Ghost in the Shell

2008-yilda DreamWorks Pictures va Stiven Spilberg asl manga asosida kinoadaptatsiya yaratiş huquqini sotib olişgan. Loyiha Universal va Sony studiyalarini ham qiziqtirgan. Spilberg özining manga muxlisi ekanini aytgan va şuning uçun DreamWorks «hayajon bilan kutib olgan» bölgan. Prodyuserlar bölib Avi Arad, Ari Arad va Stiven Pol, ssenariyçi bölib esa Jamie Moss işlagan. 2009-yil oktabrida Laeta Kalogridis Mossning örniga ssenariyçi bölgani haqida xabar paydo bölgan. Şundan keyin filmni işlab çiqiş tört yildan ortiq vaqt davomida töxtab qolgan.

2014-yil 24-yanvarda rejissyor qilib Rupert Sanders tayinlangan, yangi ssenariyni esa William Wheeler yozgan. Wheeler unda taxminan bir yarim yil işlagan va keyinçalik şunday degan: «Bu katta jarayon. Menimça, men ikkinçi yoki uçinçi nomzod böldim va heç bölmaganda olti yoki yetti ssenariyçi bölganini bilaman». 2015-yil oktabrida ssenariy yaratişda Jonathan Herman iştirok etgani maʼlum bölgan. 2017-yil yanvarida ssenariyçilardan biri sifatida Eren Kruger körsatilgani aniqlangan. Oxir-oqibat mualliflik Moss, Wheeler va Krugerga berilgan.

2015-yil mayida Paramount Pictures DreamWorks bilan filmni birgalikda işlab çiqariş va moliyalaştiriş böyiça şartnoma tuzgan. 2017-yil yanvarida loyihaning homiylari Huahua Media va Shanghai Film Group bölgani, Paramount bilan uç yillik kelişuv doirasida, haqida maʼlumotlar paydo bölgan. Filmni Reliance Entertainment ham qöllab-quvvatlagan.

2014-yil 3-sentyabrda Margot Robbie boş rol uçun dastlabki muzokaralarni boşlagani eʼlon qilingan. Ammo 2014-yil oktabr örtasida DreamWorks Scarlett Johanssonga boş rol uçun 10 mln $ haq taklif qilgan, Robbie esa oxir-oqibat «Suicide Squad» filmida Harley Quinn rolini ijro etişni afzal körgan. 2015-yil yanvar boşida Johansson loyihaga rasman qöşilgan. Aktrisa rolga bir yildan ortiq tayyorgarlik körgan, kaskadyor Richard Norton rahbarligida jangovar mahorat va qurol bilan işlaşni örgangan. Ssenariyni öqişdan oldin u asl animeni ham tomoşa qilgan.

2015-yil 10-noyabrda filmga Pilou Asbæk qöşilib, Batou rolini olgan, bu uning Johansson bilan «Lucy» filmidan keyin ikkinçi hamkorligi bölgan. Asbæk ham animeni örgangan va Batouni işonarli tasvirlaş uçun qattiq maşq qilgan. Bu qahramonni Matthias Schoenaerts ijro etişi mumkin edi. 2015-yil 19-noyabrda Kuze roli uçun Sam Riley nomzodi haqida xabarlar paydo bölgan. Ammo 2016-yil 4-fevralda Maykl Pitt öşa vaqtda bu qahramonni ijro etiş böyiça yakuniy muzokaralar olib borayotgani eʼlon qilingan. Şu oyda Danusia Samal, Lasarus Ratuere, Yutaka Izumihara va Tawanda Manyimo filmda iştirok etişi ham tasdiqlangan.

2016-yil 3-martda loyihaga Takeşi Kitano qöşilib, Daisuke Aramaki rolini olgan. Ingliz tilini yomon bilgani sababli aktyor replikalarini yapon tilida aytgan. 2016-yil aprelida Samal, Ratuere, Izumihara va Manyimoning qahramonlari aniqlaştirilgan — ular «Töqqizinçi bölim» aʼzolari obrazida çiqişgan. Öşa vaqtda qöşimça kastingda Chin Han, Juliette Binoçe va Kaori Momoi ham eʼlon qilingan, ularga mos ravişda «Töqqizinçi bölim»ning yana bir xodimi, doktor Ouellet va nomaʼlum qahramon rollari berilgan. Loyihaga tayyorlaniş uçun Chin Han beş oylik jismoniy maşqlardan ötgan va animedagi Togusa obraziga mos keliş uçun soçini östirgan. 2016-yil 25-mayda Rila Fukushima filmning aktyorlar tarkibiga eʼlon qilinmagan rol uçun qöşilgan. Şu kuni ansamblda Peter Ferdinando iştirok etişi haqida ham xabar çiqqan, ammo uning qahramoni ham nomlanmagan. 2016-yil iyunida Kaori Momoi Killianning onasini öynaganini tasdiqlagan.

Lokatsiyalarni izlaş jarayonida prodyuserlar Gonkong va Şanxayga, şuningdek, suratga oliş joyi sifatida Berlinni ham körib çiqişgan, ammo oxir-oqibat Yangi Zelandiya poytaxti Wellingtonni tanlaşgan. Avi Arad aynan şu şaharda jamoa istagan futuristik muhitni yaratiş mumkin bölganini aytgan. Bundan taşqari, DreamWorks «Light Between Oceans» filmini işlab çiqariş paytida Yangi Zelandiyada işlaş tajribasiga ega edi. Suratga tayyorgarlik paytida loyiha Yangi Zelandiya kino komissiyasidan 5 % moliyaviy yordam oldi.

Suratga oliş 2016-yil fevral boşida Wellington va uning atrofida boşlangan. Asosiy joylar Peter Jacksonga tegişli Stone Street studiyasi va Avalon studiyasi bölgan. Birinçisi asosan natura böyiça suratga oliş uçun işlatilgan, umuman olganda ikkala studiyada 20 ga yaqin dekoratsiya qurilgan. Ular orasida Hanka Robotics korporatsiyasining interyerlari (ofislar, laboratoriyalar), kabellar joylaşgan leva va ziyoratgoh bor. Filmning ayrim qismlari Wellingtonning markazida, jumladan, Victoria-stritdagi epizodda suratga olingan, unda axlat taşuvçi maşina doktor Ouellet qahramonining maşinasiga uriladi. Bu fragmentni yaratiş beş kun davom etgan, şu sababli köça va unga tutaş hududlar vaqtinça odamlar uçun yopilgan. Wellingtondagi asosiy suratga oliş 2016-yil iyun boşida tugagan. Şu oyda jamoa qöşimça suratga oliş uçun Gonkongga köçgan. Ular töqqiz kun davomida şahar hududining bir neça joyida, jumladan, Pak Hoy (Jordan) va Vusang (Yau Ma Tei) köçalarida ötkazilgan. «Dom-monstr» bilan işlar Quarry Bay tumanida olib borilgan, Hanka Robotics taşqi körinişi uçun esa 99 Queenʼs Road Central savdo majmuasi va Lippo markazi, Central and Western tumanida, işlatilgan. Bundan taşqari, filmning kiçik parçalari Şanxay va Pekinda suratga olingan. Suratga oliş 75 kun davom etgan.

Film Panavision Sphero 65 zum-obyektivi bilan jihozlangan Arri Alexa 65 kamerasida, 5K ajratişda suratga olingan. Baʼzi sahnalar uçun qöşimça Arri Alexa Mini kamerasi işlatilgan. Operator Jess Hall sözlariga köra, Alexa 65 tasvirni kam ekspozitsiyada oliş va fonni oldinga çiqariş imkonini bergan, kadrdagi obʼektlar orasidagi fazoviy munosabatlarda biroz yumşoq perspektiva yaratgan, bu esa «anime estetikasi uçun juda mos» bölgan. Hall 95 % filmni Alexa 65 da suratga olinganini aytgan, Alexa Mini esa sirpaniş va glitch-effektlar bilan sahnalarda qöllanilgan.

Vizual effektlar ustida MPC, Atomic Fiction, Framestore, Raynault VFX va Territory Studio kompaniyalari işlagan. MPC filmi uçun 1000 dan ortiq kadr yaratgan, ularga futuristik binolar, şahar manzaralari va golografiya kiritilgan. Kompaniya mayor Killianning raqamli körinişi, örgimçak-geyşaning obrazi va boş qahramon uning sunʼiy ongiga kirib boradigan «çuqur şönğiş» sahnasi ustida işlagan. Eng murakkab qismlar, spetsefektlar böyiça usta Axel Bonami sözlariga köra, şahar muhitini va golografiyani qayta tiklaş bölgan. Buning uçun jamoa transport, estakada tizimlari va yöl harakatini simulyatsiya qilişdek tafsilotlarni alohida ehtiyotkorlik bilan işlab çiqqan. Şahar manzaralarini «solograma» deb nomlangan golografik reklama şitlari bilan töldiriş uçun MPC 372 ta şablon tayyorlagan va Digital Air kompaniyasidan 80 ta 2K kameradan iborat qurilmadan foydalangan. Bu tizim aktyorlar bilan hajmiy kadrlarni suratga olişga imkon bergan, ularni keyin fotogrammetriya yordamida golografiyalarga joylaştiriş va natijada kompozit kadrlar oliş mumkin bölgan. Kompaniya şuningdek, negativ fazodan foydalanib Kuzeni yaratişda ham iştirok etgan. Bu usul vizual effektlar rassomlariga qahramonning içki qismlarini, masalan, skelet va muşaklarni işlab çiqiş imkonini bergan. Maykl Pittning yuzi va tanasi rotomatsiya yordamida qayta işlangan, yakuniy obrazda esa mutaxassislar aktyorning haqiqiy terisini içki qismlar va robotlaştirilgan elementlar bilan birlaştirgan. Framestore Killianning «suv ostida meditatsiya» epizodi ustida işlagan, u deyarli töliq kompyuter grafikasidan iborat bölgan. Bu fragmentda Scarlett Johansson suv bilan töldirilgan rezervuarda bölgan, jamoa esa aktrisaning yuzini yaqin planda xromakeyda saqlab qolgan, söngra uning atrofida raqamli tana va oy nuri, medusalar, pufakçalar va laminariya ösimliklaridan iborat kompyuter muhitini yaratgan. Raynault VFX va Atomic Fiction futuristik şaharning ayrim elementlarini işlab çiqişda qatnaşgan, Territory Studio esa Hanka korporatsiyasining bir neça vizual tarkibiy qismlari va qöşimça köça sahnalari ustida işlagan.

Amaliy effektlar böyiça majburiyatni Wētā Workshop öz zimmasiga olgan. U 2000 dan ortiq eskiz yaratgan, jumladan, grim, kostyumlar va jihozlar uçun. Bundan taşqari, 2700 dan ortiq protez töplami va rekvizit elementlari, şuningdek, sakkizta termooptik kostyum tayyorlangan. Kompaniya kostyum rassomlari Kurt Svenson va Bart Myuller bilan yaqin hamkorlik qilgan. Ular birgalikda kiyimdagi geyşa va mayor Killianning taşqi körinişi ustida işlaşgan. Geyşaning kiyimi yoritiladigan yoqali qizil mantiyani öz içiga olgan, u animatronik niqobni örab turgan. Filmga jami 13 ta qahramon tayyorlangan, jumladan, 25 ta töliq niqob va parik. Myullerning sözlariga köra, rejissyor ularni «çinnidek nozik» körişni xohlagan, şunda öq uzilganda «vaza kabi» sinadi. Killianning taşqi kostyumi töliq protez silikonidan iborat bölgan, içki qismlari esa karkas, muşak qatlami va ballistik jelatindan iborat. Şuningdek, Wētā Workshop Kuzening yuzi va böyni ustini qoplagan keramik plastinkalar körinişidagi qöşimça protezlar töplamini işlab çiqqan.

Boşqa qahramonlarning kostyumlarini işlab çiqişda Yangi Zelandiyaning Rembrandt, Strangely Normal va Zambesi brendlari iştirok etgan. Daisuke Aramakining kiyimi soddalaştirilgan va kimono bilan birlaştirilgan, u kiygan jiletlar esa obi matosidan tikilgan. «Töqqizinçi bölim» aʼzolarining jihozlari kendo jihozlari taʼsirida anʼanaviy yapon tikuv usullarida yaratilgan.

Filmga musiqani kompozitorlar Klint Mansell va Lorne Balf birgalikda yozgan. Asosiy yozuvlar London studiyalari Air va Abbey Road da bölgan. Partituraning baʼzi qismlari Vena şahridagi Vienna Synçron Stage va Tokiodagi Avaco Studio da yaratilgan.

Dastlab albom çiqarilişi 2017-yil 31-martga, Lakeşore Records kompaniyasi tomonidan belgilangan edi, ammo keyinçalik leybl uning relizini bekor qildi, bu haqda Lorne Balf ham «Twitter»dagi akkauntida tasdiqlagan. Keyinçalik na Paramount, na Lakeşore rasmiy bayonot bermagan. 2017-yil iyulida Sanders saundtrek haqidagi savolga, jamoa «biror narsa qilişga harakat qiladi», deb javob bergan, albom ustida ish esa heç qaçon davom etmagan, ammo keyinçalik norasmiy töplam çiqarilgani haqida xabar berilgan.

«Ghost in the Shell»ning dastlabki çiqarilişi 2017-yil 14-aprelga rejalaştirilgan edi, Walt Disney Studios Motion Pictures tarkibidagi Touchstone Pictures kompaniyasi tomonidan, 2009-yilda DreamWorks bilan tarqatiş böyiça şartnomaga muvofiq. 2015-yil aprelida Disney filmning AQŞdagi çiqişini ikki hafta oldinga surgan va Paramount Picturesʼga xalqaro tarqatiş huquqlarini bergan. Ammo sentyabrda DreamWorks va Disney kelişuvni uzaytirmasliklari, uning amal qiliş muddati keyingi yilda tugaşi aytilgan. 2016-yil yanvarida Disney filmni öz röyxatidan çiqardi, bir oy oldin DreamWorks yangi ona kompaniyasi Amblin Partners orqali Universal Pictures bilan tarqatiş böyiça bitimni yakunlagandan keyin. Film Universalʼga berilgani haqida xabar berilgan, ammo oxir-oqibat uning butun dunyo böyiça prokati töliq Paramountʼga ötgan va u 2017-yil 31-martdagi reliz sanasini saqlab qolgan.

2016-yil 14-aprelda Paramount va DreamWorks Scarlett Johanssonning ijrosidagi mayor Killian qahramoni bilan birinçi suratni eʼlon qilişgan. 2016-yil 22-sentyabrda filmdan parçalar bilan beşta qisqa teaser eʼlon qilingan. Birinçi töliq treyler 2016-yil 13-noyabrda Tokiodagi global taqdimotda namoyiş etilgan, unda Johansson, Takeşi Kitano va Rupert Sanders iştirok etgan. 2017-yil 2-fevralda qöşimça teaser çiqqan, keyinroq u Super Bowl paytida körsatilgan, ön bir kundan keyin esa ikkinçi rasmiy treyler çiqqan. 2017-yil fevral oxirida qahramonlar bilan posterlar paydo bölgan. 2017-yil 27-martda filmning yakuniy treyleri çiqqan.

Wētā Workshop filmning marketingida ham iştirok etgan. 2016-yil iyulida kompaniya asosçisi Richard Taylor San-Diego Comic-Con International festivalida qatnaşib, film uçun yaratilgan eskiz va rekvizitlarni tomoşabinlarga körsatgan. 2017-yil martida Wētā Workshop mayor va geyşa-robot figuralarining çeklangan seriyasini çiqargan.

Filmning jahon premyerasi 2017-yil 16-martda Tokiodagi TOHO Cinemas Şinjuku kinoteatrida bölib ötgan. Namoyişga Rupert Sanders va asosiy aktyorlar tarkibi kelgan. AQŞda film 2017-yil 31-martda 2D, 3D, IMAX 3D va 4DX formatlarida çiqqan. Rossiyada filmning prokati 2017-yil 30-martda 3D formatda boşlangan.

«Ghost in the Shell» 2017-yil 7-iyulda raqamli formatda, 25-iyulda esa Ultra HD Blu-ray, Blu-ray 3D, Blu-ray va DVD formatlarida çiqqan. Öşa oyning oxirida film Top 20 NPD VideoScan First Alert va Home Media Magazine jurnalining Top 10 reytinglarida ikkinçi öringa çiqqan. DVD va Blu-ray sotuvlaridan filmning daromadi 13,6 mln $ bölgan.

«Ghost in the Shell» Şimoliy Amerikada 40,6 mln $, boşqa mamlakatlarda esa 129,2 mln $ yiğgan. Filmning umumiy yiğimi 169,8 mln $ bölib, byudjeti 110 mln $ edi, bu Deadline Hollywood sayti tomonidan «kassa muvaffaqiyatsizligi» deb baholangan.

Şimoliy Amerikada «Ghost in the Shell» «Boss-Baby» va «Zoo Keeperʼs Wife» filmlari bilan birga prokatga çiqqan. Prognozlarga köra, dastlabki dam oliş kunlarida u 3440 ta kinoteatrda 25 mln $ atrofida yiğişi kerak edi. Payşanba kuni tungi oldindan namoyişlardan yiğim 1,8 mln $, juma kuni esa 7,7 mln $ bölgan. Birinçi uik-end natijalariga köra film atigi 18,7 mln $ yiğgan va «Boss-Baby» hamda «Gözal va Hayvon»dan keyin uçinçi örinni egallagan. Ikkinçi dam oliş kunlarida u 7,3 mln $ topgan, kassa böyiça 60 % dan ortiq tuşib, çartda beşinçi öringa tuşgan.

Deadline Hollywood past dastlabki yiğimlarni tanqidçilarning örtaça past baholari, marketing kampaniyasining noaniqligi va Scarlett Johanssonning ijtimoiy tarmoqlarda filmni tarğib qilişda iştirok etmagani bilan izohlagan. Sayt, şuningdek, reklama va işlab çiqarişning umumiy qiymati 250 mln $ bölganda filmning 60 dan 100 mln $ dan ortiq zarar körgani haqida ham xabar bergan.

Şimoliy Amerikadan farqli ölaroq, filmning xalqaro bozordagi boşlanişi 40,1 mln $ kassa bilan muvaffaqiyatliroq bölgan. Ikkinçi uik-endda yiğim 41,3 mln $ ga yetgan. Yaponiyada «Ghost in the Shell» 7-aprelda çiqqan va birinçi öringa çiqib, 3,3 mln $ yiğgan, oldingi yetakçi — «Zootopia» multfilmini ortda qoldirgan. Xitoyda film öşa kuni çiqqan va şunga öxşaş tarzda eng yuqori örinda debyut qilgan, 21,4 mln $ yiğim bilan, avval yetakçilik qilgan «Kong: Kafolat oroli» filmini siqib çiqargan. Şunga qaramay, u yerda ham kutilganidan ança past natija körsatgan, şu sababli xitoylik OAV filmni «muvaffaqiyatsizlik» deb atagan.