoasining kapitani. U jamoa aʼzolarini muntazam ravişda haqorat qiladi.

2024-yil oxirida Çae Yong-taek va Han Ga-ram muallifligidagi Naver webtuni «Get Sçooled» drama şaklida moslaştirilişi eʼlon qilindi. 2025-yil boşida Ylab Plex 2026-yil avgustida tugaydigan Netflix bilan kontent yetkazib beriş bitimini eʼlon qildi; soha tahlilçilari buni serial uçun işlab çiqariş oraliği deb baholadi. Işçi nomi «True Lessons» bölgan loyiha Ylab Plex va GTist tomonidan işlab çiqarilmoqda, rejissyori Hong Jong-chan, ssenariy mualliflari Li Nam-kyu, Kim Da-hi va Mun Jong-ho.

2024-yil noyabr oyida Kim Nam-gil serialda boş rolni ijro etiş böyiça muzokaralar olib borayotgani xabar qilindi. Şu oyning özida Kim Mu-yeolning boş rolni ijro etişi tasdiqlandi; u rejissyor Hongga bölgan işonçini, 2022-yilgi «Juvenile Justice» huquqiy drama loyihasidagi hamkorliklariga tayanib, taʼkidladi.

2025-yil yanvarda Jin Ki-joo, Pyo Ji-hoon va Li Sung-min boş rollar tarkibiga qöşildi. 2025-yil martga kelib Netflix tört aktyorning iştirokini tasdiqladi. 2025-yil iyulda Ha Young tarkibga qöşildi.

Asosiy suratga oliş 2025-yilning birinçi yarmida boşlandi.

Dastlab 2026-yilning ikkinçi çoragida çiqişi rejalaştirilgan «Teach You a Lesson» 5-iyunda faqat Netflixʼda çiqarildi.

Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida 10 nafar tanqidçining 90 foizi ijobiy baho bergan; örtaça reyting 6,8/10.

iMBC serialga 4 yulduzdan 3 yulduz berdi va uni öqituvçi nufuzi bilan öquvçilar huquqlarini muvozanatlaştirgan, zöravonlikni töliq uluğlaşdan qoçgan asar sifatida taʼriflagan. The Fact va TV Daily uning hissiy oğirligini, öqituvçilar çarçoği va ota-onalarning eʼtiborsizligini realistik tasvirlaşini hamda taʼlim tizimi haqida mulohaza yuritişga undovçi uzoq davom etuvçi taʼsirini maqtagan. Ilgan Sports va Sports Today katarsis qoniqişini, şuningdek, aççiq taassurot va axloqiy noqulaylikni qayd etgan. Sports Seoul serialni zararli ota-ona şikoyatlari, jazodan ozod etilgan voyaga yetmagan jinoyatçilar, «MZ mafiyasi» ota-onalari hamda ösmirlar orasidagi qimor va giyohvand moddalar bilan boğliq jinoyatlar kabi aniq real muammolarni yoritgani uçun maqtagan. Şuningdek, u rejissyor Hong Jong-chan va ssenariy muallifi Li Nam-kyuni taʼlimdagi tuzilmaviy nuqsonlar va jabrlanuvçilar travmasiga eʼtibor qaratgani uçun qadrlagan. Şu bilan birga, serial webtun uslubidagi qonundan taşqari yeçimlar orqali zöravonlikni oqlaşda tanqid qilingan; bu nomuvofiqlik baʼzan hikoyaning işonçliligini susaytirişi qayd etilgan, hamda 19+ reytingi eng köp taʼsirlangan ösmirlarga kirişni çeklaşi taʼkidlangan. Deciderʼdan Joel Keller serialga «Stream It» tavsiyasini bergan va uni bezorilik hamda samarasiz institutlardan norozi bölganlar uçun qiziqarli istaklarni amalga oşiriş maşqi deb atagan.

Forbes serialni «yilning eng aqlli, eng yaxşi yozilgan va eng qiziqarli yaxşi kayfiyat bağişlovçi dramalaridan biri» deb olqişlagan. South China Morning Post esa tanqidiy bölib, davlat tomonidan qöllab-quvvatlanadigan jismoniy jazo ğoyasini «xavotirli» deb taʼriflagan va serialning umumiy xabari aniq emasligini qayd etgan.

Ijrolar doimiy ravişda yuqori baholandi, ayniqsa Kim Mu-yeol harakat, komediya va drama sahnalarida özining jozibali va salobatli iştiroki uçun maqtaldi. Li Sung-min Taʼlim vaziri Choi Gang-seok rolida vazminlik olib kirgan, Jin Ki-joo va Pyo Ji-hoon esa jamoaga energiya va kimyo qöşgan.

Serial ham mamlakat içida, ham xalqaro miqyosda sezilarli tijorat muvaffaqiyatiga erişdi: u Netflixʼning global ingliz tilidan boşqa teleserial Top 10 röyxatida ketma-ket ikki hafta davomida 1-örinni egalladi. Ikkinçi haftasida u dunyoning 90 dan ortiq mamlakatida Netflix Top 10 seriallari qatoriga kirdi va 46 mamlakatda 1-öringa çiqdi; 21,1 million körişi bilan öşa hafta platformaning dunyoda eng köp körilgan seriali böldi. U ketma-ket tört hafta davomida Netflixʼning ingliz tilidan boşqa teleseriallar reytingida 1-örinda turdi, 490 million soatdan ortiq köriş töpladi va «The Glory»dan ötib, barça vaqtlardagi beşinçi eng köp körilgan koreys Netflix original seriali böldi.

Janubiy Koreyada serial ommaviy qiziqiş va onlayn faollikni ham keltirib çiqardi. Debyut haftasida boş aktyor Kim Mu-yeol aktyorlar buzz reytingida birinçi örinni egalladi, serial esa TV-OTT drama buzz reytingida ikkinçi örinni egalladi. Şuningdek, u debyut haftasida 54 881 ballik buzz körsatkiçiga erişdi — bu öşa yili mamlakatda Netflix original serialining eng yuqori natijasi edi. Barça asosiy aktyorlar aktyorlar buzz reytingining Top 10 röyxatiga kirdi.

Ikkinçi haftada serialning umumiy buzz körsatkiçi debyut haftasiga nisbatan 60,5 foizga oşdi. U buzzworthiness ni ölçaş uçun işlatiladigan törtta toifaning barçasida — yangiliklar, Voice of Netizens (VON), video kontent va ijtimoiy tarmoq faolligi böyiça — birinçi örinni egalladi. Uning buzz bali 88 089 ballga kötarildi; bu uni Netflix originalining eng yuqori ballli dramalari qatoriga kiritdi va öşa paytda 2026-yilning eng köp buzz töplagan haftalik dramasiga aylantirdi. Serial oldin 82 718 ball töplagan «Perfect Crown»dan ötib ketdi.

Serial çiqqanidan keyin Koreya öqituvçilar assotsiatsiyalari federatsiyasi dramani Janubiy Koreya maktablaridagi kuçayib borayotgan taşvişlarni, jumladan sinfdagi intizomning pasayişi, öqituvçi nufuziga tajovuz va pedagoglarni institutsional qöllab-quvvatlaşning yöqligini körsatgani uçun maqtadi. Baʼzilar uning zöravonlik va jinoyatçilarni jazolaş tasvirini tanqid qilgan bölsa-da, taşkilot serial taʼlimdagi haqiqiy muammolarni aks ettirayotganini va öqituvçilarni huquqiy himoya qilişni kuçaytiriş böyiça keng muhokamalarga turtki bergani haqida taʼkidladi.

Çiqqanidan keyin Gyeonggi viloyati boşqarmasi lavozimiga saylangan Ahn Min-seok hikoyada tilga olingan taşkilot — «Öqituvçi huquqlarini himoya qiliş byurosi»ga öxşaş haqiqiy taşkilot yaratişni taklif qildi va «Öqituvçilar nufuzi tiklanmagunça taʼlim mumkin emas» deb taʼkidladi. Ahn 16-iyunda CBS Radiöning Park Sung-tae News Show körsatuvida qatnaşdi va şu munosabat bilan u jumladan maxsus kuçlar tajribasiga ega öqituvçilardan xabarlar olayotganini aytdi: ular «Öqituvçi huquqlarini himoya qiliş byurosi» taşkil etilsa, u yerda albatta xizmat qilişni istaşlarini bildirgan.

Serial «Get Sçooled» webtuniga asoslangan. 2023-yilda webtunning 125-bobi «teskari irqçilik» mavzularini tasvirlagani, irqiy haqoratli sözlar va tanqidçilar irqçi stereotip deb atagan qahramonlar tasvirini öz içiga olgani sababli bahs-munozaralarga sabab böldi. Keskin norozilikdan söng webtunning ingliz tilidagi versiyasi Webtoon platformasidan olib taşlandi, Janubiy Koreyada esa vaqtinçalik töxtaşdan keyin Naver Webtoonʼda naşr davom ettirildi. Webtun, şuningdek, baʼzi şarhlovçilar tomonidan ijtimoiy masalalarni, jumladan feminizmni yoritişi hamda ayollar va etnik ozçiliklarni tasvirlaşi uçun tanqid qilingan.

Jonli aktyorlik moslaşuvi eʼlon qilinganidan keyin loyiha darhol mamlakat içida keskin norozilikka duç keldi. Janubiy Koreyaning köplab taʼlim muassasalari va mehnat taşkilotlari, eng avvalo Koreya öqituvçilar va taʼlim xodimlari ittifoqi (KTU), serialni bekor qilişga çaqirdi. KTU «Zöravonlik haqiqiy taʼlim emas» sarlavhali rasmiy bayonotida serialning asosiy ğoyasi — davlat amaldori öquvçilarni intizomga çaqiriş uçun jismoniy kuçdan foydalanişi — jismoniy jazoni, yaʼni Janubiy Koreya maktablarida qatʼiy taqiqlangan amaliyotni amalda uluğlaşini taʼkidladi. Ittifoq, şuningdek, hikoya sinfdagi tajovuzni normallaştirayotganini, demokratik nizolarni hal qilişni buzayotganini va haqiqiy öqituvçilarni bir ölçamli, passiv karikaturalarga aylantirib taʼlim tizimiga zarar yetkazayotganini daʼvo qildi.

Serialning ehtimoliy va tasdiqlangan aktyorlar tarkibiga nisbatan ham ommaviy eʼtiroz bildirildi. Aktyor Kim Nam-gilning muxlislari uning iştirokiga qarşi bayonot berib, asl webtunning jismoniy jazoni tarğib qiliş tarixi hamda irqçilik va jinsiy kamsitiş tasvirlaridagi bahsli jihatlarini sabab qilib körsatdi. 8-noyabrda Kim Nam-gil Instagram orqali bu xavotirlarga javob berdi: loyiha uning agentligiga taklif qilingani, lekin u özi loyihani körib çiqmagani va rolni qabul qilmaganini, diqqatini butunlay «The Fiery Priest 2» serialini suratga olişga qaratganini aytdi. Bundan taşqari, tomoşabinlar va muxlislar boşqa biriktirilgan aktyorlarni rollardan voz keçişga faol çaqirdi, baʼzi guruhlar esa aktrisa Jin Ki-joyning loyihaga qöşilişiga alohida eʼtiroz bildirib bayonotlar eʼlon qildi.

Netflix relizdan oldingi norozilikka Seulda bölib ötgan «Next on Netflix 2026 Korea» namoyişida javob berdi. Netflixʼning yuqori lavozimli direktori Bae Jong-byung webtunning ayrim epizodlari atrofidagi jiddiy tanqidlar va sezgir mavzularni oçiqçasiga tan oldi. Bae işlab çiqariş jamoasi moslaştirişga «kuçli masʼuliyat hissi» bilan yondaşganini va işlab çiqiş jarayonida jamoatçilik xavotirlarini faol hisobga olganini aytdi. U ssenariy va işlab çiqariş hikoyani tegişli sezgirlik bilan yetkaziş uçun «köproq öylangan va nozikroq yondaşuv» asosida amalga oşirilganini taʼkidladi.